×
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10
Photo 11
Photo 12
Photo 13

Vivere nella natura, 2 300 m² terreno edificabile, vista panoramica

Surface terrain2'311 m²
Prix de l'objetCHF 780'000.-
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris

Localisation

6994 Aranno

Caractéristiques

Référence
491
Disponibilité
A convenir
Surface terrain
2'311 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original.
Texte original en allemand, traduire en Français.
La position est remarquable par sa tranquillité, son excellente exposition au soleil et sa vue dégagée sur le paysage collinaire environnant. Les raccordements et une route d'accès sont déjà en place, ainsi qu'un bâtiment existant non plus habitable, qui peut être démoli dans le cadre d'un nouveau projet de construction.
Le terrain se trouve à l'entrée du village, dans une zone collinaire tranquille avec accès par la route, caractérisée par une grande intimité et la proximité de la forêt. De là s'ouvre une vue magnifique sur les collines et les montagnes environnantes, un endroit idéal pour ceux qui recherchent une résidence immergée dans la nature, loin du bruit et de l'agitation urbaine.
Avec une surface constructible d'environ 2 000 m², le terrain est parfaitement adapté à la construction d'une villa unifamiliale de qualité ou de plusieurs unités d'habitation indépendantes, adaptées comme résidence principale.
Données de construction (Zone résidentielle R2E):
Surface constructible (SC): env. 2 000 m²
Surface utile brute (SUB) maximale: 800 m²
Indice d'occupation (IO): 30 %
Hauteur maximale des bâtiments: 7 m
________________________________________
Aranno est une petite commune charmante située dans le Haut-Malcantone, connue pour son caractère authentique et traditionnel. Entourée de forêts, de vignobles et de sentiers de randonnée, Aranno offre une qualité de vie élevée à ceux qui recherchent soleil, calme et un paysage non urbanisé.
Malgré sa situation isolée, la liaison avec les principaux centres est excellente: Lugano, le lac Majeur, ainsi que Agno et Magliaso sont accessibles en quelques minutes de voiture.
Le village est desservi régulièrement par le service de car postal.

+++++

La position est remarquable par sa tranquillité, son excellente exposition au soleil et sa vue dégagée sur le paysage collinaire environnant. Les raccordements et une route d'accès sont déjà en place, ainsi qu'un bâtiment existant non plus habitable, qui peut être démoli dans le cadre d'un nouveau projet de construction.
La parcelle se trouve à l'entrée du village, dans une zone collinaire tranquille avec accès par la route, qui se distingue par sa grande intimité et la proximité de la forêt. Le terrain offre une vue dégagée sur les forêts et les montagnes environnantes, ce qui en fait un lieu idéal pour ceux qui recherchent un lieu de retraite idyllique, loin des influences urbaines.
Avec une surface constructible d'environ 2000 m², le terrain est idéal pour la construction d'une maison individuelle de standing ou de plusieurs maisons individuelles en tant que résidence principale.
Indicateurs de planification (zone résidentielle R2E):
Surface constructible (SE): environ 2000 m²
Surface brute maximale par étage (SUL): 800 m²
Indice d'utilisation (IS): 0,4
Indice d'occupation (IO): 30 %
Hauteur maximale du bâtiment: 7 m

Residenza Primaria - Résidence principale
www.immobykathleen.ch





La posizione colpisce per la sua tranquillità, lottima esposizione solare e lampia vista aperta sul paesaggio collinare circostante. Sono già presenti gli allacciamenti e una strada di accesso, così come un edificio esistente non più abitabile, che può essere demolito nellambito di un nuovo progetto edilizio.
La parcella si trova allingresso del paese, in una tranquilla zona collinare con accesso veicolare, caratterizzata da grande privacy e dalla vicinanza al bosco. Da qui si apre una splendida vista libera sulle colline e montagne circostanti un luogo ideale per chi è alla ricerca di una residenza immersa nella natura, lontano dal rumore e dalla frenesia urbana.
Con una superficie edificabile di circa 2'000 m², il terreno si presta perfettamente alla realizzazione di una villa unifamiliare di pregio oppure di più unità abitative indipendenti adatte come prima residenza.
Dati edificatori (Zona residenziale R2E):
Superficie edificabile (SE): ca. 2'000 m²
Superficie utile lorda (SUL) massima: 800 m²
Indice di sfruttamento (IS): 0,4
Indice di occupazione (IO): 30 %
Altezza massima edifici: 7 m
________________________________________
Aranno è un piccolo e affascinante comune situato nellalto Malcantone, conosciuto per il suo carattere autentico e tradizionale. Circondato da boschi, vigneti e sentieri escursionistici, Aranno offre una qualità di vita elevata per chi cerca sole, silenzio e un paesaggio non urbanizzato.
Nonostante la sua posizione appartata, il collegamento con i principali centri è ottimo: Lugano, il Lago Maggiore, nonché Agno e Magliaso sono raggiungibili in pochi minuti dauto.
Il paese è servito regolarmente dal servizio autopostale.

+++++

Die Lage überzeugt durch ihre Ruhe, die gute Besonnung und den weiten Blick auf die umliegende Hügellandschaft. Anschlüsse und eine Zufahrt sind neben einem nicht mehr bewohnbares Bestandsgebäude vorhanden, was im Rahmen eines Neubauprojekts rückgebaut werden kann.
Die Parzelle befindet sich am Ortseingang in einer ruhigen Hanglage mit Zufahrt, die sich durch ihre Privatsphäre und die Nähe zu Wald auszeichnet. Von hier aus eröffnet sich ein freier Ausblick auf die umliegenden Wälder und Berge ein idealer Ort für alle, die eine idyllische Rückzugsmöglichkeit abseits städtischer Einflüsse suchen.
Mit einer bebaubaren Fläche von ca. 2000 m² eignet sich das Grundstück hervorragend für den Bau eines repräsentativen Einfamilienhauses oder auch mehrere Einfamilienhäuser als Erstwohnsitz.
Baurechtliche Kennzahlen (Wohnzone R2E):
Bebaubare Fläche (SE): ca. 2000 m²
Maximale Bruttogeschossfläche (SUL): 800 m²
Ausnützungsziffer (IS): 0,4
Überbauungsziffer (IO): 30 %
Maximale Gebäudehöhe: 7 m

Residenza Primaria - Erstwohnsitz
www.immobykathleen.ch





Commodités

Equipement
  • Terrain équipé