×
Titelbild
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12

Elegantes Einfamilienhaus mit angenehmer Atmosphäre und gepflegten Gärten

Zimmer8
Wohnfläche198 m²
Preis des ObjektsCHF 1'850'000.-
VerfügbarkeitSofort
Messenger PDF Dossier Finanzierung
Zu Favoriten hinzufügenVon Favoriten entfernen
Externer Link

Ort

Rigistrasse 3, 5430 Wettingen

Angaben

Referenz
6936bf42393cf4b243f3ee2e
Verfügbarkeit
Sofort
Baujahr
1928
Letzte Renovierungen
2010
Zimmer
8
Anzahl Ebenen der Immobilie
2
Wohnfläche
198 m²

Beschreibung

Text aus französisch übersetzt, siehe Original.
Originaltext in französisch, Übersetzen in Deutsch.

Elegantes Einfamilienhaus mit angenehmer Atmosphäre und gepflegten Gärten

Das 1928 erbaute und 2010 umfassend modernisierte, 8-Zimmer-Einfamilienhaus präsentiert sich in einem sehr gepflegten Zustand. Die Liegenschaft ist in zwei Wohneinheiten aufgeteilt und eignet sich ideal für Familien, Mehrgenerationenhäuser oder Wohnen und Arbeiten unter einem Dach.

Mit einer Bruttogrundfläche von 222 m² und einer Nettogrundfläche von 198 m² besticht das Haus durch helle, lichtdurchflutete Räume, ein durchdachtes Stockwerklayout und vielseitige Nutzungsmöglichkeiten. Hochwertige Materialien, ein gepflegter Parkettboden und ein elegantes Design sorgen für eine einladende Wohnatmosphäre.

Der gepflegte Garten mit Sitzecke und Sichtschutzwand lädt zum Entspannen ein und bietet genügend Platz für Kinder, Gäste oder gemütliche Stunden im Freien. Eine Doppelgarage mit zusätzlichem Stauraum und ein Vorplatz sorgen für ein komfortables Parken.

Der ruhige, familiäre Standort Wettingen überzeugt durch kurze Wege zu Schulen, Einkaufsmöglichkeiten, öffentlichen Verkehrsmitteln und Freizeitaktivitäten. Hier können Sie ein ruhiges Leben mit optimalen Verbindungen zur Stadt geniessen.

Dieses Haus vereint Tradition und Moderne erfolgreich: ein elegantes, grosszügiges Haus mit Wohlfühlgarantie.

 

Maison individuelle élégante avec une ambiance agréable et des jardins bien entretenus

 

La maison individuelle de 8 pièces, construite en 1928 et largement modernisée en 2010, se présente dans un état très bien entretenu. La propriété est divisée en deux unités résidentielles et est idéale pour les familles, multigénérationnelles ou vivant et travaillant sous un même toit.

Avec une superficie brute de 222 m² et une surface de vie nette de 198 m², la maison impressionne par ses pièces lumineuses et éclairées, un plan d’étage bien pensé et des usages polyvalents. Des matériaux de haute qualité, un parquet bien entretenu et un design élégant créent une ambiance de vie accueillante.

Le jardin bien entretenu, avec un coin salon et un paravent d’intimité, invite à vous détendre et offre suffisamment d’espace pour les enfants, les invités ou des heures de confort en plein air. Un double garage avec espace de rangement supplémentaire et un parvis garantit un parking confortable.

Le lieu calme et familial de Wettingen convainc avec de courtes distances vers les écoles, les commerces, les transports en commun et les activités de loisirs. Ici, vous pouvez profiter d’une vie tranquille avec des liens idéaux avec la vie urbaine.

Cette maison allie avec succès tradition et modernité : une maison élégante et spacieuse avec une garantie de bien-être.