×
Titelbild

Haus mit Garten in ruhiger Lage in Collonge-Bellerive

Preis des ObjektsCHF 5'500'000.-
VerfügbarkeitSofort
Messenger PDF Dossier Finanzierung
Zu Favoriten hinzufügenVon Favoriten entfernen

Ort

1245 Collonge-Bellerive

Angaben

Referenz
BS-RM9
Verfügbarkeit
Sofort
Badezimmer
4
Baujahr
1970
Letzte Renovierungen
2017
Nutzfläche
526 m²

Beschreibung

Text aus französisch übersetzt, siehe Original
Originaltext in französisch, Übersetzen in Deutsch.
In einer besonders ruhigen Wohngegend, am Ende einer unscheinbaren Strasse gelegen, besticht das Anwesen durch seine grüne, friedliche Atmosphäre. Die Lage ist selten: absolute Ruhe und gleichzeitig unmittelbare Nähe zu den wichtigsten Annehmlichkeiten und nur wenige Gehminuten zum See.

Das Haus ist harmonisch in einen sorgfältig angelegten Garten eingebettet und bietet schöne Aussenbereiche, die sich ideal für Entspannung und gemeinsame Momente eignen. Die Wohnräume sind grosszügig und verfügen über eine gute Raumaufteilung, ergänzt durch Räume für Freizeit und Wohlbefinden. Ein Anwesen, das Komfort, Ruhe und Entwicklungspotenzial in einem begehrten Wohnumfeld vereint.

***

Tucked away at the end of a discreet road, in a particularly peaceful residential setting, this property offers a serene and green environment. The location is rare, combining absolute tranquillity with immediate proximity to everyday amenities and the lake, which can be reached on foot within minutes.

The house is harmoniously situated within a beautifully landscaped garden and offers generous outdoor spaces ideal for relaxation and shared moments. The interior volumes are spacious, the layout flows naturally, and the overall atmosphere reflects a timeless, classic elegance perfectly suited to comfortable family living. Everything is in place for an enjoyable day-to-day lifestyle, with the option to add a swimming pool in the future if desired.

Arranged over several levels, the villa features bright and well-proportioned living spaces, complemented by areas dedicated to leisure and well-being. A property that combines comfort, tranquillity and potential, in a highly sought-after living environment.
Nichée au bout d'un chemin discret, dans un environnement résidentiel particulièrement paisible, cette propriété séduit par son atmosphère sereine et verdoyante. Le cadre est rare : un calme absolu, tout en restant à proximité immédiate des commodités essentielles et à quelques minutes à pied du lac.

La maison s'inscrit harmonieusement dans un jardin soigneusement aménagé, offrant de beaux espaces extérieurs propices à la détente et aux moments partagés. Les volumes sont généreux, la circulation fluide, et l'ensemble dégage une élégance classique et intemporelle, parfaitement adaptée à une vie familiale confortable. Tout y est réuni pour un quotidien agréable, avec la possibilité d'envisager, à terme, l'aménagement d'une piscine.

Répartie sur plusieurs niveaux, la villa propose des espaces de vie lumineux et bien proportionnés, complétés par des pièces dédiées aux loisirs et au bien-être. Une propriété offrant confort, sérénité et potentiel d'évolution dans un cadre de vie recherché.

***

Tucked away at the end of a discreet road, in a particularly peaceful residential setting, this property offers a serene and green environment. The location is rare, combining absolute tranquillity with immediate proximity to everyday amenities and the lake, which can be reached on foot within minutes.

The house sits harmoniously within a beautifully landscaped garden, offering generous outdoor spaces ideal for relaxation and shared moments. The interior volumes are spacious, the layout flows naturally, and the overall atmosphere reflects a timeless, classic elegance perfectly suited to comfortable family living. Everything is in place for an enjoyable day-to-day lifestyle, with the option to add a swimming pool in the future if desired.

Arranged over several levels, the villa features bright and well-proportioned living spaces, complemented by areas dedicated to leisure and well-being. A property that combines comfort, tranquillity and potential, in a highly sought-after living environment.