×
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10
Photo 11
Photo 12
Photo 13
Photo 14
Photo 15
Photo 16
Photo 17
Photo 18
Photo 19
Photo 20
Photo 21
Photo 22
Photo 23
Photo 24
Photo 25
Photo 26
Photo 27
Photo 28
Photo 29

LAGO DI LUGANO – Maison de deux familles avec vue sur le lac

Pièces8
Prix de l'objetCHF 1'590'000.-
DisponibilitéImmédiatement
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris
Lien externe

Localisation

A La Camana 14, 6827 Brusino Arsizio

Caractéristiques

Référence
V250201SL-KW45
Disponibilité
Immédiatement
Année de construction
1971
Dernières rénovations
2016
Pièces
8
Nombre de niveaux du bien
2
Surface terrain
938 m²
Surface utile
230 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original.
Texte original en allemand, traduire en Français.
Dans la charmante commune de Brusino Arsizio, directement sur les rives du lac de Lugano, nous proposons à la vente cette intéressante maison bifamiliale avec jardin, nichée dans le calme et la beauté du canton du Tessin. La propriété, idéale à la fois comme résidence principale et comme résidence secondaire, est divisée en deux appartements indépendants. Au premier étage, on trouve un grand espace de vie avec cuisine ouverte et un charmant foyer qui rend l’atmosphère encore plus accueillante, ainsi qu’un balcon panoramique donnant directement sur le lac de Lugano. Ensuite, une cuisine séparée, entièrement équipée et fonctionnelle, trois chambres avec beaucoup d’espace, deux salles de bains complètes, dont une avec baignoire et l’autre avec douche, ainsi qu’un petit débarras idéal pour ranger divers matériaux. Au rez-de-chaussée, nous trouvons un grand espace de vie avec cuisine ouverte et salle à manger. Le long du couloir, nous avons accès à deux chambres spacieuses et à une salle de bains complète avec douche et baignoire. À la fin du couloir, il y a une buanderie et un grand débarras. Les espaces extérieurs comprennent un magnifique jardin qui entoure toute la villa, parfait pour passer des moments de détente à l’air frais. Deux places de parking extérieures complètent l’offre. Cette villa est idéale pour ceux qui recherchent une atmosphère élégante, calme et retirée, sans renoncer à la commodité d’être bien relié à Lugano et aux principaux lieux de la région. **Caractéristiques**: * Villa avec deux appartements * Vue panoramique sur le lac de Lugano * Chambres spacieuses * 2 places de parking extérieures * Possibilité de résidence secondaire
In der bezaubernden Gemeinde Brusino Arsizio, direkt am Ufer des Lago di Lugano, bieten wir dieses interessante Zweifamilienhaus mit Garten zum Verkauf an, das in der Stille und Schönheit des Kantons Tessin eingebettet ist. Die Immobilie, ideal sowohl als Erst- als auch als Zweitwohnsitz, ist in zwei unabhängige Wohnungen unterteilt. Im ersten Stock befindet sich ein großzügiger Wohnbereich mit offener Küche und einem charmanten Kamin, der die Atmosphäre noch einladender macht, sowie ein Panoramabalkon, der direkt auf den Lago di Lugano hinausgeht. Es folgt eine separate, voll ausgestattete und funktionale Küche, drei Schlafzimmer mit viel Platz, zwei vollständige Badezimmer, eines mit Badewanne und das andere mit Dusche, sowie ein kleiner Abstellraum, der ideal für die Lagerung von verschiedenen Materialien ist. Im Erdgeschoss finden wir einen großen Wohnbereich mit offener Küche und einem Esszimmer. Entlang des Flurs haben wir Zugang zu zwei geräumigen Schlafzimmern und einem vollständigen Badezimmer mit Dusche und Badewanne. Am Ende des Flurs befinden sich eine Waschküche und ein großzügiger Abstellraum. Die Außenbereiche umfassen einen wunderschönen Garten, der die gesamte Villa umgibt, perfekt für entspannte Momente an der frischen Luft. Zwei Außenparkplätze vervollständigen das Angebot. Diese Villa ist ideal für diejenigen, die eine elegante, ruhige und zurückgezogene Atmosphäre suchen, ohne auf die Bequemlichkeit verzichten zu müssen, gut mit Lugano und den wichtigsten Orten der Region verbunden zu sein. **Merkmale**: * Villa mit zwei Wohnungen * Panoramablick auf den Lago di Lugano * Geräumige Räume * 2 Außenparkplätze * Zweitwohnsitz möglich