×
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10
Photo 11
Photo 12

Maison dans la verdure à Seseglio avec une belle vue dégagée

Pièces4.5
Surface habitable160 m²
Prix de l'objetCHF 490'000.-
DisponibilitéImmédiatement
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris
Lien externe

Localisation

6830 Chiasso

Caractéristiques

Référence
V001256
Disponibilité
Immédiatement
Année de construction
1990
Pièces
4.5
Surface habitable
160 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'italien, voir l'original
Texte original en italien, traduire en Français.
Au cœur du calme hameau de Seseglio, dans un cadre résidentiel verdoyant, nous proposons à la vente cette lumineuse maison mitoyenne sur trois niveaux, idéale pour ceux qui recherchent la tranquillité et de grands espaces. L’entrée principale au rez-de-chaussée est pratique et offre un accès direct au box privé, à la cave et à la buanderie. On trouve également à ce niveau le local technique et un utilitaire WC. En montant au premier étage, on découvre le véritable cœur de la maison: un salon spectaculaire caractérisé par de très hauts plafonds et de grandes baies vitrées qui encadrent une vue ouverte et relaxante sur la nature environnante. La cuisine est spacieuse et fonctionnelle, pensée pour ceux qui aiment vivre leur maison au quotidien; elle donne directement accès à la véranda et au jardin privé, un coin intime parfait pour profiter de moments en plein air en toute intimité. La zone nuit se développe au deuxième étage, où l’on trouve une chambre double de grandes dimensions, deux autres chambres lumineuses et une salle de bains principale avec baignoire. La propriété est complétée par un box voiture et plusieurs places de parking extérieures, à la fois privées et destinées aux invités, situées juste devant la maison. Une solution qui allie le charme des grands volumes intérieurs à la commodité de vivre au contact de la nature.
Nel cuore della tranquilla frazione di Seseglio, immersa in un contesto residenziale nel verde, proponiamo in vendita questa luminosa casa contigua disposta su tre livelli, ideale per chi cerca pace e ampi spazi. L'ingresso principale al piano terra accoglie con praticità, offrendo l'accesso diretto al box privato, alla cantina e alla lavanderia. Su questo livello troviamo anche il locale tecnico e un utile bagno di servizio. Salendo al primo piano, si apre il vero cuore della casa: un soggiorno scenografico caratterizzato da soffitti molto alti e grandi vetrate che incorniciano una vista aperta e rilassante sulla natura circostante. La cucina è abitabile e spaziosa, pensata per chi ama vivere la casa nel quotidiano; da qui si accede direttamente alla veranda e al giardino privato, un angolo riservato perfetto per godersi momenti all'aria aperta in totale privacy. La zona notte si sviluppa al secondo piano, dove troviamo una camera matrimoniale di generose dimensioni, altre due camere luminose e un bagno padronale completo di vasca. La proprietà è completata da un box auto e da diversi posti auto esterni, sia privati che dedicati agli ospiti, situati proprio davanti all'abitazione. Una soluzione che unisce il fascino dei grandi volumi interni alla comodità di vivere a contatto con la natura.