×
Titelbild
Foto 1
Foto 2
Foto 3

Wunderschönes Apartment in erhöhter Lage mit Blick auf den See

Zimmer8
Etage11. Stock
VerfügbarkeitSofort
Messenger PDF Dossier
Zu Favoriten hinzufügenVon Favoriten entfernen

Ort

1223 Cologny

Angaben

Referenz
86011562
Verfügbarkeit
Sofort
Letzte Renovierungen
2018
Zimmer
8
Etage
11. Stock

Beschreibung

Text aus französisch übersetzt, siehe Original.
Originaltext in französisch, Übersetzen in Deutsch.
Wunderschönes Hochparterre-Apartment mit Seeblick. Inmitten einer begehrten Adresse, am Rande von Cologny gelegen, befindet sich dieses elegante Apartment im 11. Stock eines hochwertigen Gebäudes und bietet eine Oase der Ruhe und des Lichts, die sich über der Stadt erhebt. Mit einer Wohnfläche von ca. 245 m² verfügt es über drei Balkone und eine sowohl flüssige als auch funktionale Raumaufteilung. Der Wohnbereich besteht aus einem grosszügigen, lichtdurchfluteten Wohnzimmer und einer geschlossenen Küche, die beide nach aussen öffnen und so die Ruhe des Ortes und den atemberaubenden Seeblick noch mehr zur Geltung bringen. Der Schlafbereich umfasst ein raffiniertes Elternschlafzimmer sowie zwei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Badezimmer, die alle mit einem privaten Balkon ausgestattet sind. Ein Hauswirtschaftsraum, ein Abstellraum und ein Technikraum runden dieses Innendesign ab, das auf Komfort und Funktionalität ausgelegt ist. Die Bewohner profitieren zudem von einem Wellnessbereich mit einer Indoor-Pool und Whirlpool, der sich ideal für Entspannung im Alltag eignet. Zu diesem seltenen Objekt, das für ein elegantes, praktisches und privilegiertes Stadtleben in der Nähe aller Annehmlichkeiten und der Voie Verte geeignet ist, gehören auch ein Doppelgarage und ein grosser Keller.
Superbe appartement en étage élevé face au lac. Situé au cœur d’une adresse convoitée, à la lisière de Cologny, cet élégant appartement occupe le 11ème étage d’un immeuble de standing et offre une parenthèse de lumière et de calme, suspendue au-dessus de la ville. D’une surface pondérée d’environ 245 m², il bénéficie de trois balcons et d’une distribution à la fois fluide et fonctionnelle. La partie jour se compose d’un vaste séjour baigné de lumière et d’une cuisine fermée, chacun s’ouvrant sur l’extérieur pour mieux apprécier la sérénité du lieu et la vue imprenable sur le lac. La partie nuit accueille une suite parentale raffinée ainsi que deux chambres avec chacune leur salle de bains, toutes prolongées par un balcon privatif. Une buanderie, un réduit et un local technique complètent cet aménagement intérieur pensé pour conjuguer confort et fonctionnalité. Les résidents bénéficient également d’un espace wellness comprenant une piscine intérieure avec jacuzzi, idéal pour des moments de détente au quotidien. Un double box et une grande cave s’ajoutent à ce bien rare, idéal pour une vie urbaine élégante, pratique et privilégiée, à deux pas de toutes les commodités ainsi que de la Voie Verte.

Eigenschaften

Aussenbereich
  • Balkon(e)
  • Schwimmbad
Innenbereich
  • Lift
Ausstattung
  • Waschmaschine