×
Titelbild
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12

Prestigeträchtiges Duplex-Penthouse im Parco Maraini

Zimmer4.5
Wohnfläche207 m²
Etage3. Stock
Preis des ObjektsCHF 1'690'000.-
VerfügbarkeitSofort
Messenger PDF Dossier Finanzierung
Zu Favoriten hinzufügenVon Favoriten entfernen
Externer Link

Ort

Via Massagno 26, 6900 Lugano

Angaben

Referenz
9bdae091-0cd3-11f1-89d7-069ae14c7a06
Verfügbarkeit
Sofort
Badezimmer
2
Baujahr
1988
Zimmer
4.5
Etage
3. Stock
Anzahl Ebenen der Immobilie
3
Wohnfläche
207 m²

Beschreibung

Text aus italienisch übersetzt, siehe Original
Originaltext in italienisch, Übersetzen in Deutsch.


In der prestigeträchtigen Residenz Parco Maraini, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum Luganos und dem Bahnhof entfernt, bieten wir dieses sehr helle, herrschaftliche Duplex-Attikapenthouse im dritten und obersten Stockwerk zum Verkauf an. Das Gebäude zeichnet sich durch eine grosszügige Wohnfläche und luftige Räume aus und bietet einen angenehmen, teilweisen Blick auf den See.

Im Eingangsbereich gelangt man in einen geräumigen, 60 m² grossen Doppelwohnraum, einen repräsentativen Bereich mit grossen Fenstern und Ausgang zur Terrasse. Die halb getrennte, komplett ausgestattete Poliform-Küche auf der gleichen Ebene bietet einen praktischen Badezimmerbereich mit Dusche. Dank der Grösse des Wohnraums kann man durch Schliessen der aktuellen Küche und Erstellen einer offenen Küche mit Insel im Wohnbereich einen weiteren Raum oder ein Büro einrichten.

Im oberen Stockwerk befinden sich zwei grosszügige Schlafzimmer mit Doppelbetten, ein begehbarer Kleiderschrank, der in ein zweites Badezimmer im Stockwerk umgewandelt werden kann, ein weiteres Zimmer mit grossem Dachfenster sowie ein Badezimmer mit Duschkabine, einer grossen Whirlpool-Badewanne und separater Waschküche.

Zur Immobilie gehören ein Keller und zwei Garagenplätze, die für CHF 75 000.- pro Stück erhältlich sind.

Die Residenz Parco Maraini bietet ihren Bewohnern zudem eine ganzjährig nutzbare, überdachte Schwimmbadanlage und einen eleganten, privaten Park mit Teich, von dem aus man einen herrlichen Blick auf den Golf geniesst.

Verkaufspreis: CHF 1 690 000.- plus zwei Garagenplätze.

Haupt- oder Zweitwohnsitz.

---

In der prestigeträchtigen Parco Maraini Residenz, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum Luganos und dem Bahnhof entfernt, bieten wir dieses sehr helle, herrschaftliche Duplex-Attikapenthouse im dritten und obersten Stockwerk zum Verkauf an. Das Gebäude zeichnet sich durch eine grosszügige Wohnfläche und luftige Räume aus und bietet einen angenehmen, teilweisen Blick auf den See.

Der Eingangsbereich öffnet sich in einen geräumigen, 60 m² grossen Doppelwohnraum, einen repräsentativen Bereich mit grossen Fenstern und Ausgang zur Terrasse. Die halb getrennte, komplett ausgestattete Poliform-Küche auf der gleichen Ebene bietet einen praktischen Badezimmerbereich mit Dusche. On the same floor there is a convenient bathroom with shower. Dank der grosszügigen Wohnzimmergrösse ist es möglich, durch das Schliessen der aktuellen Küche und das Design einer neuen offene Küche mit Insel im Wohnbereich ein zusätzliches Schlafzimmer oder Arbeitszimmer zu schaffen.

