À Massagno, dans une position stratégique à quelques pas du centre et des principaux services, nous proposons à la vente un
élégant appartement de 4.5 pièces de
112 m² commerciaux, situé au deuxième étage de la moderne Résidence99.
Une solution idéale pour ceux qui recherchent des espaces généreux, une terrasse panoramique et le confort d’un environnement récent et bien entretenu.
L’unité d’habitation, d’environ 105 m² habitables, s’ouvre sur un hall d’entrée avec une pratique armoire sur mesure et conduit à un grand et lumineux salon avec cuisine en îlot. Il y a un WC de service et une confortable buanderie privée.
La zone principale comprend une chambre à coucher double avec salle de bains en suite complète avec douche et accès direct à la grande terrasse.
Il y a également deux chambres supplémentaires desservies par une salle de bains avec baignoire et une grande fenêtre qui donne de la luminosité aux pièces.
L’appartement dispose d’un point fort, la splendide terrasse de 15 m², dotée de panneaux coulissants en verre qui la transforment en un accueillant winter garden, utilisable même pendant les mois les plus froids.
La propriété est complétée par une cave privée (inclus dans le prix) et un parking en garage au prix de CHF 50’000.-.
Le condominium dispose enfin d’un soigné jardin commun équipé de jeux pour enfants.
A Massagno, in una posizione strategica a pochi passi dal centro e dai principali servizi, proponiamo in vendita un elegante appartamento di 4.5 locali di 112 mq commerciali, situato al secondo piano della moderna Residenza99.
Una soluzione ideale per chi desidera spazi generosi, una terrazza panoramica e il comfort di un contesto recente e ben curato.
L’unità abitativa, di circa 105 mq abitabili, si apre su un ingresso con pratica armadiatura su misura e conduce a un ampio e luminoso soggiorno con cucina a isola. A disposizione vi sono un bagno di servizio e una comoda lavanderia privata.
La zona padronale comprende una camera matrimoniale con bagno en suite completo di doccia e accesso diretto all’ampio terrazzo.
Sono presenti inoltre due ulteriori camere servite da un bagno con vasca e ampia vetrata che dona luminosità agli ambienti.
Punto di forza dell’appartamento è la splendida terrazza di 15 mq, dotata di pannelli in vetro scorrevoli che la trasformano in un accogliente winter garden, fruibile anche durante i mesi più freddi.
Completano la proprietà una cantina privata (inclusa nel prezzo) e un posteggio in autorimessa al costo di CHF 50’000.–.
Il condominio dispone infine di un curato giardino comune attrezzato con giochi per bambini.
