Hafen der Ruhe zwischen Himmel und Natur: Helles 7-Zimmer-Apartment

Das Apartment verfügt über 4 Schlafzimmer, darunter ein Hauptschlafzimmer mit Ankleideraum und privatem Badezimmer. Die anderen 11,5 m² grossen Schlafzimmer sind jeweils mit einem kompletten Badezimmer ausgestattet. Das 44 m² grosse, helle Wohn-/Esszimmer mit grossen Fenstern öffnet sich zu einer 16 m² grossen Terrasse mit zwei Balkonen, die sich ideal für Aktivitäten im Freien eignen. Die 12 m² grosse, geräumige Küche bietet ebenfalls einen atemberaubenden Ausblick auf die Berge.

Die Umgebung ist ruhig und sicher, ideal für Familien, mit Grünflächen für Kinder vor dem Gebäude und ohne Autoverkehr.

Geniessen Sie die Ruhe der Natur und gleichzeitig die Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen: Schulen, Sport, Geschäfte, Krankenhäuser, öffentliche Verkehrsmittel, Flughafen, Autobahn und CERN

Dieses Apartment vereint Komfort, Helligkeit und Natur und ist ein wahrer Zufluchtsort, den Sie unbedingt entdecken sollten!

ENGLISH :

Located on the 7th floor, this spacious 169 m² apartment offers an exceptional view of the fields and Jura mountains. The surrounding nature is ever-present and accompanies you at every moment with its soothing effect.

The apartment includes 4 bedrooms, including a master suite with a dressing area and private bathroom. The other 11,5 m² bedrooms each have a full bathroom. The bright 44 m² living/dining room, with large windows, opens onto a 16 m² terrace with two balconies, perfect for enjoying the outdoors. The spacious 12 m² kitchen also offers breathtaking views of the mountains.

The setting is calm and secure, ideal for families, with green spaces for children to play in front of the building, and no car traffic. Enjoy the tranquility of nature while being close to all the essential amenities: schools, sports, shops, hospitals, public transport, airport, highway, and CERN.

This apartment combines comfort, brightness, and nature and is a true haven of peace waiting to be discovered!