Auf der oberen Etage befinden sich zwei grosszügige Doppelschlafzimmer, ein begehbarer Kleiderschrank, der in ein zweites Badezimmer umgewandelt werden kann, ein weiteres grosszügiges Schlafzimmer mit Dachschräge und ein Badezimmer mit Duschkabine, grossem Whirlpool und separatem Waschbereich.

Zur Immobilie gehören ein privater Keller und zwei Parkplätze in der Tiefgarage, die für je CHF 75 000.- erhältlich sind.

Die Residenz Parco Maraini bietet ihren Bewohnern auch ein ganzjährig zugängliches Hallenbad und einen eleganten privaten Park mit Teich, von dem aus man einen wunderschönen Blick auf den Golf geniesst.

Verkaufspreis: CHF 1 690 000.- plus die beiden Parkplätze in der Tiefgarage.

Erste oder Zweitwohnung.


All'interno della prestigiosa Residenza Parco Maraini, a pochi minuti a piedi sia dal centro di Lugano sia dalla stazione ferroviaria, proponiamo in vendita questo signorile attico duplex estremamente luminoso al terzo e ultimo piano. L'immobile, caratterizzato da una metratura generosa e da ambienti ariosi, offre una piacevole e parziale vista lago.

Al piano d'ingresso si accede a un ampio soggiorno doppio di ben 60mq, uno spazio di rappresentanza impreziosito da grandi aperture verso l'esterno e con l'uscita verso la terrazza abitabile. Completa la zona living la cucina, semi-separata, completamente accessoriata e firmata Poliform. Sullo stesso livello è presente un pratico bagno con doccia. Grazie alle grandi dimensioni del soggiorno, è possibile ricavare un'ulteriore stanza o studio chiudendo l'attuale cucina e realizzando una cucina open space con isola all'interno della zona giorno.

Salendo al piano superiore troviamo due ampie camere matrimoniali, una cabina armadio che può essere trasformata in un secondo bagno sul piano, un'ulteriore camera dalle generose dimensioni con soffitto spiovente, oltre a un bagno completo di box doccia,  grande vasca jacuzzi e lavanderia separata. 

Completano la proprietà una cantina e due posti auto in autorimessa, disponibili al prezzo di CHF 75'000 ciascuno.

La Residenza Parco Maraini mette inoltre a disposizione dei residenti una piscina coperta fruibile tutto l'anno e un elegante parco privato con laghetto, dal quale si può ammirare una splendida vista sul golfo.

Prezzo di vendita: CHF 1'690'000.- ai quali aggiungere i due posteggi in autorimessa.

Residenza primaria o secondaria.

---

Within the prestigious Parco Maraini Residence, just a few minutes' walk from both Lugano's city centre and the railway station, we offer for sale this refined and extremely bright duplex penthouse located on the third and top floor. The property, distinguished by its generous surface area and airy rooms, enjoys a pleasant partial lake view.

The entrance level opens onto a spacious 60 sqm double living room, an impressive reception area enhanced by large windows and direct access to the habitable terrace. The semi-separated, fully equipped Poliform kitchen completes the living area. On the same floor there is a convenient bathroom with shower. Thanks to the ample size of the living room, it is possible to create an additional bedroom or study by closing off the current kitchen and designing a new open-plan kitchen with island within the living space.

On the upper floor there are two large double bedrooms, a walk-in wardrobe that can be converted into a second bathroom on this level, an additional generously sized bedroom with sloping ceiling, and a bathroom equipped with shower box, large jacuzzi tub and separate laundry area.

The property includes a private cellar and two parking spaces in the underground garage, available at CHF 75,000 each.

Parco Maraini Residence also offers residents an indoor swimming pool accessible all year round and an elegant private park with pond, from which a beautiful view of the gulf can be enjoyed.

Sale price: CHF 1'690'000.- plus the two indoor parking spaces.

Primary or secondary residence.

Eigenschaften

Umgebung
  • Kinderfreundlich
Aussenbereich
  • Balkon(e)
  • Schwimmbad
Innenbereich
  • Behindertengerecht
  • Lift
  • Haustiere gestattet
Aussicht
  • Panoramasicht