Grosszügige Villa mit grossem Garten

Ein charmantes Zuhause für Sie und Ihre Familie wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden!

Im Herzen von Bonfol, an der idyllischen Rue de la Gare 70, erwartet Sie eine gut erhaltene und gepflegte Liegenschaft aus dem Jahr 1982. Das Haus verfügt über sechs Zimmer und eine helle Atmosphäre. Die Liegenschaft kann problemlos als Zweifamilienhaus konzipiert werden, da man praktisch zwei Wohnungen auf zwei Etagen besitzt.

Ein Highlight ist der grosse Gartenanteil mit Sitzplatz, der Ihre Gartenträume wahr werden lässt. Der Grundriss und die Anordnung der Räume vermitteln ein luftiges und grosszügiges Wohngefühl. Der grosse Wintergarten mit seinen hohen Decken lädt zum Verweilen ein und kann auch ideal als Atelier genutzt werden.

Das Raumangebot präsentiert sich wie folgt:

- 6 Zimmer mit insgesamt 178 m² Wohnfläche
- moderne Küche mit Kochinsel und amerikanischem Kühlschrank
- Wintergarten
- 2 Nasszellen
- Bodenheizung im Ess- und Wohnbereich
- Terrassensitzplatz
- Photovoltaikanlage und Wasserenthärtungsanlage
- separater Keller

Wir freuen uns, Ihnen dieses familienfreundliche, schöne Einfamilienhaus persönlich zeigen zu dürfen – nehmen Sie mit uns Kontakt auf!

**********************************************************************************************

Une charmante maison pour vous et votre famille n'attend que vous pour être découverte !

Au cœur de Bonfol, dans l'idyllique rue de la Gare 70, vous attend une propriété bien entretenue datant de 1982. La maison dispose de six pièces et d'une atmosphère lumineuse. L'immeuble peut être conçu sans problème comme une maison pour deux familles, car on possède pratiquement deux appartements sur deux étages.

L'un des points forts est la grande partie du jardin avec une place assise, qui permet de réaliser vos rêves de jardinage. Le plan et la disposition des pièces donnent un sentiment d'espace et d'aération. Le grand jardin d'hiver avec ses hauts plafonds invite à la détente et peut également être utilisé de manière idéale comme atelier.

L'espace disponible se présente comme suit :

- 6 pièces avec une surface habitable totale de 178 m²
- cuisine moderne avec îlot de cuisson et réfrigérateur américain
- jardin d'hiver
- 2 salles d'eau
- chauffage au sol dans la salle à manger et le salon
- place assise en terrasse
- installation photovoltaïque et adoucisseur d'eau
- cave séparée

Nous nous réjouissons de pouvoir vous montrer personnellement cette belle maison individuelle idéale pour les familles - contactez-nous !