×
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10
Photo 11
Photo 12

Prestigieux duplex penthouse au Parc Maraini

Pièces4.5
Surface habitable207 m²
Étage3ème étage
Prix de l'objetCHF 1'690'000.-
DisponibilitéImmédiatement
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris
Lien externe

Localisation

Via Massagno 26, 6900 Lugano

Caractéristiques

Référence
9bdae091-0cd3-11f1-89d7-069ae14c7a06
Disponibilité
Immédiatement
Sanitaires
2
Année de construction
1988
Pièces
4.5
Étage
3ème étage
Nombre de niveaux du bien
3
Surface habitable
207 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'italien, voir l'original
Texte original en italien, traduire en Français.


Au sein de la prestigieuse Résidence Parco Maraini, à quelques minutes à pied du centre-ville de Lugano et de la gare, nous proposons à la vente cet élégant penthouse duplex extrêmement lumineux situé au troisième et dernier étage. L’appartement, caractérisé par une surface généreuse et des espaces aérés, offre une agréable vue partielle sur le lac.

Au niveau d’entrée, on accède à un spacieux salon double de 60m2, un espace de réception agrémenté de grandes ouvertures vers l’extérieur et donnant accès à la terrasse habitable. La cuisine semi-séparée, entièrement équipée et signée Poliform, complète la zone de vie. Au même niveau, on trouve une pratique salle de bain avec douche. Grâce à la grande taille du salon, il est possible de créer une autre chambre ou un bureau en fermant la cuisine actuelle et en aménageant une cuisine ouverte avec îlot au sein de la zone jour.

En montant à l’étage supérieur, on trouve deux grandes chambres doubles, un dressing pouvant être transformé en deuxième salle de bain au niveau de l’appartement, une autre chambre de grandes dimensions avec plafond mansardé, ainsi qu’une salle de bain complète avec douche, grande baignoire jacuzzi et buanderie séparée.

La propriété est complétée par une cave et deux places de parking en garage, disponibles au prix de CHF 75 000.- chacune.

La Résidence Parco Maraini met également à disposition de ses résidents une piscine couverte accessible toute l’année et un élégant parc privé avec étang, d’où l’on peut admirer une vue splendide sur le golfe.

Prix de vente: CHF 1 690 000.- auxquels s’ajoutent les deux places de parking en garage.

Résidence principale ou secondaire.

---

Within the prestigious Parco Maraini Residence, just a few minutes’ walk from both Lugano’s city centre and the railway station, we offer for sale this refined and extremely bright duplex penthouse located on the third and top floor. The property, distinguished by its generous surface area and airy rooms, enjoys a pleasant partial lake view.

The entrance level opens onto a spacious 60 sqm double living room, an impressive reception area enhanced by large windows and direct access to the habitable terrace. The semi-separated, fully equipped Poliform kitchen completes the living area. On the same floor there is a convenient bathroom with shower. Grâce à la grande taille du salon, il est possible de créer une chambre supplémentaire ou un bureau en fermant la cuisine actuelle et en concevant une nouvelle cuisine ouverte avec îlot dans le salon.

Au niveau supérieur, il y a deux grandes chambres doubles, un dressing qui peut être transformé en une deuxième salle de bain à ce niveau, une autre chambre généreusement dimensionnée avec un plafond en pente, et une salle de bain équipée d’une cabine de douche, d’un grand jacuzzi et d’un espace de buanderie séparé.

La propriété comprend un cellier privé et deux places de parking dans le garage souterrain, disponibles à CHF 75 000.- chacune.

La résidence Parco Maraini offre également aux résidents une piscine couverte accessible toute l’année et un élégant parc privé avec un étang, d’où une belle vue sur le golfe peut être appréciée.

Prix de vente: CHF 1 690 000.- plus les deux places de parking couvertes.

Résidence principale ou secondaire.


All'interno della prestigiosa Residenza Parco Maraini, a pochi minuti a piedi sia dal centro di Lugano sia dalla stazione ferroviaria, proponiamo in vendita questo signorile attico duplex estremamente luminoso al terzo e ultimo piano. L'immobile, caratterizzato da una metratura generosa e da ambienti ariosi, offre una piacevole e parziale vista lago.

Al piano d'ingresso si accede a un ampio soggiorno doppio di ben 60mq, uno spazio di rappresentanza impreziosito da grandi aperture verso l'esterno e con l'uscita verso la terrazza abitabile. Completa la zona living la cucina, semi-separata, completamente accessoriata e firmata Poliform. Sullo stesso livello è presente un pratico bagno con doccia. Grazie alle grandi dimensioni del soggiorno, è possibile ricavare un'ulteriore stanza o studio chiudendo l'attuale cucina e realizzando una cucina open space con isola all'interno della zona giorno.

Salendo al piano superiore troviamo due ampie camere matrimoniali, una cabina armadio che può essere trasformata in un secondo bagno sul piano, un'ulteriore camera dalle generose dimensioni con soffitto spiovente, oltre a un bagno completo di box doccia,  grande vasca jacuzzi e lavanderia separata. 

Completano la proprietà una cantina e due posti auto in autorimessa, disponibili al prezzo di CHF 75'000 ciascuno.

La Residenza Parco Maraini mette inoltre a disposizione dei residenti una piscina coperta fruibile tutto l'anno e un elegante parco privato con laghetto, dal quale si può ammirare una splendida vista sul golfo.

Prezzo di vendita: CHF 1'690'000.- ai quali aggiungere i due posteggi in autorimessa.

Residenza primaria o secondaria.

---

Within the prestigious Parco Maraini Residence, just a few minutes' walk from both Lugano's city centre and the railway station, we offer for sale this refined and extremely bright duplex penthouse located on the third and top floor. The property, distinguished by its generous surface area and airy rooms, enjoys a pleasant partial lake view.

The entrance level opens onto a spacious 60 sqm double living room, an impressive reception area enhanced by large windows and direct access to the habitable terrace. The semi-separated, fully equipped Poliform kitchen completes the living area. On the same floor there is a convenient bathroom with shower. Thanks to the ample size of the living room, it is possible to create an additional bedroom or study by closing off the current kitchen and designing a new open-plan kitchen with island within the living space.

On the upper floor there are two large double bedrooms, a walk-in wardrobe that can be converted into a second bathroom on this level, an additional generously sized bedroom with sloping ceiling, and a bathroom equipped with shower box, large jacuzzi tub and separate laundry area.

The property includes a private cellar and two parking spaces in the underground garage, available at CHF 75,000 each.

Parco Maraini Residence also offers residents an indoor swimming pool accessible all year round and an elegant private park with pond, from which a beautiful view of the gulf can be enjoyed.

Sale price: CHF 1'690'000.- plus the two indoor parking spaces.

Primary or secondary residence.

Commodités

Environnement
  • Enfants bienvenus
Extérieur
  • Balcon(s)
  • Piscine
Intérieur
  • Accès pour handicapés
  • Ascenseur
  • Animaux bienvenus
Vue
  • Panoramique