×
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5

Propriété isolée avec terrain de 997 m²

Pièces5.5
Prix de l'objetCHF 1'390'000.-
DisponibilitéImmédiatement
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris
Lien externe

Localisation

Rietacker 23, 9548 Matzingen

Caractéristiques

Référence
26-00125
Disponibilité
Immédiatement
Année de construction
1982
Pièces
5.5
Nombre de niveaux du bien
2
Surface terrain
997 m²
Volume
1'017 m³

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original
Texte original en allemand, traduire en Français.
Maison individuelle de 5.5 pièces
avec trois places de garage et un grand jardin

Dans un quartier résidentiel calme et familial à Matzingen, cette maison individuelle de 5.5 pièces avec trois places de garage et un grand jardin vous attend. La propriété est située dans un endroit calme avec une belle vue panoramique, un grand espace et un potentiel polyvalent. L’école et le jardin d’enfants, la gare, ainsi que les commerces sont facilement accessibles à pied.

Sur deux étages et une surface habitable nette d’environ 164 m², 5.5 chambres lumineuses et spacieuses sont réparties. L’accès à la maison se fait d’une part par l’entrée latérale principale de la propriété au premier étage, et d’autre part par le rez-de-chaussée par la porte de garage, qui est également accessible en voiture.

Au rez-de-chaussée, outre les trois places de garage, se trouvent divers espaces de rangement et de loisirs, notamment une buanderie, un local technique avec une pompe à chaleur moderne, ainsi qu’un petit atelier dans l’ancien local à essence. Un grand bureau chauffé, idéal pour travailler à domicile ou comme lieu de retraite, est particulièrement remarquable. Il donne accès à un charmant coin salon de jardin. L’espace au rez-de-chaussée est complété par un WC invité. L’étage principal se trouve au premier étage. Un grand hall d’entrée avec un sol facile à entretenir offre beaucoup d’espace pour un vestiaire et pour accueillir vos invités. De là, vous accédez aux différentes chambres.

Le cœur de la maison est un grand salon-salle à manger ouvert. De grandes fenêtres et un parquet en chêne noble créent une ambiance lumineuse et accueillante. Les journées plus fraîches de l’année sont agréables grâce à un poêle à bois. Le balcon avec terrasse ensoleillée attenante est directement accessible depuis le salon et la salle à manger, ce qui vous permet de profiter des repas en plein air pendant la belle saison sans avoir à vous déplacer, tout en admirant une belle vue sur les



environs.

La cuisine neuve est semi-ouverte sur la salle à manger et impressionne par ses grandes surfaces de rangement, son grand espace de rangement et ses appareils modernes. Un espace de rangement adjacent peut accueillir vos provisions ou vos ustensiles de nettoyage. Trois chambres spacieuses, situées à l’arrière de l’étage, sont discrètes et idéales en tant que chambres de parents, chambres d’enfants ou chambres d’amis. La salle de bains est accessible par un couloir court et est équipée de toilettes, d’un double lavabo et d’une douche, tandis qu’une baignoire vous permettra de vous détendre après une journée bien remplie. Une toilette pour invités complète l’offre de l’étage inférieur. Le grand jardin avec une grande pelouse et plusieurs arbres fruitiers offre beaucoup d’espace pour jouer ou se prélasser au soleil, tandis qu’un endroit couvert directement à côté de la maison invite à passer du temps en famille ou entre amis. En même temps, le terrain offre suffisamment d’espace pour aménager l’extérieur selon vos souhaits. La propriété a été construite en 1982 et a été partiellement rénovée et modernisée en 2020 (cuisine, salon et salle à manger, cheminée). Elle offre un foyer paisible pour les familles avec beaucoup d’espace, une belle vue panoramique et un grand jardin, idéal pour aménager votre maison selon vos souhaits.





