×
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10
Photo 11
Photo 12
Photo 13

Immeuble d'habitation de 12 pièces en vente à Flawil - 377 m²

Immeuble résidentiel et commercial à fort potentiel de revenus, entièrement rénové

Pièces12
Surface habitable377 m²
DisponibilitéA convenir
Dossier PDF
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris

Localisation

9230 Flawil

Caractéristiques

Référence
a00c400000V1emLAAR_08SL3
Disponibilité
A convenir
Année de construction
1975
Pièces
12
Surface terrain
1'775 m²
Surface habitable
377 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original
Texte original en allemand, traduire en Français.

L’immeuble mixte à usage commercial et résidentiel situé à la St. Gallerstrasse 150 à Flawil combine des surfaces résidentielles entièrement louées avec des surfaces commerciales, d’entrepôt et annexes existantes et à créer.



La partie résidentielle comprend quatre unités. Tous les appartements ont été rénovés entre 2018 et 2020 et sont entièrement loués. Le revenu locatif net actuel des appartements s’élève à environ CHF 79080 par an.


Un locataire commercial existant utilise les espaces commerciaux et de stockage au rez-de-chaussée et au sous-sol.

En complément, trois nouvelles surfaces commerciales d’une superficie totale d’environ 518 m² ont été créées entre 2023 et 2025. Il s’agit d’une surface commerciale et d’entrepôt d’environ 275 m² au rez-de-chaussée, d’une autre surface d’entrepôt d’environ 134 m² à l’étage et d’un espace commercial d’environ 109 m² au dernier étage.

Les surfaces au rez-de-chaussée et à l’étage sont particulièrement adaptées à des utilisations d’entrepôt, de production, d’atelier et commerciales dans leur état actuel. Un aménagement supplémentaire de bureaux peut être réalisé en fonction du concept d’utilisation du futur locataire.


Le local commercial situé au dernier étage est en construction. Pour sa finalisation, il faut prévoir un investissement supplémentaire d’environ CHF 50 000. Cela permet à l’acheteur de l’adapter à une future utilisation ou à un futur locataire.

Amélioration continue depuis 2012

  • 2013: Extension de la surface de vente avec une nouvelle façade vitrée
  • 2015: Installation d’un ascenseur et création d’un nouvel escalier
  • 2018 à 2020: Rénovation énergétique des quatre appartements selon les principes de la bio-construction
  • 2023 à 2025: Construction et agrandissement du hall industriel
  • 2024 à 2025: Rénovation et transformation du grenier



La propriété dispose également d’une infrastructure intéressante en termes d’énergie. Une installation solaire thermique alimente un réservoir de chaleur central et contribue à la production de chaleur et d’eau chaude. Une chaudière à mazout sert de système de chauffage complémentaire ou de secours. Les compteurs de chaleur installés permettent au propriétaire de contrôler en permanence les différents domaines de consommation. L’installation d’une pompe à chaleur est envisagée, mais il sera également possible de raccorder la propriété au réseau de chauffage urbain à Flawil dans le futur.


En cas de location complète et sur la base des taux de rendement locatif prévus, le bien immobilier a un potentiel de revenus locatifs nets annuels d’environ CHF 277 960. De ce montant, environ CHF 175 120 proviendrait des surfaces commerciales, CHF 79 080 des appartements et CHF 23 760 des places de parking et des locaux annexes.

L’objet comprend huit places de parking extérieures, cinq places de garage souterraines, quatre autres places de stationnement ainsi que deux caves et locaux de stockage utilisables séparément. La bonne accessibilité via le réseau routier régional et l’environnement à vocation commerciale favorisent des utilisations diverses par des entreprises artisanales, de production, de stockage et de services.


Cette propriété est idéale pour les investisseurs et les entrepreneurs qui souhaitent combiner des revenus locatifs résidentiels avec un potentiel de développement actif dans le secteur commercial.

Les principaux arguments en faveur de l’investissement

  • Environ 1322 m² de surface habitable et commerciale à louer
  • Quatre appartements rénovés et entièrement loués
  • Environ 943 m² d’espace commercial, de production et d’entrepôt
  • Trois nouvelles surfaces commerciales d’une superficie totale d’environ 518 m²
  • Revenu net locatif cible d’environ CHF 277960 par an en cas de location complète
  • Environ CHF 1,31 Mio. investis dans la halle et le grenier
  • Ascenseur et escalier moderne
  • Système solaire thermique avec stockage thermique central
  • Huit places de parking extérieures et neuf places de parking souterraines
  • Flexibilité d’utilisation et aménagements sur mesure
  • Potentiel de valeur ajoutée clairement quantifiable grâce à la location et à l’aménagement des surfaces disponibles

Nous vous fournissons volontiers le détail du tableau des loyers, les contrats de location, les plans d’étage et les plans d’exécution, les décomptes des coûts de construction ainsi que les autres documents relatifs à l’objet.

Die gemischt genutzte Anlageimmobilie an der St. Gallerstrasse 150 in Flawil verbindet vollständig vermietete Wohnflächen mit bestehenden und neu geschaffenen Gewerbe-, Lager- und Nebenflächen.



