×
Titelbild
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11

Luxuriös und raffiniert umgebaute Dorfhaus-Wohnung mit Garage

Zimmer5
Preis des ObjektsCHF 1'590'000.-
VerfügbarkeitNach Absprache
Messenger PDF Dossier Finanzierung
Zu Favoriten hinzufügenVon Favoriten entfernen

Ort

1200 Genève

Angaben

Referenz
GE-VTE-MV-AVU
Verfügbarkeit
Nach Absprache
Zimmer
5

Beschreibung

Text aus französisch übersetzt, siehe Original.
Originaltext in französisch, Übersetzen in Deutsch.
Das charmante Dorf Avully versetzt Sie in eine wunderbare, ländliche und weinbauliche Umgebung, die sich gleichzeitig in unmittelbarer Nähe der Stadt Genf befindet. Das Dorf hat seinen malerischen Charakter und seine Authentizität bewahrt und bietet zudem zahlreiche wunderschöne Wanderwege.
Im Herzen des Dorfes, nur wenige Schritte vom Rathaus entfernt, befindet sich dieses bezaubernde, historische Haus, das 2014 einer umfassenden Renovierung unterzogen wurde. Sein Charme zieht Sie in seinen Bann, noch bevor Sie das Haus betreten

Durch eine wunderschöne, gewölbte Türe gelangen Sie auf eine kleine, überdachte Terrasse, die von Einbaustrahler beleuchtet wird. Hinter der ebenfalls gewölbten, grossen Türe erwartet Sie die folgende Raumaufteilung:

ERDE GESCHOSS
Die typische Aufteilung der historischen Dorfhäuser wird hier beibehalten: Sie gelangen in die wunderschöne Wohnküche mit einem grossen Kochinsel aus Corian und einem überaus luxuriösen Geräteprogramm, das selbst Profis zum Schwärmen bringt. Die schräg einfallenden Strahler betonen die historischen Wände und die alten Deckenbalken mit einer Höhe von 3,25 Metern. Ein separates WC mit Handwaschbecken und ein Technikraum runden dieses Geschoss ab, ebenso wie der 18 m2 grosse Garagenraum, der direkt mit dem Wohnbereich verbunden ist.

OBERGESCHOSS
Die wunderschöne Treppe mit natürlichem Lichteinfall durch ein Oberlicht führt in den sehr geräumigen Wohnbereich mit einem prächtigen Holzofen. Einige Stufen weiter befindet sich das erste Schlafzimmer mit 16 m2.

DACHGESCHOSS
Hier befindet sich eine Suite mit einem 17 m2 grossen Schlafzimmer, einem kleinen Ankleideraum und einem 14 m2 grossen, geräumigen Badezimmer.

Die gesamte Wohnung besticht durch die gelungene Verbindung des "verrückten" Charmes des historischen Hauses mit dem zeitgemässen und eleganten Geist, mit dem es renoviert wurde. Natürlich bietet die neueste Technik den höchsten Komfort und die grösste Funktionalität, wie z.B.: Dachverglasung mit automatischer Öffnung, automatische Rollläden, integriertes SONOS-Soundsystem, volumetrische Alarmanlage mit Bewegungsmeldern und Kamera.

Die Wohnung besticht auch durch ihre Atmosphäre und die Harmonie der verwendeten Materialien wie Massiv-Eiche, Stahl, Stein und Glas. Dank der Dicke der Wände und der Qualität der Renovierungsarbeiten bietet das Haus eine ideale Temperatur im Sommer wie im Winter. Ein einzigartiges Schmuckstück.
Bourré de charme, le petit village d'Avully vous plonge dans un environnement campagnard et viticole merveilleux et très proche de la ville de Genève. Le village a su préserver son caractère pittoresque et toute son authenticité, en offrant par ailleurs des itinéraires multiples de promenades magnifiques.
C'est au coeur du village, à deux pas de la mairie, que se trouve cette ravissante maison d'époque qui a fait l'objet d'une transformation intégrale en 2014. Son charme vous emporte avant même d'y entrer

On y accède par une magnifique voûte qui vous amène à une petite terrasse abritée et éclairée par des spots encastrés. Passé la grande porte voûtée elle aussi, l'organisation est la suivante :

REZ DE CHAUSSEE
Conformément à l'organisation typique des maisons villageoises d'époque, on accède à la magnifique cuisine / salle-à-manger, dotée d'un grand îlot en corian et d'un programme « on ne peut » plus luxueux d'appareils ménagers à faire rougir les professionnels. Les éclairages rasants mettent en valeur les murs historiques ainsi que les poutres d'époque du plafond haut de 3,25 mètres. Un WC indépendant avec lave-mains et un local technique complètent ce niveau, sans oublier le garage de 18 m2 qui communique directement avec l'habitation.

ETAGE
Le magnifique escalier, doté d'un éclairage naturel via une verrière, mène à l'espace living très spacieux et doté d'un superbe poêle à bois. Quelques marches mènent à la première chambre de 16 m2.

COMBLES
Une suite y est aménagée, avec une chambre de 17 m2, un petit dressing ainsi qu'une spacieuse salle de bains de 14 m2.

Toute la maison présente le mariage réussi entre le charme « fou » de cette maison d'antan et l'esprit contemporain et fin avec lequel elle a été transformée. Bien sûr, les dernières technologies confèrent à cette habitation le meilleur confort et la plus grande fonctionnalité, comme notamment : verrières en toiture avec ouverture automatique, stores automatiques, système audio SONOS intégré, alarme volumétrique avec détecteurs et caméra.

La maison séduit aussi par ses ambiances et l'harmonie des matériaux que sont le chêne massif, l'acier, la pierre et le verre. Grâce à l'épaisseur des murs ainsi qu'à la qualité des travaux de rénovation, la maison offre une température idéale été comme hiver. Un coup de coeur unique.