×
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10
Photo 11
Photo 12
Photo 13
Photo 14

Vente d’une maison individuelle intéressante avec ascenseur et grottino Vendesi interessante casa indipendente con ascensore e grottino.

Pièces7.5
Surface habitable306 m²
Prix de l'objetCHF 1'475'000.-
DisponibilitéImmédiatement
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris

Localisation

Via Lugano, 6953 Lugaggia

Caractéristiques

Référence
013211
Disponibilité
Immédiatement
Sanitaires
2
Année de construction
1970
Dernières rénovations
2007
Pièces
7.5
Hauteur de plafond
2.40 m
Surface balcon
8 m²
Type de chauffage
Mazout
Installation chauffage
Radiateur
Indice d'utilisation du sol
0.6
Surface terrain
1'142 m²
Surface habitable
306 m²
Surface nette
225 m²
Surface utile
80 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original
Texte original en allemand, traduire en Français.

Villa Lugaggia

Nous vendons, pour le compte de notre client, une maison très bien entretenue située à Sureggio, sur la route de Lugano-Cornaredo à Tesserete, sur une route privée. Terrain de 1 142 m²
Situation
La localité est Lugaggia, dans la vallée de Capriasca, très appréciée. À 10 minutes de Lugano et de la sortie d’autoroute; centre de Lugano à 15 minutes. Ancienne commune de Sureggio.
La maison
La maison est répartie sur plusieurs étages et offre une grande intimité grâce à sa structure en terrasses et à son accès indépendant par la cave avec ascenseur. Au niveau intermédiaire, il y a un gîte confortable avec cheminée. Il dispose d’une entrée indépendante et d’un jardin privé. Il est également adapté en tant que logement secondaire. L’étage supérieur est conçu comme un bungalow: tout au même niveau avec un grand jardin et une intimité parfaite. Il serait également possible d’y aménager une résidence secondaire.
Année de construction/Rénovations
Construction à partir de 1970, dernière extension en 2001 Toiture
étanche, plancher en béton isolé
Fenêtres
remplacées par des doubles fenêtres en PVC (2021/22)
Nouvelle conduite d’eau depuis la route communale (2023) Toutes les salles de bains ont été modernisées avec des surfaces en résine synthétique (pas de joints), renouvellement complet de toutes les conduites d’eau et d’égouts

Raccordement au système d’évacuation des eaux usées de la commune
Installation d’un ascenseur de la cave
couverte (2 places) jusqu’aux étages
supérieurs; tableau électrique remplacé il y a 2 ans, pompe hydraulique remplacée l’année dernière
Garage avec deux portes électriques Porte blindée supplémentaire à
l’entrée supérieure Nouvelles allées autour de la parcelle, quatre niveaux de jardin au total
Jardin et espaces






















extérieurs

La parcelle comprend des figuiers, des kakis, des myrtilles, des lauriers, des laurier-sauces et des menthes. Il y a aussi une source d’eau privée pour l’arrosage des fleurs et des roses. Un mur de soutènement en pierre naturelle impressionnant, d’environ 2 mètres de haut, longe toute la façade supérieure de la maison et, en bas, le parking pour jusqu’à quatre véhicules. Plan de l’appartement (environ 200+ m²) Grand salon avec cheminée et parquet Salle à manger attenante pouvant accueillir 8 à 10 personnes 4 chambres à coucher 2 salles de bains, dont une accessible aux personnes à mobilité réduite 2 balcons Rez-de-chaussée Grottino/salle avec cheminée, idéalement aménageable en appartement d’une pièce Connexions électriques pour une petite cuisine disponibles Connexions d’eau dans la pièce attenante (chauffage/buanderie) Entrée séparée Description des pièces: Sous-sol: Double garage avec grand espace extérieur Escalier extérieur vers tous les étages Couloir avec deux petits placards séparés Ascenseur vers tous les étages Entre-étages: Ascenseur avec couloir Sortie avec accès au jardin WC avec douche Hall d’entrée Espace avec escalier vers l’étage supérieur Espace technique Cave Espace intermédiaire Grotto avec grande cheminée Cave à vin naturel Rez-de-chaussée: Entrée avec nouvelle porte d’entrée sécurisée Atrium avec accès à l’escalier menant au sous-sol WC avec douche Salle de bains avec douche et adaptée aux personnes à mobilité réduite 4 chambres, dont une avec balcon indépendant Grande cuisine avec espace repas Hall d’entrée avec ascenseur Salon ouvert avec espace repas et balcon Sortie sur le grand jardin avec store de protection contre le soleil Extérieur: Au-dessus, il y a un autre espace de jardin. Tout est relié par de petits chemins et on peut faire le tour de la maison. Récompense: Connaissez-vous quelqu’un qui souhaite vendre sa propriété? Nous vous récompenserons volontiers après la vente.
















