×

«Hochwertige Wohnung in der angesehenen Wohnanlage «Elos Park»»

Zimmer4.5
Wohnfläche160 m²
Etage2. Stock
Preis des ObjektsCHF 1'650'000.-
VerfügbarkeitSofort
Messenger PDF Dossier Finanzierung
Zu Favoriten hinzufügenVon Favoriten entfernen
Externer Link

Ort

Via Genzana 4, 6900 Massagno

Angaben

Referenz
66d999ea-4c51-11f0-9d93-069ae14c7a06
Verfügbarkeit
Sofort
Badezimmer
3
Baujahr
2012
Zimmer
4.5
Etage
2. Stock
Wohnfläche
160 m²

Beschreibung

Text aus italienisch übersetzt, siehe Original
Originaltext in italienisch, Übersetzen in Deutsch.


In Massagno, in der Nähe aller Dienstleistungen und nur einen Steinwurf vom Zentrum Luganos entfernt, bieten wir diese prestigeträchtige 4.5-Zimmer-Wohnung im Condominium ««Elos Park»« zum Verkauf an.

Die Wohnung zeichnet sich durch eine grosse Helligkeit aus und besteht aus:
  • einem grossen offenen Wohn- und Esszimmer mit Blick und teilweiser Aussicht auf den Luganersee;
  • einer modernen, komplett ausgestatteten Küche mit Arbeitsfläche, die gegebenenfalls vom Wohnzimmer durch eine praktische, schiebbare Glastür getrennt werden kann;
  • einer grossen, überdachten Terrasse von ca. 24 m2 mit teilweiser Aussicht auf den See;
  • einem grossen Schlafzimmer mit Doppelbett, ebenfalls mit Blick auf den Luganersee und direktem Zugang zur grossen Aussenterrasse;
  • zwei weitere mittelgrosse Zimmer, beide mit einer individuell angefertigten Doppelgarderobe;
  • zwei weitere Bäder, eines davon mit Badewanne und Dusche und eines mit Dusche;
  • ein Raum mit Sicherheitstür;
  • ein Raum als Abstellraum;


Die Heizung erfolgt über eine Wärmepumpe mit Fussbodenheizung.

Das Condominium verfügt zudem über eine schöne, beheizte Indoor-Pool, eine Sauna, ein Fitnessstudio mit Technogym-Geräten und zwei Umkleideräume. Alle diese Räumlichkeiten stehen den Bewohnern exklusiv zur Verfügung. Ausserdem gibt es einen schönen, gemeinschaftlichen Garten.

Zur Ausstattung gehören weiterhin ein grosser, sehr trockener Kellerraum und ein Parkplatz in der Garage mit Ladestation für Elektrofahrzeuge zu CHF 70 000.-

Preis: CHF 1 650 000.- + 1 Parkplatz in der Garage zu CHF 70 000.-

Primäre Wohnsitz-Wohnung.

----------------------------------------

In Massagno, in der Nähe aller Dienstleistungen und nur einen Steinwurf vom Zentrum Luganos entfernt, bieten wir diese prestigeträchtige 4.5-Zimmer-Wohnung im Condominium ««Elos Park»« zum Verkauf an.

The flat, characterised by great brightness, is composed as follows:
  • grosses offenes Wohn- und Esszimmer mit Blick auf und teilweiser Aussicht auf den Luganersee;
  • moderne, voll ausgestattete Küche mit Arbeitsplatte, die durch eine praktische Schiebetür vom Wohnzimmer getrennt werden kann;
  • grosse überdachte Terrasse von ca. 24 m² mit teilweiser Aussicht auf den See
  • ein grosses Schlafzimmer mit Doppelbett, ebenfalls mit Blick auf den Luganersee und direktem Zugang zur grossen Aussenterrasse
  • zwei weitere mittelgrosse Schlafzimmer, beide mit individuell angefertigten Doppelschränken
  • zwei weitere Badezimmer, eines mit Badewanne und Dusche und eines mit Dusche;
  • ein Zimmer mit Panzertür;
  • ein Hauswirtschaftsraum im Haus mit praktischer Spüle.


