×
Titelbild
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12

Chalet in Daviaz - Massongex (Verkauf als Zweitwohnsitz erlaubt)

Zimmer5.5
Wohnfläche159 m²
Preis des ObjektsCHF 945'000.-
VerfügbarkeitNach Absprache
Messenger PDF Dossier Finanzierung
Zu Favoriten hinzufügenVon Favoriten entfernen
Externer Link

Ort

1869 Massongex

Angaben

Referenz
Z8OQ-A45Y-528
Verfügbarkeit
Nach Absprache
Baujahr
1967
Letzte Renovierungen
2023
Zimmer
5.5
Anzahl Ebenen der Immobilie
2
Grundstücksfläche
984 m²
Wohnfläche
159 m²
Gebäudevolumen
547 m³
Nutzfläche
169 m²

Beschreibung

Text aus französisch übersetzt, siehe Original.
Originaltext in französisch, Übersetzen in Deutsch.
"Auf einem schönen Grundstück von 984 m² inmitten einer ruhigen und ungestörten Umgebung thront dieses charmante 5,5-Zimmer-Chalet, das Komfort, Helligkeit und eine gemütliche Atmosphäre vereint. Es wurde kürzlich renoviert und liegt auf den Hügeln zwischen Daviaz und Vérossaz und bietet einen freien Blick auf die umliegenden Gebirgszüge, ideal um die Schönheit der Region zu jeder Jahreszeit zu geniessen.

Ein Innenraum, der für Komfort und Gemütlichkeit konzipiert ist
Im Erdgeschoss befindet sich ein Eingangsbereich, eine komplett ausgestattete offene Küche, ein Esszimmer mit Kamin und Zugang zum Balkon sowie ein geräumiges Wohnzimmer mit Terrasse und Garten. Eine Elternschlafzimmer-Suite mit Duschraum und WC vervollständigt die Etage und bietet Platz und Privatsphäre. Eine "Dressing"-Zone oder Stauräume, die je nach Bedarf eingerichtet werden können (Büro, Spielzimmer etc.), stehen ebenfalls zur Verfügung.

Im Obergeschoss bieten zwei flexible Schlafzimmer (Büro oder Kinderzimmer) mit separatem WC und viel Stauraum unter dem Dach die perfekte Flexibilität, um Ihren Bedürfnissen gerecht zu werden.

Im Untergeschoss befindet sich ein grosser, nutzbarer Raum, eine zweite Eingangstür, ein Duschraum mit WC. Dieser Raum ist bereits eingerichtet und könnte (mit Genehmigung) in ein unabhängiges Studio umgewandelt werden (Mietertrag möglich).

Ein Waschraum / Technikraum und eine Garage mit elektrischem Tor vervollständigen diese Etage.

Aussenbereiche und Grünflächen
Die Terrasse mit 15m2bioklimatischer Pergola, der Gartenhäuschen und der komplett eingezäunte, mit einem Mähroboterausgestattete grosse Garten laden ein, die Aussenbereiche in aller Ruhe zu geniessen und die schönen, sonnigen Tage zu nutzen.

Einige Highlights im Überblick:

  • 3 Schlafzimmer
  • 1 Abstellraum - Ankleide
  • 2 Badezimmer
  • 159m2 Wohnfläche
  • 984m2 Grundstücksfläche, davon 885m2 Garten
  • Baujahr 1967
  • Kamin
  • 1 Garagenbox + 4 Aussenstellplätze
  • Öl-Heizung, Radiatoren-Heizung
  • Freie Sicht auf die umliegenden Bergmassive
  • Neu renoviert (von 1980 bis heute), Liste der verfügbaren Renovierungsarbeiten
  • Terrasse mit bioklimatischer Pergola (noch unter Garantie)
  • Vollständig eingezäunter Garten mit Mähroboter
  • Vorinstalliert für Wärmepumpe
  • OIBT-Konformität, Bericht von 2024


Ein idealer Rahmen für Familien, die Ruhe und Komfort oder Naturliebhaber suchen, ohne dabei zu weit von den städtischen Zentren entfernt zu sein. "
"Perché sur une belle parcelle de 984 m², au coeur d'un environnement calme et sans nuisance, ce charmant chalet de 5.5pièces allie confort, luminosité et atmosphère chaleureuse. Récemment rénové, il se situe sur les hauteurs entre Daviaz et Vérossaz, offrant une vue dégagée sur les massifs environnants, idéal pour profiter de la beauté de la région à tout moment de l'année.

Un intérieur pensé pour le confort et la convivialité
Le rez-supérieur accueille un hall d'entrée, une cuisine ouverte entièrement équipée, une salle à manger avec cheminée et accès au balcon, ainsi qu'un vaste séjour ouvrant sur la terrasse et le jardin. Une suite parentale avec salle de douche et WC complètent cet étage, offrant espace et intimité. Un pièce ""dressing"" ou rangements pouvant être aménagée selon vos besoins (bureau, salle de jeu, etc..) est également à disposition.

À l'étage, deux chambres modulables (bureau ou chambre d'enfant) accompagnées d'un WC séparé et de nombreux rangements sous les toits, offrent une flexibilité parfaite pour s'adapter à vos besoins.

Le rez-inférieur comprend un grand local disponible, une deuxième entrée, une salle de douche avec WC. Cet espace étant équipé, il serait possible (sur autorisation) d'y aménager un studio indépendant (rendement possible).

Une buanderie / local technique et un garage avec porte motorisée complètent ce niveau.

Extérieurs et espaces verts
La terrasse avec pergola bioclimatique de 15m2, la cabane de jardin et le grand jardin entièrement clôturé, équipé d'un robot tondeuse, invitent à profiter pleinement de l'extérieur en toute tranquillité et profiter des belles journées ensoleillées.

Quelques points forts en clin d'oeil :

  • 3 chambres
  • 1 pièce rangements - dressing
  • 2 salles de bains
  • 159m2 de superficie habitable
  • 984m2 de superficie du terrain, dont 885 de jardin
  • Année de construction de 1967
  • Cheminée
  • 1 box garage + 4 places parc extérieures
  • Chauffage au mazout, distribution radiateurs
  • Vue dégagée sur les massifs environnants
  • Récemment rénové (de 1980 à ce jour), liste des travaux disponibles
  • Terrasse avec pergola bioclimatique (encore sous garantie)
  • Jardin entièrement clôturé avec robot tondeuse
  • Pré équipé pour pompe à chaleur
  • Conformité OIBT, rapport de 2024


Un cadre idéal pour les familles à la recherche de calme et de confort ou amoureux de la nature, sans pour autant être trop éloigné des centres urbains. "

Eigenschaften

Umgebung
  • Kinderfreundlich
Aussenbereich
  • Balkon(e)
  • Garage
Innenbereich
  • Dekorativer Kamin
Aussicht
  • Panoramasicht