In einer
ruhigen und Wohnlage, nur wenige Minuten vom
Bahnhof und dem Zentrum von Lugano, bieten wir ein elegantes 4,5-Zimmer-Apartment zum Verkauf an, das sich im obersten Stockwerk eines
neuen Gebäudes befindet.
Das Haus zeichnet sich durch einen modernen und funktionalen Zuschnitt aus: Der helle Wohnbereich mit offener Küche öffnet sich zu einer12 m² grossen überdachten Terrasse, die sich ideal für entspannte Momente mit Blick auf die umliegende grüne Landschaft eignet.
In der gleichen Zone befinden sich ein Gäste-WC und ein praktischer Abstellraum, der ideal für eine Waschmaschine mit Trockner oder als Hauswirtschaftsraum genutzt werden kann.
Ein Flur mit praktischenEinbauschränken führt in den gut abgetrennten und organisierten Schlafbereich, der aus einem Hauptschlafzimmer mit en-suite Badezimmer und einem grossen Garderobenschrank mit viel Stauraum, sowie zwei weiteren Schlafzimmern mit Zugang zu einem zweiten Badezimmer mit Dusche besteht.
Eine ideale Lösung für diejenigen, die in einer ruhigen und grünen Umgebung leben möchten, ohne auf die Bequemlichkeit und die Nähe zum Bahnhof und den städtischen Dienstleistungen verzichten zu müssen.
Zur Immobilie gehören auch eine Kellerabstellkammer und ein Parkplatz in der Garage zu CHF 50 000.-
In una posizione tranquilla e residenziale, a pochi minuti dalla stazione e dal centro di Lugano, proponiamo in vendita un elegante appartamento di 4.5 locali, situato all’ultimo piano di una palazzina di recente costruzione.
L’abitazione si distingue per il taglio moderno e funzionale: la luminosa zona giorno con cucina open space si affaccia su una terrazza coperta di 12 mq, ideale per momenti di relax con una piacevole vista sul verde circostante.
Nella stessa area si trovano un bagno ospiti e un pratico ripostiglio, perfetto per una colonna lavasciuga o come locale di servizio.
Un disimpegno attrezzato con pratici armadi a muro conduce alla zona notte, ben separata e organizzata, che comprende una camera padronale con bagno en suite e grande cabina armadio attrezzata, oltre a due ulteriori camere da letto servite da un secondo bagno con box doccia.
Una soluzione ideale per chi desidera vivere in un contesto silenzioso e verde, senza rinunciare alla comodità e alla vicinanza della stazione e dei servizi cittadini.
Completano la proprietà una cantina e un posto auto in autorimessa a CHF 50'000.-
