×

Prestigeträchtiges historisches Anwesen mit Garten im Herzen des alten Dorfes Mendrisio

Zimmer11
Wohnfläche309 m²
Preis des ObjektsCHF 1'990'000.-
VerfügbarkeitSofort
Messenger PDF Dossier Finanzierung
Zu Favoriten hinzufügenVon Favoriten entfernen
Externer Link

Ort

6850 Mendrisio

Angaben

Referenz
a8bb1313-a2b3-11f0-89d7-069ae14c7a06
Verfügbarkeit
Sofort
Baujahr
1906
Letzte Renovierungen
2007
Zimmer
11
Anzahl Ebenen der Immobilie
4
Grundstücksfläche
450 m²
Wohnfläche
309 m²

Beschreibung

Text aus italienisch übersetzt, siehe Original
Originaltext in italienisch, Übersetzen in Deutsch.


In der malerischen Altstadt von Mendrisio, in einer ruhigen, sonnigen und abgeschiedenen Lage, befindet sich dieses wunderschöne, historische Anwesen, das liebevoll restauriert wurde und über einen bezaubernden privaten Garten verfügt. Das Anwesen vereint auf harmonische Weise den zeitlosen Charme der historischen Architektur mit dem Komfort moderner Räumlichkeiten und bietet eine Atmosphäre von seltener Eleganz und zeitgenössischem Komfort.

Das Haus liegt nur wenige Schritte von allen wichtigen Dienstleistungen, Schulen, Geschäften und Infrastrukturen entfernt und geniesst einen bezaubernden Blick auf die Dächer des Dorfes, die Pfarrkirche und die umliegende Hügellandschaft.

Das Haus mit drei Eingängen erstreckt sich über eine Wohnfläche von ca. 309 m² und ist von einem gepflegten Grundstück von ca. 450 m² umgeben.

Die grosszügigen und hellen Innenräume sind sehr ausgewogen und funktional gestaltet:
  • eleganter Wohnraum mit antiken Decken, Kamin und Essbereich;
  • grosser, etwa 20 m² grosser Wohnküchenbereich mit Zugang zu einem hübschen, kleinen Balkon;
  • vier Schlafzimmer,
  • drei Bäder und ein Gäste-WC,
  • zwei grosszügige Mehrzweckräume, die sich ideal als Büro, Hobbyraum, TV-Raum oder Gästezimmer eignen,

    zahlreiche Abstellräume, Balkon, Terrasse, Waschküche und Technikraum.


Im Untergeschoss mit separatem Eingang befinden sich zwei Räume im Originalzustand mit privatem Garten und ein grosser Lager-/Atelierraum: ein vielseitiger Raum, der sich ideal für die Einrichtung eines separaten Gästewohnbereichs, eines professionellen Büros oder einer Mietwohnung eignet, da bereits entsprechende Vorkehrungen getroffen wurden.

Aussen bietet das Anwesen einen gepflegten und grosszügigen Garagenbereich, der Platz für 2-3 Autos, Motorräder und Fahrräder bietet – eine echte Rarität im historischen Zentrum von Mendrisio.

Das Haus verfügt über drei separate Eingänge, was es ideal für verschiedene Wohn- oder Arbeitslösungen macht: als Familienwohnsitz, als Wohnsitz mit angrenzendem Büro oder als Wohnsitz mit separaten Gästezimmern.

Primärer oder sekundärer Wohnsitz

----

Im charmanten historischen Zentrum von Mendrisio, in einer ruhigen, sonnigen und abgeschiedenen Lage, steht dieses prächtige, restaurierte und mit einem bezaubernden Privatgarten versehene Wohnhaus aus der Zeit. Die Immobilie vereint den zeitlosen Charme der historischen Architektur harmonisch mit dem Komfort des modernen Lebens und schafft so eine Atmosphäre von raffinierter Eleganz und zeitgemässer Gemütlichkeit.

Nur einen kurzen Spaziergang von allen wichtigen Einrichtungen, Schulen, Geschäften und der Infrastruktur entfernt, geniesst die Residenz einen faszinierenden Ausblick über die Dächer der Altstadt, die Pfarrkirche und die umliegenden Hügel und Berge.

Das Haus mit drei freiliegenden Seiten bietet auf etwa 309 m² Wohnfläche einen gepflegten Garten von rund 450 m².

Die grosszügigen und hellen Innenräume sind mit viel Ausgewogenheit und Funktionalität gestaltet und umfassen:

ein elegantes Wohnzimmer mit antiken Decken, Kamin und Essbereich;

eine grosszügige Küche von etwa 20 m² mit Zugang zu einem charmanten Balkon im Freien;

vier Schlafzimmer;

drei Badezimmer und ein Gäste-WC;

zwei grosszügige Mehrzweckräume, die sich ideal als Arbeitszimmer, Hobbyraum, TV-Lounge oder Gästebereich eignen;

mehrere Abstellräume, einen Balkon, eine Terrasse, eine Waschküche und einen Technikraum.

