Wohn- und Geschäftsgebäude zum Verkauf in La Chaux-de-Fonds - Ref 111331001-11
Vertrauliche Investitionsmöglichkeit für Industrieimmobilien im Kanton Neuchâtel
VerfügbarkeitNach Absprache
Ort
2300 La Chaux-de-FondsAngaben
Referenz
111331001-11
Verfügbarkeit
Nach Absprache
Beschreibung
Text aus französisch übersetzt, siehe Original
Originaltext in französisch, Übersetzen in Deutsch.
Industrielle
Renditeliegenschaft mit verschiedenen Betriebs-, Lager- und Büroflächen. Das Areal wird von mehreren Mietern genutzt und erzielt Mieterträge
.
Im Rahmen des Verkaufs ist zudem vorgesehen, dass der heutige Betreiber einen Teil der Räumlichkeiten weiterhin nutzt. Die Bedingungen des künftigen Mietvertrags sind mit dem Käufer zu vereinbaren.
Dieses Angebot richtet sich hauptsächlich an Investoren, die eine vermietete Industrieliegenschaft im Kanton Neuenburg suchen.
Der Preis sowie die finanziellen und technischen Angaben und der genaue Standort werden nach Prüfung des Kaufinteressenten und Unterzeichnung einer Vertraulichkeitsvereinbarung in Abstimmung mit unserem lokalen Partner bekannt
gegeben.
-
Industrial investment property comprising various operational, storage and office areas. The site is occupied by several tenants and generates rental income.
The sale also provides for the current operator to remain in part of the premises, subject to lease terms to be agreed with the purchaser.
This opportunity is primarily intended for an investor seeking an occupied industrial asset in the Canton of Neuchâtel.
The price, financial and technical information, and exact location will be disclosed following buyer qualification and the signing of a confidentiality agreement, in coordination with our local
partner.
Die vendita umfasst auch die dauerhafte Anmietung eines Teils der Räumlichkeiten durch den aktuellen Mieter, zu Bedingungen, die mit dem Käufer vereinbart werden müssen.
Diese
Gelegenheit richtet sich vor allem an Investoren, die eine belegte
Industrieimmobilie im Kanton Neuchâtel suchen.
Der Preis, die finanziellen und technischen Details sowie die genaue Lage werden erst nach der Qualifizierung des Käufers und der Unterzeichnung einer Geheimhaltungsvereinbarung, in Abstimmung mit unserem lokalen Partner, bekannt gegeben.
Renditeliegenschaft mit verschiedenen Betriebs-, Lager- und Büroflächen. Das Areal wird von mehreren Mietern genutzt und erzielt Mieterträge
.
Im Rahmen des Verkaufs ist zudem vorgesehen, dass der heutige Betreiber einen Teil der Räumlichkeiten weiterhin nutzt. Die Bedingungen des künftigen Mietvertrags sind mit dem Käufer zu vereinbaren.
Dieses Angebot richtet sich hauptsächlich an Investoren, die eine vermietete Industrieliegenschaft im Kanton Neuenburg suchen.
Der Preis sowie die finanziellen und technischen Angaben und der genaue Standort werden nach Prüfung des Kaufinteressenten und Unterzeichnung einer Vertraulichkeitsvereinbarung in Abstimmung mit unserem lokalen Partner bekannt
gegeben.
-
Industrial investment property comprising various operational, storage and office areas. The site is occupied by several tenants and generates rental income.
The sale also provides for the current operator to remain in part of the premises, subject to lease terms to be agreed with the purchaser.
This opportunity is primarily intended for an investor seeking an occupied industrial asset in the Canton of Neuchâtel.
The price, financial and technical information, and exact location will be disclosed following buyer qualification and the signing of a confidentiality agreement, in coordination with our local
partner.
Die vendita umfasst auch die dauerhafte Anmietung eines Teils der Räumlichkeiten durch den aktuellen Mieter, zu Bedingungen, die mit dem Käufer vereinbart werden müssen.
Diese
Gelegenheit richtet sich vor allem an Investoren, die eine belegte
Industrieimmobilie im Kanton Neuchâtel suchen.
Der Preis, die finanziellen und technischen Details sowie die genaue Lage werden erst nach der Qualifizierung des Käufers und der Unterzeichnung einer Geheimhaltungsvereinbarung, in Abstimmung mit unserem lokalen Partner, bekannt gegeben.