Der Wohnteil umfasst vier Einheiten. Sämtliche Wohnungen wurden zwischen 2018 und 2020 kernsaniert und sind vollständig vermietet. Der aktuelle Nettomietertrag aus den Wohnungen beläuft sich auf rund CHF 79080 pro Jahr.


Ein bestehender Gewerbemieter nutzt die Gewerbe- und Lagerflächen im Erd- und Untergeschoss.

Ergänzend wurden zwischen 2023 und 2025 drei neue Gewerbeflächen mit insgesamt rund 518 m² geschaffen. Dazu gehören eine rund 275 m² grosse Gewerbe- und Lagerfläche im Erdgeschoss, eine weitere Lagerfläche mit rund 134 m² im Obergeschoss sowie ein rund 109 m² grosser Gewerberaum im Dachgeschoss.

Die Flächen im Erd- und Obergeschoss eignen sich im heutigen Zustand insbesondere für Lager-, Produktions-, Werkstatt- und Gewerbenutzungen. Ein zusätzlicher Büroausbau kann abhängig vom Nutzungskonzept des zukünftigen Mieters realisiert werden.


Der Gewerberaum im Dachgeschoss befindet sich im Rohbau. Für dessen Fertigstellung ist mit einem zusätzlichen Investitionsbedarf von ca. CHF 50000 zu rechnen. Dadurch erhält die Käuferschaft die Möglichkeit, den Ausbau gezielt auf eine zukünftige Nutzung oder einen konkreten Mieter auszurichten.

Kontinuierliche Weiterentwicklung seit 2012

  • 2013: Erweiterung des Ladenbereichs mit neuer Fensterfront
  • 2015: Anbau eines Lifts und Erstellung eines neuen Treppenhauses
  • 2018 bis 2020: Kernsanierung der vier Wohnungen nach Baubiologischen Richtlinien
  • 2023 bis 2025: Neubau und Ausbau der Gewerbehalle
  • 2024 bis 2025: Sanierung und Umgestaltung des Dachstocks



Auch energetisch verfügt die Liegenschaft über eine interessante Infrastruktur. Eine thermische Solaranlage speist einen zentralen Wärmespeicher und unterstützt die Bereitstellung von Heizwärme und Warmwasser. Ein Ölkessel dient als ergänzendes beziehungsweise redundantes Heizsystem. Die installierten Wärmemengenzähler ermöglichen dem Eigentümer die laufende Kontrolle der einzelnen Verbrauchsbereiche. Der Einbau einer Wärmepumpe ist angedacht, in Flawil gibt es in Zukunft aber auch die Möglichkeit die Liegenschaft an die Fernwärme anzuschliessen.


Bei vollständiger Vermietung und auf Basis der ausgewiesenen Soll-Mietzinsen verfügt die Liegenschaft über ein jährliches Nettomietertragspotenzial von rund CHF 277960. Davon entfallen rund CHF 175120 auf die Gewerbeflächen, CHF 79080 auf die Wohnungen und CHF 23760 auf Parkplätze und Nebenräume.

Zum Objekt gehören acht Aussenparkplätze, fünf Tiefgaragenplätze, vier weitere Einstellplätze sowie zwei separat nutzbare Keller- und Lagerräume. Die gute Erreichbarkeit über das regionale Strassennetz und das gewerblich geprägte Umfeld unterstützen unterschiedliche Nutzungen durch Handwerks-, Produktions-, Lager- und Dienstleistungsbetriebe.


Diese Liegenschaft richtet sich an Investoren und Unternehmer, die bestehende Wohnmieterträge mit aktivem Vermietungs-, Ausbau- und Wertsteigerungspotenzial im Gewerbebereich kombinieren möchten.

Die wichtigsten Anlageargumente

  • Rund 1322 m² vermietbare Wohn- und Gewerbefläche
  • Vier kernsanierte und vollständig vermietete Wohnungen
  • Rund 943 m² Gewerbe-, Produktions- und Lagerfläche
  • Drei neu geschaffene Gewerbeflächen mit insgesamt rund 518 m²
  • Soll-Nettomietertrag bei Vollvermietung von rund CHF 277960 pro Jahr
  • Rund CHF 1.31 Mio. Investitionen in Halle und Dachstock
  • Lift und modernes Treppenhaus
  • Thermische Solaranlage mit zentralem Wärmespeicher
  • Acht Aussenparkplätze und neun Tiefgaragenplätze
  • Flexible Nutzungsmöglichkeiten und mieterspezifischer Ausbau
  • Klar bezifferbares Value-add-Potenzial durch Vermietung und Fertigstellung der verfügbaren Flächen

Gerne stellen wir Ihnen den detaillierten Mieterspiegel, die Mietverträge, Grundriss- und Ausführungspläne, Baukostenabrechnungen sowie die weiterführenden Objektunterlagen zur Verfügung.

Commodités

Intérieur
  • Ascenseur
  • Animaux bienvenus