×
Premier coup d'oeil

À VENDRE – Spacieuse maison individuelle avec appartement indépendant – idéale pour un foyer multigénérationnel

Pièces5.5
DisponibilitéA convenir
Messenger Dossier PDF
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris

Localisation

Lenzburgerstrasse 11, 5103 Wildegg

Caractéristiques

Référence
1996610005-385
Disponibilité
A convenir
Sanitaires
3
Pièces
5.5
Surface balcon
25 m²
Type de chauffage
Mazout
Installation chauffage
Sol
Surface terrain
652 m²
Surface nette
201 m²
Volume
1'289 m³

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original
Texte original en allemand, traduire en Français.

VENDU

Maison individuelle spacieuse avec appartement annexe – idéale pour un foyer multigénérationnel

Cette maison individuelle moderne et spacieuse de 5,5 pièces avec appartement annexe est située dans un cadre idyllique, à la périphérie du village de Möriken-Wildegg, et est à vendre.

Grâce à l’appartement annexe au sous-sol, la propriété est idéale pour un foyer multigénérationnel ou pour une location partielle (par exemple, en tant que maison de vacances ou Airbnb).

Points forts

  • Situation calme et proche de la nature, au bord du ruisseau du village
  • Appartement annexe avec entrée séparée
  • Cuisine moderne et ouverte (rénovée en 2023)
  • Grande terrasse et jardin bien entretenu
  • Cheminée en faïence pour des soirées d’hiver douillettes
  • Diverses possibilités d’utilisation (famille, vie et travail, location)

Plan de la maison en un coup d’œil

Rez-de-chaussée (zone principale de vie)

  • Hall d’entrée avec vestibule
  • Grandes chambres à coucher
  • Salle de bains
  • Salon et salle à manger ouverts
  • Cuisine moderne (rénovée en 2023)
  • Accès direct à l’extérieur avec places de parking

Etage supérieur

  • Trois chambres lumineuses (idéalement comme chambres à coucher, chambres d’enfants ou bureaux)
  • Salle de bains
  • Vestibule / escalier
  • Grande terrasse

Sous-sol (appartement annexe)

  • Accès séparé par le jardin
  • Accès supplémentaire par la zone principale de vie et le sous-sol
  • Grand salon/chambre à coucher
  • Cuisine
  • Salle de bains

Extérieur

Le jardin soigneusement aménagé invite à la détente:

Un espace de détente couvert, une aire de jeux, une zone de gravier et un petit potager offrent de nombreuses possibilités d’utilisation. Le ruisseau du village qui coule doucement crée une atmosphère particulièrement détendue et proche de la nature.

Allées avec dalles de jardin, une place de parking asphaltée, des murs de soutènement et une clôture en treillis complètent l’image soignée.

Informations supplémentaires

La maison est en très bon état. L’aménagement intérieur et le plan répondent aux normes de vie actuelles.

Grâce à son agencement réfléchi, la maison offre une intimité et une indépendance pour les deux unités d’habitation – parfaite pour les familles qui souhaitent vivre ensemble mais de manière autonome.

Il est également possible de la transformer en maison à deux familles.

Une maison attrayante pour les familles ou les ménages multigénérationnels – avec beaucoup d’espace, un aménagement moderne et une situation unique, calme et proche de la nature.

Vous êtes intéressé(e)? Nous serions ravis de vous contacter!

VERKAUFT

Grosszügiges Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung - ideal für Mehrgenerationenhaushalt

Am idyllischen Dorfrand von Möriken-Wildegg steht dieses moderne und grosszügige 5.5-Zimmer-Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung zum Verkauf.

Dank der separaten Wohnung im Untergeschoss eignet sich die Liegenschaft perfekt für einen Mehrgenerationenhaushalt oder für die teilweise Vermietung (z. B. als Ferienwohnung oder AirBnB).

Highlights

  • Ruhige, naturnahe Lage am Dorfbach
  • Einliegerwohnung mit separatem Eingang
  • Offene, moderne Küche (renoviert 2023)
  • Grosse Terrasse und gepflegter Garten
  • Kachelofen für gemütliche Winterabende
  • Vielfältige Nutzungsmöglichkeiten (Familien, Wohnen & Arbeiten, Vermietung)

Raumaufteilung im Überblick

Erdgeschoss (Hauptwohnbereich)

  • Eingangsbereich mit Windfang
  • Grosszügiges Schlafzimmer
  • Badezimmer
  • Offener Wohn- und Essbereich
  • Moderne Küche (2023 renoviert)
  • Direkter Zugang zum Aussenbereich mit Parkplätzen

Obergeschoss

  • Drei helle Zimmer (ideal als Schlaf-, Kinder- oder Arbeitszimmer)
  • Badezimmer
  • Vorzimmer / Treppenaufgang
  • Grosse Terrasse

Untergeschoss (Einliegerwohnung)

  • Separater Eingang über den Garten
  • Zusätzlicher Zugang über den Hauptwohnbereich und Keller
  • Grosszügiger Wohn-/Schlafraum
  • Küche
  • Badezimmer

Aussenbereich

Der liebevoll angelegte Garten lädt zum Verweilen ein:

Ein gedeckter Sitzplatz, Spielwiese, Kiesplatz und ein kleiner Gemüsegarten schaffen vielfältige Nutzungsmöglichkeiten. Der sanft plätschernde Dorfbach sorgt für eine besonders entspannte und naturnahe Atmosphäre.

Gehwege mit Gartenplatten, ein asphaltierter Vorplatz, Stützmauern und ein Maschendrahtzaun zum Bachbett runden das gepflegte Gesamtbild ab.

Weitere Informationen

Das Haus befindet sich in sehr gepflegtem Zustand. Innenausbau und Grundriss entsprechen den heutigen Wohnstandards.

Dank der durchdachten Bauweise bietet das Haus Privatsphäre und Unabhängigkeit für beide Wohneinheiten - perfekt für Familien, die gemeinsam, aber dennoch eigenständig leben möchten.

Auch ein Umbau in ein Zweifamilienhaus ist problemlos möglich.

Ein attraktives Zuhause für Familien oder Mehrgenerationenhaushalte - mit viel Platz, moderner Ausstattung und einer einzigartig ruhigen, naturnahen Lage.

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

 

Commodités

Environnement
  • Enfants bienvenus
Extérieur
  • Balcon(s)
  • Parking
Intérieur
  • Animaux bienvenus
Equipement
  • Lave-linge
  • Sèche-linge
Etat
  • Très bon
Ensoleillement
  • Optimal