×
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9

Maisonnette de 6,5 pièces dans une maison à colombages historique

Pièces6.5
Surface habitable144 m²
DisponibilitéImmédiatement
Messenger Dossier PDF
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris
Lien externe

Localisation

8957 Spreitenbach

Caractéristiques

Référence
5e040f26-08d7-11f1-89d7-069ae14c7a06
Disponibilité
Immédiatement
Sanitaire
1
Année de construction
1950
Dernières rénovations
2025
Pièces
6.5
Surface habitable
144 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original
Texte original en allemand, traduire en Français.
Vivre comme dans une maison de campagne française

La appartement-maisonnette de 6.5 pièces proposéese trouve dans la partie la plus ancienne d’une maison à colombages historique, dans un emplacement central à Spreitenbach et est fondée sur un propriété en copropriété horizontale qui remonte à 1950. Grâce à une entrée séparée et à une disposition indépendante, on y vit presque comme dans une partie de maison séparée – avec une intimité palpable.

La façade en colombages artisanalement structurée et le toit en croupe marquant donnent à l’édifice un caractère unique. Depuis la réhabilitation complète du noyau en 1950 la propriété a été entretenue de manière continue. L’appartement a lui-même été rénové en profondeur en 2011/2012 dans l’espace intérieur; en 2025 la extension et la nouvelle conception de la surface extérieure privée d’environ 100 m² ont été réalisées.

La maison-appartement s’étend sur deux étages et offre environ 144.1 m² de surface habitable nette. Le plan classique avec des zones de vie et de sommeil séparées crée une structure spatiale claire. Les hauteurs de plafond varient entre 2.10 m et 2.20 m environ.

Au rez-de-chaussée le salon et le grand espace à manger forment le centre de la vie. Une trappe intégrée vers le sous-sol interne offre un espace de rangement supplémentaire dans l’unité. La cuisine traditionnelle de maison de campagne est complétée par un WC invité et une buanderie séparée.

Le étage supérieur est en outre accessible par une échelle latérale séparée avec accès indépendant et abrite trois chambres à coucher et la salle de bains familiale avec double vasque, WC et baignoire ouverte. Un poêle en faïence historique (hors service) souligne le caractère authentique de l’appartement.

Le jardin de gravier et de pavés avec pergola qui appartient à l’unité et a été aménagé avec soin, crée une atmosphère privée et protégée et prolonge l’espace de vie à l’extérieur.

L’appartement comprend deux places de parc extérieures directement à côté de l’entrée ainsi qu’un local de stockage séparé au sous-sol (environ 21 m²). Une place de parking en sous-sol peut être achetée en option pour CHF 50 000.- à un prix de vente de l’appartement.

Nous nous réjouissons de votre contact. Nous serons ravis de vous fournir les documents de vente complets aux personnes intéressées et qualifiées.
Wohnen wie im französischen Landhaus

Die angebotene 6.5-Zimmer-Maisonettewohnung befindet sich im ältesten Teil eines geschichtsträchtigen Riegelhauses an zentraler Lage in Spreitenbach und ist im Stockwerkeigentum begründet. Dank separatem Eingang und eigenständiger Anordnung wohnt man hier nahezu wie in einem eigenen Hausteil - mit spürbarer Privatheit.

Die kunstvoll gegliederte Fachwerkfassade und das markante Walmdach verleihen dem Gebäude unverwechselbaren Charakter. Seit der umfassenden Kernsanierung im Jahr 1950 wurde die Liegenschaft laufend unterhalten. Die Wohnung selbst wurde 2011/2012 im Innenbereich umfassend saniert; 2025 erfolgte die Erweiterung und Neugestaltung der privaten Aussenfläche mit rund 100 m².

Die Maisonette erstreckt sich über zwei Ebenen und bietet rund 144.1 m² Nettowohnfläche. Der klassisch gegliederte Grundriss mit separaten Wohn- und Schlafbereichen schafft eine klare Raumstruktur. Die Raumhöhen bewegen sich zwischen ca. 2.10 m und 2.20 m.

Im Erdgeschoss bilden Wohnzimmer und grosszügiges Esszimmer das Zentrum des Wohnens. Eine integrierte Falltüre zum internen Kellerraum erschliesst zusätzlichen Stauraum innerhalb der Einheit. Die traditionelle Landhausküche wird ergänzt durch ein Gäste-WC sowie eine eigene Waschküche.

Das Obergeschoss ist zusätzlich über eine separate Seitentreppe mit eigenem Zugang erschlossen und beherbergt drei Zimmer sowie das Familienbad mit Doppelwaschtisch, WC und offener Badewanne. Ein historischer Kachelofen (ausser Betrieb) unterstreicht den authentischen Charakter der Wohnung.

Der der Einheit zugeordnete, liebevoll gestaltete Kies- und Pflastersteingarten mit Pergola schafft eine geschützte, private Atmosphäre und erweitert den Wohnraum ins Freie.

Zur Wohnung gehören zwei Aussenabstellplätze direkt neben dem Eingang sowie ein separates Kellerabteil (ca. 21 m²). Ein Tiefgaragenplatz kann optional für CHF 50'000.- dazu erworben werden.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Gerne stellen wir qualifizierten Interessenten die vollständigen Verkaufsunterlagen zur Verfügung.