Die Heizung erfolgt über eine Wärmepumpe mit Heizspiralen.

Die Liegenschaft verfügt zudem über einen schönen, beheizten Indoor-Schwimmbad, eine Sauna, ein Fitnessstudio mit Technogym-Geräten und zwei Umkleideräume. Alle diese Räume stehen den Bewohnern exklusiv zur Verfügung.

Zum Angebot gehören ein geräumiger, sehr trockener Keller und ein Parkhaus mit Ladestation für Elektrofahrzeuge.

Verkaufspreis: CHF 1 650 000 + 1 Parkplatz im Parkhaus zu CHF 70 000.

Erste Wohnsitz.»
"

A Massagno, in prossimità di tutti i servizi e a due passi dal centro di Lugano, proponiamo in vendita questo prestigioso appartamento di 4.5 locali situato nel condominio ""Elos Park"". 

L'appartamento, caratterizzato da una grande luminosità, è così composto:
  • grande salotto e sala da pranzo aperti con affaccio e vista parziale sul lago di Lugano;
  • moderna cucina completamente accessoriata con piano di appoggio, eventualmente separabile dal salotto tramite comoda porta vetrata scorrevole;
  • grande terrazza coperta di circa 24 mq con vista lago parziale;
  • una grande camera da letto matrimoniale, anch'essa affacciata verso il lago di Lugano, con accesso diretto alla grande terrazza esterna; 
  • due ulteriori camere di medie dimensioni, entrambe con doppia armadiatura fatta su misura;
  • due ulteriori bagni, di cui uno con vasca e doccia e uno con doccia;
  • un locale con porta blindata;
  • un locale a uso sgabuzzino; 
  • una lavanderia in casa con lavandino. 


Il riscaldamento è a serpentine tramite termopompa. 

Il condominio dispone inoltre di una bella piscina interna riscaldata, una sauna, una palestra con attrezzi Technogym e due spogliatoi. Tutti questi locali sono a uso esclusivo dei residenti. È presente anche un bel giardino condominiale. 

Completano l'offerta una spaziosa cantina molto asciutta e un parcheggio in autorimessa con colonnina per la ricarica elettrica. 

Prezzo richiesto: CHF 1'650'000.- + 1 parcheggio in autorimessa a CHF 70'000.-

Residenza primaria.

----------------------------------------

In Massagno, close to all amenities and just a stone's throw from the centre of Lugano, we offer for sale this prestigious 4.5-room flat located in the ""Elos Park"" condominium. 

The flat, characterised by great brightness, is composed as follows:
  • large open living and dining room with overlooking and partial view on the lake of Lugano;
  • modern, fully-equipped kitchen with countertop, which can be separated from the living room by means of a convenient sliding glass door;
  • large covered terrace of approx. 24 sqm with partial lake view
  • a large double bedroom, also facing the lake of Lugano, with direct access to the large outdoor terrace 
  • two further medium-sized bedrooms, both with custom-made double wardrobes
  • two further bathrooms, one with bath and shower and one with shower;
  • a room with an armoured door;
  • a laundry room in the house with a convenient sink. 


Heating is by means of coil heating by means of a thermopump.

The condominium also has a beautiful indoor heated swimming pool, a sauna, a gym with Technogym equipment and two changing rooms. All these rooms are for the exclusive use of the residents.

A spacious, very dry cellar and a parking garage with electric charging station complete the offer.

Asking price: CHF 1,650,000 + 1 parking space in the garage at CHF 70,000.

Primary residence."

Eigenschaften

Umgebung
  • Kinderfreundlich
Aussenbereich
  • Balkon(e)
  • Parkplatz
  • Schwimmbad
Innenbereich
  • Behindertengerecht
  • Lift
  • Haustiere gestattet
Aussicht
  • Panoramasicht