Toutes les informations sont données sans garantie. Les données sont collectées. © f immobilien ag.

ITALIANO:

Vendiamo in esclusiva su incarico del cliente una casa molto ben conservata a Sureggio, lungo la strada da Lugano-Cornaredo a Tesserete, situata su una strada privata. Terrain de 1 142 m²
Situation
La propriété se trouve à Lugaggia, dans la célèbre vallée de Capriasca. En seulement 10 minutes, on atteint Lugano et l’accès à l’autoroute; le centre de Lugano est à environ 15 minutes. Ex Commune de Sureggio.
La maison
La maison est répartie sur plusieurs niveaux et offre, grâce à la structure en terrasses et à l’accès séparé via un garage avec ascenseur, un haut degré d’intimité.
Au niveau intermédiaire, il y a un agréable grotto avec cheminée, doté d’un accès indépendant et d’un jardin privé, idéal comme appartement indépendant.
L’étage supérieur est conçu comme un bungalow: tout sur un seul niveau avec un grand jardin et une excellente intimité. Possibilité aussi comme résidence secondaire.
Année de construction / Rénovations
Année de construction à partir de 1970, dernière phase d’extension en 2001
Toit sec, plancher isolé
Fenêtres remplacées par des fenêtres en PVC à double vitrage (2021/22)
Nouvelle conduite d’eau depuis la route communale (2023)
Tous les sanitaires modernisés avec des surfaces en résine (sans joints),
renouvellement complet de toutes les canalisations d’eau et d’évacuation Raccordement au réseau d’égouts communal
Installation d’un ascenseur du garage couvert (2 places) jusqu’aux étages supérieurs; tableau de commande remplacé il y a 2 ans, pompe hydraulique remplacée l’année dernière
Garage avec deux portes électriques
Portes blindées supplémentaires à l’entrée supérieure
Nouvelles allées autour de la propriété, sur quatre niveaux de jardin

Giardino e spazi esterni
Sul terreno si trovano alberi e arbusti di fichi, cachi, mirtilli e alloro, oltre a menta piperita e lavanda. Il terrain dispose également d’une source d’eau privée pour l’arrosage des fleurs et des roses.
Une imposante maçonnerie de soutien en pierre naturelle, réalisée à la main (hauteur environ 2 m), s’étend le long de la partie supérieure de la maison et dans la partie inférieure près du parking pour jusqu’à quatre véhicules.
Distribution des espaces (environ 200+ m²)
Grand salon avec cheminée et parquet
Salle à manger adjacente avec espace pour 8 à 10 personnes
4 chambres à coucher
2 salles de bains, dont une accessible aux personnes à mobilité réduite
2 balcons
Étage inférieur
Grottino/salle avec cheminée, idéal pour la création d’un studio
Connexions électriques pour une petite cuisine déjà prévues
Connexions d’eau dans la pièce adjacente (chauffage/buanderie)
Entrée séparée
Description des pièces:
Étage garage:

