Nouvelle maison jumelée de deux appartements de 3,5 pièces, très ensoleillée et avec vue sur le lac de Verzasca et le lac Majeur | Neubau Doppelhaus mit zwei 3 1/2-Zimmer-Wohnungen, sehr sonnig und mit Blick auf den Verzasca See und Lago Maggiore

Dieses kleine Juwel bestehend aus zwei Wohnungen (StWE), befindet sich in Mergoscia, einem typischen Bergdorf im unteren Teil des Verzascatals. Auf drei Etagen erbaut, ganz im modernen Stil, entworfen vom berühmten Tessiner Architekten Davide Macullo, und mit hervorragender Ausstattung, ist es eine wertvolle Wohn- oder Urlaubslösung in einer Oase der Ruhe.

Nach dem Parken durchquert man den herrlichen Garten, um sowohl zum Haus als auch zu einem Bereich zu gelangen, der der Entspannung und der Freude am Aufenthalt im Freien gewidmet ist. Wir finden nämlich eine grosse offene Terrasse mit Naturstein, von wo man das Panorama und die Ruhe der Gegend geniessen kann. Optimal für ein schönes Glas Wein am Abend oder ein Frühstück in der Sonne.

Erdgeschoss
Neben der offenen Terrasse finden wir im Erdgeschoss eine grosse verfügbare Fläche mit schöner Aussicht. Wenn man diese durchquert erreicht man den Technikraum in dem sich die Elektroanlage und die Wärmepumpe befinden.

Erster Stock
Der Haupteingang hingegen befindet sich auf der Nord- und somit Bergseite des Hauses. Der Flur führt zum Eingang der ersten Wohnung, die aus zwei geräumigen Schlafzimmern, einem Badezimmer mit Dusche, einem offenen Wohnzimmer mit einer eleganten Küche, die durch das grosse Fenster mit Schiebetüren grösser scheint, und einem romantischen Balkon besteht.

Obergeschoss
Vom Flur im ersten Stock geht man eine Innentreppe hinauf und gelangt so zur zweiten 3 ½-Zimmer-Wohnung. Diese Dachgeschosswohnung im modernen Stil mit hohen Decken verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer mit separater Toilette und ein helles Wohnzimmer mit offener Küche, ausgestattet mit allem Komfort und mit spektakulärer freier Aussicht.

Das gesamte Haus ist als Zweitwohnsitz bestimmt, kann aber auf Wunsch zu einem Hauptwohnsitz umgewandelt werden.

******************************

Dieses kleine Juwel bestehend aus zwei Wohnungen (PPP) von 3 ½ lokalen ist in Mergoscia, einem typischen Bergdorf im unteren Teil des Verzascatals, gelegen. Construite sur trois étages, entièrement de style moderne, conçue par le célèbre architecte tessinois Davide Macullo, et avec une finition de qualité, elle est une solution de logement ou de vacances idéale dans une oasis de paix.
Après avoir garé votre voiture, vous traverserez le magnifique jardin pour accéder à la maison et à une zone dédiée à la détente et au plaisir de passer du temps à l'extérieur. En effet, vous trouverez une grande terrasse ouverte avec des pierres naturelles d'où vous pourrez profiter de la vue et de la tranquillité de la région. Parfaite pour un bon verre de vin le soir ou un petit-déjeuner au soleil.
Rez-de-chaussée
À côté de la terrasse ouverte, au rez-de-chaussée, se trouve un espace dédié à la zone technique, où se trouvent l'installation électrique et la pompe à chaleur, accessible en traversant une grande zone avec une belle vue.
Premier étage
L'accès principal se trouve au côté nord de la maison, du côté de la montagne. De l'entrée, vous accédez à l'entrée du premier appartement qui se compose de deux chambres spacieuses, d'une salle de bains avec douche et d'un salon ouvert avec une élégante cuisine agrandie par une grande fenêtre avec des portes coulissantes et un balcon romantique.
Étage supérieur
De l'entrée du premier étage, vous montez les escaliers intérieurs et vous arrivez au deuxième appartement de 3,5 pièces. Cet appartement de style moderne et mansardé avec de hauts plafonds dispose de deux chambres, d'une salle de bains avec WC séparé et d'un salon très lumineux avec une cuisine ouverte, équipée de tout le confort et offrant une vue spectaculaire.
Toute la maison est destinée à être une résidence secondaire, mais elle peut être convertie en résidence principale pour ceux qui le souhaitent.

--
Harmonie entre moderne et rustique - entouré par la nature et des vues pittoresques
Ce petit bijou composé de deux appartements (StWE) se trouve à Mergoscia, un village de montagne typique dans la partie inférieure de la vallée de Verzasca. Construit sur trois étages, entièrement de style moderne, conçu par le célèbre architecte tessinois Davide Macullo, et avec une finition de qualité, il est une solution de logement ou de vacances idéale dans une oasis de paix.

Après avoir garé votre voiture, vous traverserez le magnifique jardin pour accéder à la maison et à une zone dédiée à la détente et au plaisir de passer du temps à l'extérieur. Wir finden nämlich eine grosse offene Terrasse mit Naturstein, von wo man das Panorama und die Ruhe der Gegend geniessen kann. Optimal für ein schönes Glas Wein am Abend oder ein Frühstück in der Sonne.

Rez-de-chaussée
Neben der offenen Terrasse finden wir im Erdgeschoss eine grosse verfügbare Fläche mit schöner Aussicht. Wenn man diese durchquert erreicht man den Technikraum in dem sich die Elektroanlage und die Wärmepumpe befinden.

Erster Stock
Der Haupteingang hingegen befindet sich auf der Nord- und somit Bergseite des Hauses. Der Flur führt zum Eingang der ersten Wohnung, die aus zwei geräumigen Schlafzimmern, einem Badezimmer mit Dusche, einem offenen Wohnzimmer mit einer eleganten Küche, die durch das grosse Fenster mit Schiebetüren grösser erscheint, und einem romantischen Balkon besteht.

Obergeschoss
Vom Flur im ersten Stock geht man eine Innentreppe hinauf und gelangt so zur zweiten 3 ½-Zimmer-Wohnung. Diese Dachgeschosswohnung im modernen Stil mit hohen Decken verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer mit separater Toilette und ein helles Wohnzimmer mit offener Küche, ausgestattet mit allem Komfort und mit spektakulärer freier Aussicht.

Das gesamte Haus ist als Zweitwohnsitz bestimmt, kann aber auf Wunsch zu einem Hauptwohnsitz umgewandelt werden.