In Massagno, in strategischer Lage, nur wenige Schritte vom Zentrum und den wichtigsten Dienstleistungen entfernt, bieten wir zum Verkauf ein
elegantes 4.5-Zimmer-Apartment an, das sich im zweiten Stock der modernen Residenza99 befindet.
Eine ideale Lösung für diejenigen, die grosszügige Räumlichkeiten, eine Panoramaterrasse und den Komfort eines modernen und gepflegten Umfelds suchen.
Die Wohnfläche von ca. 105 m2 öffnet sich zu einem Eingangsbereich mit praktischem, massgeschneidertem Einbauschrank und führt zu einem grossen und hellen Wohnzimmer mit Inselküche. Es gibt ein Gäste-WC und eine komfortable, private Waschküche.
Das Hauptgeschoss umfasst ein Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer en Suite mit Dusche und direktem Zugang zur grossen Terrasse.
Zusätzlich gibt es zwei weitere Schlafzimmer, die von einem Badezimmer mit Badewanne und grossem Fenster, das den Raum mit Licht durchflutet, profitieren.
Ein Highlight der Wohnung ist die schöne 15 m2 grosse Terrasse, die mit Schiebe-Glaspaneelen ausgestattet ist, die sie in einen gemütlichen Wintergarten verwandeln, der auch in den kälteren Monaten genutzt werden kann.
Zur Wohnung gehört auch eine private Kellerabstellkammer (im Preis inbegriffen) und ein Parkplatz in der Garage zum Preis von CHF 50 000.-.
Das Gebäude verfügt zudem über einen gepflegten, gemeinschaftlichen Garten mit Spielplatz für Kinder.
A Massagno, in una posizione strategica a pochi passi dal centro e dai principali servizi, proponiamo in vendita un elegante appartamento di 4.5 locali situato al secondo piano della moderna Residenza99.
Una soluzione ideale per chi desidera spazi generosi, una terrazza panoramica e il comfort di un contesto recente e ben curato.
L’unità abitativa, di circa 105 mq, si apre su un ingresso con pratica armadiatura su misura e conduce a un ampio e luminoso soggiorno con cucina a isola. A disposizione vi sono un bagno di servizio e una comoda lavanderia privata.
La zona padronale comprende una camera matrimoniale con bagno en suite completo di doccia e accesso diretto all’ampio terrazzo.
Sono presenti inoltre due ulteriori camere servite da un bagno con vasca e ampia vetrata che dona luminosità agli ambienti.
Punto di forza dell’appartamento è la splendida terrazza di 15 mq, dotata di pannelli in vetro scorrevoli che la trasformano in un accogliente winter garden, fruibile anche durante i mesi più freddi.
Completano la proprietà una cantina privata (inclusa nel prezzo) e un posteggio in autorimessa al costo di CHF 50’000.–.
Il condominio dispone infine di un curato giardino comune attrezzato con giochi per bambini.