Garage double avec grand parking extérieur
Escalier extérieur vers tous les étages
Couloir avec deux petits locaux de rangement
Ascenseur vers tous les étages
Étage intermédiaire:
Ascenseur avec couloir
Sortie sur le jardin
WC avec douche
Antichambre
Local avec escalier vers l’étage supérieur
Local technique
Cave
Local intermédiaire
Salle grotte avec grande cheminée
Cave naturelle
Étage rez-de-chaussée:
Entrée avec nouvelle porte d’entrée sécurisée Hall
avec accès à l’escalier vers l’étage inférieur
WC avec douche Salle de
bain avec douche, rénovée pour l’accessibilité des personnes à mobilité réduite
4 chambres, dont une avec balcon privé
Grande cuisine habitable
Antichambre avec ascenseur Salon ouvert avec salle à manger et balcon

Sortie sur le grand jardin avec store extérieur
Espaces extérieurs:
Au niveau supérieur se trouve un autre jardin.
Tous les espaces sont reliés par de petits chemins qui permettent de faire le tour de la maison.
Rémunération: Vous
connaissez quelqu’un qui souhaite vendre son bien immobilier? Nous serons heureux de vous récompenser généreusement après la vente.

Tutte le informazioni sono fornite senza garanzia. I dati vengono raccolti. © f immobilien ag.

Nora Frischknecht
+41 79 614 13 57

Villa Lugaggia

Wir verkaufen exklusive im Auftrag des Kunden ein sehr gut erhaltenes Haus in Sureggio, auf dem Weg von Lugano- Cornaredo nach Tesserete an einer Privatstrasse.  Grundstück mit 1'142 m² Land
Lage
Der Standort ist Lugaggia, im beliebten Capriasca-Tal. In 10 Minuten in Lugano und beim Autobahnanschluss; Zentrum Lugano in 15 min. Ehemalige Gemeinde Sureggio.
Das Haus
Das Haus ist über mehrere Etagen und bietet dank der terrassierten Struktur sowie dem separaten Zugang über die Garage mit Lift ein hohes Mass an Privatsphäre.Im Zwischengeschoss ist ein gemütliches Grotto mit Kamin. Hat einen eigenen Eingang und einen privaten Garten. Geeignet als Einliegerwohnung. Die oberste Etage ist wie ein Bungalow konzipiert: alles auf einer Ebene mit grossem Garten und ausgezeichneter Privatsphäre. Hier wäre auch ein Zweitwohnsitz möglich.
Baujahr/Renovationen
Baujahr ab 1970, letzte Ausbauetappe 2001
Dach trocken, Estrichboden isoliert
Fenster ersetzt durch PVC-Doppelfenster (2021/22)
Neue Wasserzuleitung ab Gemeindestrasse (2023)
Sämtliche Badezimmer modernisiert mit Kunstharzoberflächen (keine Fugen), komplette Erneuerung aller Wasser- und Abwasserleitungen
Anschluss an das kommunale Schmutzwassersystem
Einbau eines Lifts von der gedeckten Garage (2 Plätze) bis zu den oberen Stockwerken; Schaltschrank vor 2 Jahren ersetzt, hydraulische Pumpe im letzten Jahr
Garage mit zwei elektrischen Toren
Zusätzliche Panzertüre am oberen Eingang
Neue Wege rund um das gesamte Grundstück, insgesamt vier Gartenebenen
Garten und Aussenbereiche
Auf dem Grundstück befinden sich Feigen-, Kaki-, Blaubeer- und Lorbeerbäume/-sträucher sowie Pfefferminze und Lavendel. Zudem steht eine eigene Wasserquelle zur Bewässerung der Blumen und Rosen zur Verfügung. Eine eindrucksvolle, von Hand errichtete Naturstein-Stützmauer (ca. 2 m Höhe) verläuft entlang der gesamten oberen Hausseite sowie im unteren Bereich beim Parkplatz für bis zu vier Fahrzeuge.
Raumaufteilung (ca. 200+ m²)
Grosses Wohnzimmer mit Cheminée und Parkett
Angrenzendes Esszimmer mit Platz für 8-10 Personen
4 Schlafzimmer
2 Badezimmer, eines davon rollstuhlgängig
2 Balkone
Unteres Geschoss
Grottino/Saal mit Cheminée, ideal als 1-Zimmer-Wohnung ausbaubar
Elektrische Anschlüsse für eine kleine Küche vorhanden
Wasseranschlüsse im angrenzenden Raum (Heizung/Waschküche)
Separater Eingang
Raumbeschrieb:
Garagengeschoss:
Doppelgarage mit grossem Vorplatz
Treppe Aussen zu allen Geschossen
Gang mit zwei kleineren Abstellräumen
Lift in alles Geschosse
Zwischengeschoss:
Lift mit Gang 
Ausgang mit Gartenbereich
WC mit Dusche
Vorraum
Raum mit Treppe nach Oben
Technikraum
Kellerraum
Zwischenzimmer
Grottozimmer mit grossem Kamin
Naturkeller
Erdgeschoss:
Eingang mit neuer sicherer Eingangstüre
Atrium mit Zugang zu Treppe ins Sockelgeschoss
WC mit Dusche
Bad mit Dusche und Behindertengerecht umgebaut
4 Zimmer, eines mit eigenem Balkon
Grosse Essküche
Vorraum mit Lift
offenes Wohnzimmer mit Esszimmer und Balkon
Ausgang in den grossen Garten mit Sonnenstorre
Aussenbereich:
Oberhalb ist ein weiterer Gartenbereich.
Alles ist mit kleinen Wegen verbunden und man kommt rund um das Haus.
Belohnung:
Kennen Sie jemand der seine Immobilie verkaufen will? Dann belohnen wir Sie gerne nach Verkauf grosszügig.

