×
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10
Photo 11

Appartement de 4,5 pièces avec balcon à Lyss – calme et adapté aux familles

Pièces4.5
Surface habitable102 m²
Étage2ème étage
Prix de l'objetCHF 665'000.-
DisponibilitéImmédiatement
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris
Lien externe

Localisation

Aarbergstrasse 37, 3250 Lyss

Caractéristiques

Référence
6978c6d401ca7ecf159e941a
Disponibilité
Immédiatement
Année de construction
1994
Dernières rénovations
2024
Pièces
4.5
Étage
2ème étage
Nombre de niveaux du bien
3
Surface habitable
102 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original
Texte original en allemand, traduire en Français.
Cette propriété de 4,5 pièces fraîchement rénovée au 2ème étage (maison de 18 appartements, année de construction 1994) séduit les jeunes familles par sa situation calme, ses commerces à 1 minute et le lac de Bienne à environ 20 minutes. Le salon/salle à manger lumineux s’ouvre sur un grand balcon, idéal pour passer du temps en famille à l’extérieur.

  • Surface & plan d’étage: environ 102 m² de surface habitable nette, plan d’étage familial bien pensé, pièces baignées de lumière
  • Extérieur: environ 15 m² de balcon avec vue verte et paisible
  • Rénovation 2024: nouvelle cuisine ouverte au design intemporel (appareils Siemens, grand lave-vaisselle), nouveaux revêtements de sol, fenêtres et salles de bains
  • 2 salles de bains: douche/WC et baignoire/WC
  • Confort: Ascenseur jusqu’au 2ème étage, aménagement adapté aux seniors, ensoleillé et moderne
  • Chauffage/énergie: chauffage au gaz avec un chauffage par le sol agréable; raccordement au chauffage urbain prévu à partir de 2026
  • Espace supplémentaire & Parking: grand sous-sol; place de garage en sous-sol optionnelle (+ CHF 35’000.-)
  • Finances et disponibilité: Prix d’achat appartement CHF 665’000.-; Possibilité d’emménagement immédiat; Prise en charge de l’hypothèque sur demande

Localisation & Distances
  • Espace calme et familial à Lyss
  • Possibilité d’acheter à pied en 1 minute
  • Gare Lyss Grien à environ 6 minutes à pied; sortie d’autoroute à environ 1.2 km
  • Lac de Bienne accessible en 20 minutes

Un foyer idéal pour les jeunes familles qui attachent de l’importance à la tranquillité, à la proximité et à un équipement de qualité, rénové en 2024.
Diese frisch renovierte 4.5-Zimmer-Eigentumswohnung im 2. OG (Haus mit 18 Parteien, BJ 1994) überzeugt junge Familien mit ruhiger Lage, Einkauf in 1 Minute und Bielersee in ca. 20 Minuten. Der helle Wohn-/Essbereich öffnet sich zum grossen Balkon - ideal für Familienzeit im Freien.

  • Flächen & Grundriss: ca. 102 m² Nettowohnfläche, durchdachter Familiengrundriss, lichtdurchflutete Räume
  • Outdoor: ca. 15 m² Balkon mit grüner, ruhiger Aussicht
  • Renovation 2024: neue offene Küche im zeitlosen Design (Siemens-Geräte, grosser Geschirrspüler), neue Bodenbeläge, Fenster und Bäder
  • 2 Badezimmer: Dusche/WC und Bad/WC
  • Komfort: Lift bis ins 2. OG, altersgerechter Ausbau, sonnig & modern
  • Heizung/Energie: Gasheizung mit angenehmer Bodenheizung; Fernwärmeanschluss ab 2026 geplant
  • Zusatzräume & Parken: grosses Kellerabteil; Einstellhallenplatz in der Tiefgarage optional (+ CHF 35’000.-)
  • Finanzen & Verfügbarkeit: Kaufpreis Wohnung CHF 665’000.-; Bezug ab sofort möglich; Hypothekenübernahme auf Wunsch prüfbar

Lage & Distanzen
  • Ruhige, familienfreundliche Lage in Lyss
  • Einkaufsmöglichkeit zu Fuss in 1 Minute
  • Bahnhof Lyss Grien ca. 6 Gehminuten; Autobahnanschluss ca. 1.2 km
  • Bielersee in rund 20 Minuten erreichbar

Ein ideales Zuhause für junge Familien, die Wert auf Ruhe, kurze Wege und eine hochwertige, 2024 erneuerte Ausstattung legen.

Commodités

Environnement
  • Enfants bienvenus
Extérieur
  • Balcon(s)
  • Garage
Intérieur
  • Ascenseur