Maison individuelle en vente à Biel/Bienne

Immeuble de 3 appartements / Dreifamilienhaus
À Bienne, dans le quartier de Boujean, dans un environnement particulièrement calme, nous proposons à la vente cet intéressant immeuble de trois appartements, avec 5 garages et de nombreuses places de stationnement. Construite en 1913 comme maison familiale, la propriété a été entièrement transformée et agrandie dans les années 1970 pour devenir un immeuble de 3 appartements, régulièrement entretenu et rénové au fil des années. Actuellement, seul l’appartement du rez-de-chaussée est loué, tandis que les deux autres appartements sont occupés par les propriétaires. Les appartements du 1er et du 2ème étage seront ainsi remis libres lors de la vente.

Sous-sol

• Buanderie/local technique/citerne (chauffage mazout de 2010)
• grottes
• Cave-abri/local bricolage accessible depuis l’extérieur

Rez-de-chaussée (Appartement de 3.5 pièces)

• Séjour/salle à manger avec balcon, cuisine séparée, salle d’eau (lavabo/baignoire) et WC/lavabo séparé, 2 chambres. Entièrement rénové en 2010, cet appartement est actuellement loué à CHF 1 250.- + CHF 200.- charges

1er étage (Appartement de 3.5 pièces)

• Séjour/salle à manger avec balcon, cuisine séparée, salle d’eau (lavabo/baignoire) et WC/lavabo séparé, 2 chambres.

2ème étage (Appartement en duplex rénové de 4.5-5.5 pièces)

• Séjour/salle à manger avec cheminée et balcon, cuisine ouverte, salle de bain (douche/baignoire/lavabo), WC/lavabo séparé, 2 chambres au niveau inférieur, 1 chambre, bureau + 2 petites pièces dans les combles.

extérieur

• Jardin arboré
• Grande place de stationnement
• Bâtiment annexe (garages) permettant de stationner jusqu’à 6 véhicules. (1 place de parc est actuellement louée pour CHF 60.-/mois)

________________________________________________________



Situé à Biel, dans le quartier de Bözingen, dans un endroit particulièrement calme, nous proposons à la vente cette propriété intéressante comprenant trois appartements, 5 garages et de nombreux emplacements de parking. Le bâtiment, qui a été construit en 1913 en tant que maison individuelle, a été entièrement transformé et agrandi dans les années 1970 et transformé en immeuble d’habitation à 3 appartements. La propriété a été régulièrement entretenue et rénovée au fil des ans. Actuellement, seul l’appartement au rez-de-chaussée est loué, tandis que les deux autres appartements sont occupés par les propriétaires. Les appartements situés au 1er et 2ème étages seront livrés libres lors de la vente.

Sous-sol

• Buanderie/salle technique/réservoir à huile (chauffage à l’huile de 2010)
• souterrain
• Salle de protection/salle de bricolage avec entrée séparée

Appartement 3.5 pièces

• Salon/salle à manger avec balcon, cuisine séparée, salle de bain (lavabo/baignoire) ainsi que WC séparé avec lavabo, 2 chambres.L’appartement a été entièrement rénové en 2010 et est actuellement loué pour CHF 1 250.- + CHF 200.- charges.

1er étage (appartement 3,5 pièces)

• Salon/salle à manger avec balcon, cuisine séparée, salle de bain (lavabo/baignoire) ainsi que WC séparé avec lavabo, 2 chambres.

2ème étage (maisonnette rénovée de 4.5-5.5 pièces)

• Salon/salle à manger avec cheminée et balcon, cuisine ouverte, salle de bain (douche/baignoire/lavabo), WC séparé avec lavabo, 2 chambres à coucher au rez-de-chaussée, 1 chambre à coucher, bureau ainsi que 2 petites pièces à l’étage.

extérieur

• jardin
• Grand parking
• Bâtiment annexe avec garages pour jusqu’à 6 véhicules. (1 place de parking est actuellement louée pour CHF 60.-/mois)