×
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8

1217 Meyrin (Mategnin) – Authentisches Dorfhaus, renoviert 2025

Zimmer5
Wohnfläche175 m²
VerfügbarkeitSofort
Messenger PDF Dossier
Zu Favoriten hinzufügenVon Favoriten entfernen

Ort

1217 Meyrin

Angaben

Referenz
20285409
Verfügbarkeit
Sofort
Baujahr
1850
Letzte Renovierungen
2025
Zimmer
5
Anzahl Ebenen der Immobilie
3
Grundstücksfläche
320 m²
Wohnfläche
175 m²

Beschreibung

Text aus französisch übersetzt, siehe Original
Originaltext in französisch, Übersetzen in Deutsch.
«Früh am Morgen vom Vogelgesang geweckt werden. Die frische Luft einatmen. In absoluter Ruhe von zu Hause aus arbeiten. Dieses renovierte Haus im Herzen des Dorfes Mategnin bietet Ihnen genau das – einen authentischen Rückzugsort, an dem die Zeit anders vergeht.»

Eine Seele von einst, ein Komfort von heute

Hinter einer unauffälligen Fassade verbirgt sich ein helles und gemütliches Ambiente. Stein und Holz haben ihren Charakter bewahrt. Der offene, doppelgeschossige Wohnraum lädt zum Verweilen ein, die offene Küche setzt diesen freundlichen Charakter natürlich fort.

Eine schöne, vollsonnige Terrasse rundet das Erdgeschoss ab – eine echte Erweiterung des Wohnraums. Im Obergeschoss zwei gemütliche, grosszügige Schlafzimmer mit modernen, gepflegten Nasszellen.

Ganz oben, unter der sichtbaren Dachkonstruktion: Das Elternschlafzimmer. Büro, Rückzugsort, Raum nur für sich selbst – ganz nach Belieben.

Die Leistungen im Überblick

Erdgeschoss? Doppelgeschossiger Wohnraum · Ausgestattete offene Küche · Nasszelle mit WC · Technikraum · Terrasse 30 m² (Süd-Süd-West)

Stockwerk? 2 Zimmer · Duschraum mit WC · Bad mit WC im Zimmer

Dachgeschoss? Elternschlafzimmer · Voll ausgestattetes Badezimmer (Badewanne, Dusche, WC)

Grundfläche ? 175 m² Wohnfläche · 3 Etagen

Ausstattung? Wärmepumpe · Dreifachverglasung · Elektrische Rollläden und Jalousien · Smart-Thermostat

Aussenbereich? 100 m² eingezäunter Garten · 2 zusätzliche Parkplätze (30 000 CHF/Stück)

Für wen?

Familien? 3 Zimmer, eine Terrasse zum Spielen, eine natürliche und sichere Umgebung.

Junge Paare? Ein grosszügiger Raum, wertvoller Komfort, eine solide Investition.

Die Rentner? Schlüsselfertig, gut dimensioniert, freundliche Gemeinschaft, zugängliche Dienstleistungen.

Telearbeiter? Ideales Büro-Schlafzimmer, absolute Ruhe, Flughafen in 5 Minuten für die Fortbewegung.

Leben in Mategnin – Das Beste aus zwei Welten

Mategnin ist eines der wenigen Dörfer Genfs, das seinen Charme bewahrt hat. Zwischen Feldern und Obstgärten kann man spazieren gehen, die Luft einatmen und sich Zeit nehmen. Und doch ist alles in Reichweite: der Flughafen ist 5 Minuten entfernt, das Zentrum Genfs 15 Minuten, Schulen und Geschäfte sind gleich um die Ecke.

Ländliche Ruhe und städtische Dynamik? Genau das fordern die neuen Lebensstile.

Kontaktieren Sie uns, um eine Besichtigung zu organisieren oder weitere Informationen zu erhalten.

Alle unsere Immobilien ansehen?

LSG Immo steht Ihnen 7 Tage die Woche zur Verfügung, um Sie bei der Erreichung Ihres Ziels effektiv zu unterstützen.
« Se réveiller au chant des oiseaux. Respirer l'air pur. Travailler depuis chez soi, dans le calme absolu. Cette maison rénovée au coeur du village de Mategnin vous offre exactement ça - un havre authentique où le temps s'écoule différemment. »

 

Une âme d'autrefois, un confort d'aujourd'hui

Derrière une façade discrète, la maison révèle une atmosphère lumineuse et chaleureuse. La pierre et le bois ont gardé leur caractère. Le séjour en double hauteur invite à la détente ; la cuisine ouverte prolonge cet esprit convivial naturellement.

 

Une belle terrasse orientée plein soleil vient compléter le rez-de-chaussée - une vraie extension de l'espace de vie. À l'étage, deux chambres douces et confortables, avec salles d'eau modernes et soignées.

 

Tout en haut, sous la charpente apparente : la suite parentale. Bureau, retraite, espace rien qu'à soi - c'est selon.

 

Les prestations en bref

Rez-de-chaussée ? Séjour double hauteur · Cuisine ouverte équipée · Pièce d'eau avec WC · Local technique · Terrasse 30 m² (Sud-Sud-Ouest)

 

Étage ? 2 chambres · Salle de douche avec WC · Salle de bains en suite avec WC

 

Combles ? Suite parentale · Salle de bains complète (baignoire, douche, WC)

 

Surface ? 175 m² habitables · 3 niveaux

 

Équipements ? Pompe à chaleur · Triple vitrage · Stores et volets roulants électriques · Thermostat connecté

 

Extérieur ? Jardin clôturé de 100 m² · 2 places de parking en sus (30 000 CHF/unité)

 

Pour qui ?

Les familles ? 3 chambres, une terrasse pour jouer, un cadre naturel et sécurisé.

 

Les jeunes couples ? Un espace généreux, un calme précieux, un investissement solide.

 

Les retraités ? Clé en main, bien dimensionné, communauté chaleureuse, services accessibles.

 

Les télétravaillers ? Suite parentale idéale en bureau, calme absolu, aéroport à 5 min pour les déplacements.

 

Vivre à Mategnin - Le meilleur des deux mondes

Mategnin est l'un de ces rares villages genevois qui ont su garder leur âme. Entre champs et vergers, on se promène, on respire, on prend le temps. Et pourtant, tout est là : l'aéroport à 5 min, Genève-centre à 15 min, les écoles et commerces à portée.

 

Sérénité rurale et dynamisme urbain ? exactement ce que demandent les nouveaux modes de vie.

 

Pour organiser une visite ou obtenir plus d'informations, contactez-nous.

 

Voir tous nos biens ?

 

LSG Immo à votre disposition 7 jours sur 7 pour une assistance efficace à la réalisation de votre but.

Eigenschaften

Umgebung
  • Kinderfreundlich
Aussenbereich
  • Balkon(e)
  • Parkplatz
Ausstattung
  • Kabelfernsehen
Zustand
  • Antik