5 1/2-Zimmer-Villetta mit Aussichtsterrassen, Garten und Weitsicht

Cette maison de 5 ½ pièces se trouve dans une situation très calme et ensoleillée avec une belle vue panoramique dans la commune de Contra, Via alla Costa 7, au-dessus de Locarno.
La construction de cet immeuble de trois étages a été achevée en 2004 et il se trouve dans un état très bon et bien entretenu.

L'entrée principale se trouve sur la place avec deux places de parc extérieures et donne accès au dernier étage de la maison. Les plafonds inclinés, les grandes fenêtres et l'architecture bien pensée confèrent à cette surface un caractère moderne, lumineux et confortable. Sur ce niveau se trouvent un grand salon/coin à manger avec cheminée, la cuisine et une chambre à coucher avec salle de bains/WC. De la cuisine et de la salle à manger, on accède directement à la terrasse couverte avec une magnifique vue sur la plaine de Magadino et les montagnes environnantes.

Un escalier mène au niveau inférieur avec un grand bureau, une douche/WC, des placards intégrés et deux chambres supplémentaires avec buanderie. Les deux chambres donnent également accès à une grande terrasse couverte.

Au niveau du sous-sol, très lumineux, se trouvent de grands locaux de loisirs et de rangement, le chauffage et l'accès à une place couverte et à un beau jardin en terrasse. Les jardins sont faciles à entretenir et comprennent un bassin rectangulaire.

La propriété est facilement accessible et dispose de deux places de parc extérieures.
En 10 minutes de voiture, on atteint Locarno et en 20 minutes l'entrée sud de Bellinzona de l'autoroute A2. Arrêt de bus (vers Locarno) et de l'autopostale (vers Tenero), magasin d'alimentation et restaurant à env. 80 mètres.


***********************************************

Diese 5 ½-Zimmer-Villetta liegt an herrlicher Ausblicklage in Contra im Locarnese.
Das dreigeschossige Haus wurde 2004 erstellt und befindet sich in einem guten, gepflegten Zustand.

Von den beiden Aussenparkplätzen gelangt man zum Haupteingang und zur obersten Etage der Villetta. Die abgeschrägten Decken, die hohen Fensterfronten und die stilvolle Architektur geben dieser Etage einen modernen, hellen und wohnlichen Charakter. Auf diesem Stockwerk sind der grosszügige und offene Wohn-/Essbereich mit Cheminée, die Küche und ein Schlafzimmer mit Bad/WC eingebaut. Von der Küche und Esszimmer gelangt man auf die gedeckte Terrasse mit herrlichem Weitblick auf die Magadinoebene und die umliegenden Berge.

Une cage d'escalier mène au niveau intermédiaire avec un grand studio, une salle de douche/WC, des placards intégrés et deux autres chambres avec buanderie. Ici aussi, vous pouvez vous détendre sur la terrasse couverte et profiter de la vue.

Au niveau inférieur, il y a de grands espaces de loisirs et de caves, le chauffage et l'accès à un espace de détente partiellement couvert avec un beau jardin en terrasses. L'ensemble du jardin est très facile à entretenir et comprend un grand bassin.

La propriété est facilement accessible en voiture. 2 places de parking extérieures sont disponibles.
Le trajet jusqu'à Locarno prend environ 10 minutes. L'autoroute A2 à Bellinzona-Sud est à 20 minutes. Bus (jusqu'à Locarno), car postal (jusqu'à Tenero), magasin et restaurant à environ 80 mètres.