Freistehendes 5.5-Zimmer-Einfamilienhaus
Mit drei Garagenplätzen und einem grossen Garten

In einem ruhigen, familienfreundlichen Einfamilienhausquartier in Matzingen erwartet Sie dieses freistehende 5.5-Zimmer-Einfamilienhaus mit drei Garagenplätzen und einem grossen Garten. Die Liegenschaft begeistert mit ihrer ruhigen Lage mit schöner Weitsicht, grosszügigem Platzangebot und vielseitigem Potenzial. Schule und Kindergarten, Bahnhof, aber auch Einkaufsmöglichkeiten sind bequem zu Fuss erreichbar.

Auf zwei Etagen und einer Netto-Wohnfläche von ca. 164 m² verteilen sich 5.5 helle, geräumige Zimmer. Der Zugang zum Haus erfolgt einerseits über den seitlichen Haupteingang der Liegenschaft ins Obergeschoss, als auch bequem ebenerdig über das Erdgeschoss durch die Garage.

Im Erdgeschoss befinden sich nebst drei Garagenplätzen diverse Keller- und Hobbyräume, unter anderem eine Waschküche, ein Technikraum mit moderner Wärmepumpen-Heizung sowie eine kleine Werkstatt im ehemaligen Tankraum. Besonders hervorzuheben ist ein grosszügiger, beheizter Büroraum, der sich ideal für das Arbeiten von zu Hause aus oder als Rückzugsort eignet - mit Ausgang zu einem lauschigen Gartensitzplatz. Das Raumangebot im Erdgeschoss wird ergänzt durch ein Gäste-WC .

Die Hauptwohnebene befindet sich im Obergeschoss. Ein grosszügiger Eingangsbereich mit pflegeleichtem Plattenboden bietet viel Platz für eine Garderobe sowie zum Empfangen Ihrer Gäste. Von hier aus gelangen Sie in die verschiedenen Zimmer.

Das Herzstück des Hauses bildet ein grosser, offen gestalteter Wohn-Essbereich. Grosszügige Fensterflächen und edler Eichenparkett schaffen ein helles, einladendes Ambiente. An den kühleren Tagen des Jahres sorgt ein Cheminée für Wärme und Behaglichkeit. Vom Wohn- wie auch vom Essbereich aus ist der Balkon mit angrenzender Sonnenterrasse direkt zugänglich, so dass Sie die Mahlzeiten in der warmen Jahreszeit ohne Mehraufwand auch im Freien geniessen können bei einer schönen Weitsicht auf das Umland. Die neuwertige Küche ist zum Essbereich hin halb offen und überzeugt mit grossen Ablageflächen, viel Stauraum und modernen Geräten. In einem angrenzenden Vorratsraum finden Vorräte oder Putzutensilien Platz.

Diskret im hinteren Bereich der Etage liegen drei grosszügige Schlafzimmer, die sich ideal als Elternschlafzimmer, Kinder- oder Gästezimmer eignen. Das Badezimmer ist über einen kurzen Flur erreichbar und mit WC, Doppellavabo und Dusche ausgestattet, eine Badewanne verspricht Entspannung nach einem erlebnisreichen Tag. Ein Gäste-WC rundet das Raumangebot im Erdgeschoss ab.

Der weitläufige Garten mit einer grossen Rasenfläche und mehreren Obstbäumen bietet viel Platz zum Spielen oder Sonnenbaden, ein gedeckter Sitzplatz direkt am Haus lädt zum geselligen Beisammensein mit Familie und Freunden ein. Gleichzeitig eröffnet das Grundstück genügend Spielraum, um den Aussenbereich nach eigenen Vorstellungen zu gestalten.

Die Liegenschaft wurde im Jahr 1982 gebaut und 2020 teilweise renoviert und modernisiert (Küche, Wohn- und Essbereich, Cheminée). Sie bietet ein ruhig gelegenes Zuhause für Familien mit viel Platz, schöner Weitsicht und einem grossen Garten ideal, um sich ganz nach den eigenen Wünschen einzurichten.



Commodités

Environnement
  • Enfants bienvenus
Vue
  • Panoramique