×
Titelbild
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8

Haus zum Verkauf, Chéserex (Chéserex, Schweiz)

Zimmer4.5
Wohnfläche160 m²
Preis des ObjektsCHF 1'090'000.-
VerfügbarkeitSofort
Messenger PDF Dossier Finanzierung
Zu Favoriten hinzufügenVon Favoriten entfernen

Ort

Chéserex, 1275 Chéserex

Angaben

Referenz
911
Verfügbarkeit
Sofort
Badezimmer
2
Baujahr
1963
Zimmer
4.5
Grundstücksfläche
1'385 m²
Wohnfläche
160 m²
Anzahl Toiletten
2

Beschreibung

Text aus französisch übersetzt, siehe Original
Originaltext in französisch, Übersetzen in Deutsch.

Zu verkaufen in Chéserex/Waadt, 5,4-Zimmer-Villa auf den Höhen des Dorfes Chéserex, am Rande eines landwirtschaftlich genutzten Gebietes, mit Blick auf die Landschaft, umgeben von Wald. Dank ihrer Lage und Ausrichtung Südwest geniesst sie viel Sonnenschein, Ruhe und ist zudem leicht zugänglich. Höhe 600 Meter.

Sie liegt 10 Gehminuten vom Dorf Chéserex entfernt. Autobahnanschluss 5 Minuten. Einkaufszentrum von Signy 5 Minuten mit dem Auto erreichbar. Chéserex verfügt über ein öffentliches Hallenbad, zwei Turnhallen, Schulen in Bovex und Nyon.

Kurzbeschreibung: Obergeschoss:

- Eingangshalle

- Eingang zur Villa

- Empfangs-WC mit Waschbecken

- Küche, die zum Wohnzimmer hin offen ist und sich mit diesem in einem Raum befindet

- Zugang zu einer grossen Terrasse

- Schlafzimmer

- Badezimmer (Dusche, WC und Waschbecken)

Untergeschoss :

Durchgangszimmer:

- Waschküche, Technikraum

- Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken

- Schlafzimmer 1 im Süden, Zugang zum Garten

- Schlafzimmer 2 im Süden, Zugang zum Garten

Wohnfläche : ca. 160 m2

Bauvolumen : 579 m3, nach Angaben der Feuerversicherung

Grundstücksfläche: 1 385 m2

Vollständig eingezäuntes Grundstück mit Ziergarten, Terrasse, Werkzeugschuppen.

FLÄCHENGRUNDSCHENKUNG.

_____________________________________

Zu verkaufen in Chéserex/Waadt, 5,4-Zimmer-Villa auf den Höhen des Dorfes Chéserex, am Rande eines landwirtschaftlich genutzten Gebietes, mit Blick auf die Landschaft, umgeben von Wald. Dank ihrer Lage und Ausrichtung Südwest geniesst sie viel Sonnenschein, Ruhe und ist zudem leicht zugänglich. Höhe 600 Meter.

Sie liegt 10 Gehminuten vom Dorf Chéserex entfernt. Autobahnanschluss 5 Minuten. Einkaufszentrum von Signy 5 Minuten mit dem Auto erreichbar. Chéserex profitiert von einem überdachten öffentlichen Schwimmbad, zwei Turnhallen und Schulen in Bovex und Nyon.

Das Gebäude wurde 1966 errichtet, die wichtigsten Renovierungsarbeiten fanden 1995-96 statt.

Zusammenfassende Beschreibung: Obergeschoss:

- Eingangsschleuse

- Eingangsvilla

- WC mit Waschbecken im Empfangsbereich

- Küche, die mit dem Wohnzimmer verbunden ist und als Ganzes gestaltet wurde

- Zugang zu einer grossen Terrasse

Untergeschoss:

Grundriss:

- Waschküche, Technikraum

- Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken

- Schlafzimmer 1 im Süden, Zugang zum Garten

- Schlafzimmer 2 im Süden, Zugang zum Garten

Wohnbereich: 160 m2 ungefähr

Bauvolumen: 579 m3, nach Angaben der Feuerversicherung

Grundstücksfläche: 1 385 m2

Vollständig eingezäuntes Grundstück, Garten mit Liegewiese, Terrasse, Abstellraum für Gartengeräte.

Grundstück im Recht der Superficie

A vendre à Chéserex/Vaud, villa de 5,4 pièces, située sur les Hauts du village de Chéserex, à l’orée d’une zone agricole, vue sur la campagne, entourée de forêt. Avec son implantation et orientation Sud-ouest, elle bénéficie d’un bon  ensoleillement, de tranquillité, de plus elle est facile d’accès. Altitude 600 mètres.

Elle se situe à 10 minutes à pied du village de Chéserex. Entrée de l’autoroute à 5 minutes. Centre commercial de Signy à 5 minutes en voiture. Chéserex bénéficie d’une piscine publique couverte, deux salles de sport, écoles à Bovex et Nyon.

Construite en 1966, d’importants travaux ont été effectués en 1995-96.

Descriptif sommaire : Rez supérieur :

- sas d’entrée

- entrée villa

- wc réception avec lavabo

- cuisine agencé et ouverte sur le séjour, tout d’un seul tenant

- accès à une grande terrasse

- une chambre à coucher

- salle de bain attenante (douche, wc et lavabo)

Rez-de-chaussée inférieure :

Dégagement :

- buanderie, local technique

- salle d’eau avec douche, wc et lavabo

- chambre 1 au Sud, accès jardin

- chambre 2 au Sud, accès jardin

Surface habitable : 160 m2 environ

Volume construit : 579 m3, selon la police d’assurance incendie

Surface de la parcelle : 1’385 m2

Entièrement clôturée, jardin d’agrément, terrasse, rangement pour outil de jardin.

TERRAIN EN DROIT DE SUPERFICIE.

_____________________________________

For sale in Chéserex/Vaud, villa of 5.4 rooms, located on the heights of the village of Chéserex, at the edge of an agricultural area, overlooking the countryside, surrounded by forest. With its location and orientation Southwest, it enjoys a good sunshine, tranquility, moreover it is easy to access. Altitude 600 meters.

It is located 10 minutes walk from the village of Chéserex. Entrance to the highway 5 minutes. Signy shopping center 5 minutes by car. Chéserex benefits from a covered public swimming pool, two gyms, schools in Bovex and Nyon.

Built in 1966, major works were carried out in 1995-96.

Summary description: Upper floor:

- entrance airlock

- entrance villa

- wc reception with sink

- kitchen arranged and open to the living room, all in one piece

- access to a large terrace

- a bedroom

- en suite bathroom (shower, toilet and sink)

Lower ground floor:

Clearance:

- laundry, technical room

- bathroom with shower, toilet and sink

- bedroom 1 to the South, garden access

- bedroom 2 to the South, garden access

Living area: 160 m2 approximately

Built volume: 579 m3, according to the fire insurance policy

Surface area of the plot: 1'385 m2

Fully fenced, pleasure garden, terrace, storage for garden tools.

Land in right of superficies