Charmantes 4,5-Zimmer-Duplex-Apartment mit Garten

A Céligny, à 10 minutes de Nyon,
Dans un cadre de vie exceptionnel entre lac et nature
Une qualité de vie rare dans un environnement charmant et soigné

Ce bel appartement mansardé de 4,5 pièces, d'environ 115 m² habitables, séduit par ses poutres apparentes et ses encadrements en molasse, qui lui confèrent un cachet indéniable.

Il se compose comme suit :
- Une entrée accueillante
- Une cuisine entièrement équipée, ouverte sur un vaste séjour
- Une chambre à coucher
- Une salle de douche avec WC

A l'étage :
- Une mezzanine ouverte sur le séjour
- Une grande chambre à coucher avec dressing attenant
- Une salle de bains avec baignoire, WC, ainsi qu'une machine à laver et un sèche-linge.

Avec une jolie vue sur le Léman !

Charges en sus à CHF 260.-/mois
Loyer brut à CHF 3'760.-/mois

Parking public gratuit à proximité immédiate

L'appartement dispose d'un jardin privatif, le long d'un joli canal, offrant aux locataires un cadre extérieur paisible et très plaisant.

Le village de Céligny est une petite enclave genevoise, à 6 km de Nyon.
Les arrêts de bus en direction de Coppet / Nyon sont à 2 pas.
La plage est à 20 minutes à pied.

Une visite s'impose !

Contact visite (également le samedi):
Mme Eliane Débaz +41797057388
eliane.debaz@bluewin.ch

----------------------------------------------------------------------------

In Céligny, 10 minutes from Nyon,
In an exceptional living environment between the lake and nature
A rare quality of life in a charming and well-maintained setting

This beautiful 4.5-room attic apartment, with approximately 115 m² of living space, is captivating with its exposed beams and sandstone window and door frames, which give it undeniable character.

It comprises:
- A welcoming entrance hall
- A fully equipped kitchen, opening onto a spacious living room
- A bedroom
- A shower room with WC

Upstairs:
- A mezzanine overlooking the living room
- A large bedroom with an adjoining dressing room
- A bathroom with a bathtub, WC, washing machine, and dryer.

With a lovely view of Lake Geneva!

Additional charges of CHF 260/month
Gross rent of CHF 3,760/month

Free public parking in the immediate vicinity

The apartment features a private garden along a charming canal, offering tenants a peaceful and pleasant outdoor setting.

The village of Céligny is a small enclave within Geneva, 6 km from Nyon.
Bus stops towards Coppet/Nyon are just steps away.
The beach is a 20-minute walk.

A viewing is highly recommended!

Contact for viewings (also available on Saturdays):
Ms. Eliane Débaz +41 79 705 73 88
eliane.debaz@bluewin.ch