VALCOLLA - Charmantes Rustico mit Blick auf die Berge in Cozzo

Autentico rustico ticinese con splendida vista aperta sulle montagne, situato in una zona tranquilla della Valcolla, precisamente a Cozzo (comune di Lugano). La proprietà si sviluppa su due piani, con circa 48m² di superficie abitabile su un terreno di 146m².
Ideale come casa vacanze, residenza secondaria o investimento immobiliare.

Punti salienti:
Zona giorno/pranzo open space con camino e stufa a legna
Cucina completamente attrezzata (elettrodomestici V-ZUG & Electrolux)
2 camere da letto + bagno moderno con doccia/WC
Soffitti in legno massiccio con travi a vista e pavimenti in piastrelle
Giardino curato con allacciamento acqua/luce, con una pergola e una terrazza con forno a legna
Meravigliosa vista panoramica sulle montagne ticinesi

Pronto per essere abitato e mantenuto con cura un vero gioiello in stile ticinese!

Per maggiori informazioni e visite: 076 383 42 13 (Sig. Scarati)

***************************************************************

Authentisches Tessiner Rustico mit traumhafter Bergsicht Cozzo (Valcolla, Gemeinde Lugano)

Authentisches Tessiner Rustico mit herrlicher, unverbaubarer Bergsicht, gelegen in einer ruhigen und sonnigen Lage der Valcolla, genauer gesagt in Cozzo, Gemeinde Lugano.
Die Liegenschaft erstreckt sich über zwei Etagen mit ca. 48m² Wohnfläche auf einem 146m² großen Grundstück.
Ideal als Ferienhaus, Zweitwohnsitz oder Immobilien-Investition.

Highlights:
Offener Wohn- und Essbereich mit eingemauertem Cheminée und freistehendem Kachelofen
Voll ausgestattete Küche mit Geräten von V-ZUG & Electrolux
2 Schlafzimmer + modernes Badezimmer mit Dusche/WC
Decken aus massivem Holz mit sichtbaren Balken und Plattenböden
Gepflegter Garten mit Wasser- und Stromanschluss sowie eine typische "Pergola" und einer Terasse mit Pizzaofen
Wunderschöne Panoramasicht auf die Tessiner Bergwelt

Bezugsbereit und mit viel Liebe zum Detail gepflegt ein echtes Bijou im typischen Tessiner Stil!

Für weitere Informationen und Besichtigungen:
Herr Scarati 076 383 42 13