Im Untergeschoss mit eigenem Zugang befinden sich zwei Räume im Originalzustand mit eigenem Garten und einem grosszügigen Abstell-/Atelierbereich – ein vielseitiger Raum, der sich ideal für die Einrichtung einer separaten Gästewohnung, eines professionellen Studios oder einer Mietwohnung eignet, da alle notwendigen Voraussetzungen bereits vorhanden sind.

Aussen bietet das Anwesen einen wunderschön gepflegten Garten und eine grosse Garage für 2-3 Autos, Motorräder und Fahrräder – eine wahre Rarität im historischen Zentrum von Mendrisio.

Die Residenz verfügt über drei separate Eingänge, was sie ideal für eine Vielzahl von Wohn- oder Geschäftsnutzungen macht: als Einfamilienhaus, als Wohnhaus mit angrenzendem Büro oder als Residenz mit separaten Gästebereichen.

Verkaufspreis: CHF 1 990 000.-

Als Haupt- oder Zweitwohnsitz verfügbar


Nel suggestivo centro storico di Mendrisio, in una posizione riservata, tranquilla e soleggiata, sorge questa splendida dimora d'epoca, finemente restaurata e impreziosita da un incantevole giardino privato. La proprietà unisce con armonia il fascino senza tempo dell'architettura storica alla comodità degli ambienti moderni, offrendo un'atmosfera di rara eleganza e comfort contemporaneo.

Situata a pochi passi da tutti i principali servizi, scuole, negozi e infrastrutture, la residenza gode di una vista incantevole sui tetti del borgo, sulla chiesa parrocchiale e sul paesaggio collinare e montano circostante.

L'abitazione, aperta su tre lati, si sviluppa su una superficie abitabile di circa 309 m², circondata da un terreno curato di circa 450 m².

Gli spazi interni, ampi e luminosi, sono distribuiti con grande equilibrio e funzionalità:
  • elegante soggiorno con soffitti antichi, camino e zona pranzo;
  • spaziosa cucina abitabile di circa 20 m² con uscita su grazioso balconcino esterno;
  • quattro camere da letto,
  • tre bagni e un servizio ospiti,
  • due generosi locali polivalenti ideali come studio, stanza hobby, sala TV o per gli ospiti,

    numerosi ripostigli, balcone, terrazza, lavanderia e locale tecnico.


Al piano seminterrato, dotato di ingresso indipendente, si trovano due ambienti in condizioni originali con giardino privato e un ampio locale deposito/atelier: uno spazio versatile, perfetto per creare un appartamento indipendente per ospiti, uno studio professionale o un'unità da mettere a reddito, grazie alle predisposizioni già presenti.

All'esterno, la proprietà offre un curato e un ampio garage capace di accogliere 2-3 automobili, moto e biciclette ? una vera rarità nel centro storico di Mendrisio.

La dimora dispone inoltre di tre accessi indipendenti, caratteristica che la rende ideale per diverse soluzioni abitative o professionali: residenza familiare, abitazione con studio annesso o dimora con spazi dedicati agli ospiti.

Prezzo di vendita: CHF 1'990'000.-

Residenza primaria o secondaria

----

In the charming historic center of Mendrisio, in a quiet, sunny, and secluded location, stands this magnificent period residence, beautifully restored and enhanced by an enchanting private garden. The property harmoniously combines the timeless charm of historic architecture with the comfort of modern living, creating an atmosphere of refined elegance and contemporary ease.

Just a short walk from all main amenities, schools, shops, and infrastructure, the residence enjoys a captivating view over the rooftops of the old town, the parish church, and the surrounding hills and mountains.

Open on three sides, the house offers approximately 309 m² of living space, surrounded by a well-tended garden of about 450 m².

The spacious and bright interiors are arranged with great balance and functionality, featuring:

an elegant living room with antique ceilings, fireplace, and dining area;

a large kitchen of about 20 m² with access to a charming outdoor balcony;

four bedrooms;

three bathrooms and a guest WC;

two generous multipurpose rooms ideal as a study, hobby room, TV lounge, or guest area;

several storage rooms, a balcony, terrace, laundry, and technical room.

On the lower ground floor, with independent access, there are two rooms in their original condition with a private garden and a spacious storage/atelier area ? a versatile space ideal for creating a self-contained guest apartment, professional studio, or rental unit, as all necessary provisions are already in place.

Outdoors, the property offers a beautifully maintained garden and a large garage accommodating 2-3 cars, motorcycles, and bicycles ? a true rarity in the historic center of Mendrisio.

The residence also features three independent entrances, making it perfectly suited for a variety of residential or professional uses: a family home, a dwelling with an adjoining office, or a residence with dedicated guest spaces.

Asking price: CHF 1,990,000.-

Available as primary or secondary residence

Eigenschaften

Umgebung
  • Kinderfreundlich
Aussenbereich
  • Balkon(e)
  • Parkplatz
  • Garage
Innenbereich
  • Dekorativer Kamin
  • Haustiere gestattet
Aussicht
  • Panoramasicht