Dans un quartier calme et bien desservi, à quelques pas de la gare et du centre-ville de Lugano, nous proposons à la vente un
penthouse lumineux et spacieux. Avec
7 pièces spacieuses et
six balcons offrant une
vue dégagée et panoramique sur la ville, cette propriété représente une véritable oasis de tranquillité.
L'appartement, qui occupe l'étage entier et bénéficie d'une exposition quadruple, se distingue par sa distribution fonctionnelle, avec une séparation claire entre la zone jour et la zone nuit, garantissant un maximum d'intimité. Doté d'un accès direct par ascenseur, l'entrée s'ouvre sur un grand couloir qui mène au salon, où de grandes fenêtres permettent à la lumière naturelle d'inonder l'espace, mettant en valeur le cheminée en marbre rose qui apporte une touche de classe et de raffinement. De cet espace, on accède à un balcon offrant une belle vue sur la ville. La zone jour comprend également une spacieuse salle à manger, un bureau donnant sur un petit balcon et une cuisine aménagée, également avec balcon.
La zone nuit se compose de trois chambres spacieuses, chacune avec sa propre salle de bains privative. Deux de ces chambres bénéficient également d'un accès à des balcons privés. De plus, dans cette zone, il y a un autre local, qui pourrait être transformé en bureau ou en dressing, également avec balcon.
Le parquet qui recouvre toute la maison crée une atmosphère chaleureuse et accueillante, tandis que les grandes baies vitrées et l'excellente exposition assurent que la lumière naturelle pénètre dans chaque recoin, créant un environnement parfait pour la détente et la sérénité.
La propriété est complétée par une grande cave et trois places de parking: deux en garage (CHF 50 000.- chacune) et une à l'extérieur (CHF 25 000.-).
In una zona tranquilla e ben collegata, a pochi passi dalla stazione e dal centro di Lugano, proponiamo in vendita un attico luminoso e spazioso. Con 7 ampi locali e sei balconi che offrono una vista aperta e panoramica sulla città, questa proprietà rappresenta una vera oasi di tranquillità.
L’appartamento, che occupa l'intero piano e beneficia di una quadrupla esposizione, si distingue per la sua distribuzione funzionale, con una chiara separazione tra la zona giorno e quella notte, garantendo massima privacy. Dotato si accesso diretto con l'ascensore, l’ingresso si apre su un ampio corridoio che conduce al soggiorno, dove le grandi finestre permettono alla luce naturale di inondare l’ambiente, esaltando il camino in marmo rosa che dona un tocco di classe e raffinatezza. Da questo spazio si accede a un balcone che regala una bellissima vista sulla città. La zona giorno comprende anche una spaziosa sala da pranzo, uno studio con affaccio su un terrazzino e una cucina abitabile, anch'essa con balcone.
La zona notte si compone di tre ampie camere, ognuna con il proprio bagno en suite. Due di queste camere godono anche di accesso a balconi privati. Inoltre, in quest'area è presente un ulteriore locale, che potrebbe essere trasformato in uno studio o in un guardaroba, anch'esso dotato di balcone.
Il parquet che riveste tutta la casa crea un’atmosfera calda e accogliente, mentre le ampie vetrate e l'ottima esposizione assicurano che la luce naturale penetri in ogni angolo, creando un ambiente perfetto per il relax e la serenità.
A completare la proprietà una grande cantina e tre posti auto: due in autorimessa (CHF 50'000.- cad.) e uno esterno (CHF 25'000.-).