×
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4

Casa con due appartamenti: vivez dans l'un, gagnez de l'argent avec l'autre

Pièces5.5
Surface habitable230 m²
Prix de l'objetCHF 995'000.-
DisponibilitéImmédiatement
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris
Lien externe

Localisation

6516 Cugnasco

Caractéristiques

Référence
6675263.6675263
Disponibilité
Immédiatement
Année de construction
1970
Pièces
5.5
Logements
2
Nombre de niveaux du bien
2
Hauteur de plafond
3 m
Surface terrain
693 m²
Surface habitable
230 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original.
Texte original en allemand, traduire en Français.
Questa splendida proprietà, construite en 1970 et rénovée à l'intérieur en 2024, se compose de deux appartements indépendants, idéaux à la fois pour un usage résidentiel et pour un investissement. L'appartement au premier étage, libre à partir de la fin septembre 2025, est un spacieux 3,5 pièces avec vue panoramique sur le lac et les montagnes. Au rez-de-chaussée se trouve un appartement de 2 pièces, déjà loué et en activité, qui génère un rendement.


Cette offre ImmoSky offre les avantages suivants:

+Deux appartements indépendants (3,5 pièces au premier étage, 2 pièces au rez-de-chaussée)
+Intérieur entièrement rénové en 2024 avec des finitions haut de gamme
+Vue panoramique sur le lac et les montagnes avec exposition sud
+Jardin et espaces extérieurs avec sièges
+Système de chauffage à l'huile moderne et récemment rénové
+Cheminée pour une ambiance chaleureuse
+Cave, grenier, garage couvert et places de parking extérieures incluses
+Zone calme, ensoleillée et silencieuse
+Proximité des commerces, des écoles primaires, des crèches et des transports publics
+Accès facile à l'autoroute A13

À des fins d'investissement:

+Appartement au rez-de-chaussée déjà loué avec un rendement annuel de CHF 12 600.
+Appartement au premier étage déjà loué avec un rendement annuel de CHF 17 400. (libre à partir de la fin septembre)

Je me renseigne également sur la disponibilité des informations et vous invite à préparer un rendez-vous pour une visite rapide.
Questa splendida proprietà, costruita nel 1970 e rinnovata internamente nel 2024, si compone di due appartamenti indipendenti, ideali sia per uso abitativo che per investimento. Lappartamento al primo piano, libero da fine settembre 2025, è un ampio 3.5 locali con vista panoramica sul lago e sulle montagne. Al piano terra si trova un appartamento di 2 locali, già locato e attivo, che genera rendimento.


Questa offerta ImmoSky offre i seguenti vantaggi:

+Due appartamenti indipendenti (3.5 locali al primo piano, 2 locali al piano terra)
+Interni completamente rinnovati nel 2024 con finiture di alta gamma
+Vista panoramica su lago e montagna con esposizione a sud
+Giardino e spazi esterni con posti a sedere
+Sistema di riscaldamento a olio moderno e appena risanato
+Camino per unatmosfera accogliente
+Cantina, solaio, garage coperto e posti auto esterni inclusi
+Zona tranquilla, soleggiata e silenziosa
+Vicinanza a negozi, scuole elementari, asili e trasporti pubblici
+Facile accesso allautostrada A13

A uso investimento:

+Appartamento al piano terra già locato con rendimento annuo di CHF 12.600.
+Appartamento al primo piano già locato con rendimento annuo di CHF 17.400. (libero da fine settembre)

Mi consulto anche con voi sulla disponibilità di informazioni e invito a preparare un appuntamento per una visita veloce.

Commodités

Environnement
  • Enfants bienvenus
Extérieur
  • Parking
  • Garage
Intérieur
  • Cheminée
  • Animaux bienvenus