Jegliche Angaben ohne Gewähr. Daten werden erhoben. © f immobilien ag.

ITALIANO:

Vendiamo in esclusiva su incarico del cliente una casa molto ben conservata a Sureggio, lungo la strada da Lugano-Cornaredo a Tesserete, situata su una strada privata. Terreno di 1'142 m²
Posizione
La proprietà si trova a Lugaggia, nella rinomata Valle di Capriasca. In soli 10 minuti si raggiungono Lugano e l'accesso autostradale; il centro di Lugano dista circa 15 minuti. Ex Comune di Sureggio.
La casa
La casa si sviluppa su più livelli e offre, grazie alla struttura terrazzata e all'accesso separato tramite garage con ascensore, un elevato grado di privacy.
Al piano intermedio si trova un accogliente grotto con camino, dotato di ingresso indipendente e giardino privato, ideale come appartamento indipendente.
Il piano superiore è concepito come un bungalow: tutto su un unico livello con ampio giardino e ottima privacy. Possibilità anche come residenza secondaria.
Anno di costruzione / Ristrutturazioni
Anno di costruzione dal 1970, ultima fase di ampliamento nel 2001
Tetto asciutto, solaio isolato
Finestre sostituite con serramenti in PVC a doppio vetro (2021/22)
Nuova condotta dell'acqua dalla strada comunale (2023)
Tutti i bagni modernizzati con superfici in resina (senza fughe), completo rinnovo di tutte le tubazioni di acqua e scarico
Allacciamento alla rete fognaria comunale
Installazione di un ascensore dal garage coperto (2 posti) fino ai piani superiori; quadro di comando sostituito 2 anni fa, pompa idraulica sostituita l'anno scorso
Garage con due portoni elettrici
Porta blindata supplementare all'ingresso superiore
Nuovi percorsi attorno all'intera proprietà, per un totale di quattro livelli di giardino

Giardino e spazi esterni
Sul terreno si trovano alberi e arbusti di fichi, cachi, mirtilli e alloro, oltre a menta piperita e lavanda. È inoltre disponibile una sorgente d'acqua privata per l'irrigazione di fiori e rose.
Un'imponente muratura di sostegno in pietra naturale, realizzata a mano (altezza ca. 2 m), si estende lungo tutto il lato superiore della casa e nella parte inferiore presso il parcheggio per fino a quattro veicoli.
Distribuzione degli spazi (ca. 200+ m²)
Ampio soggiorno con camino e parquet
Sala da pranzo adiacente con spazio per 8-10 persone
4 camere da letto
2 bagni, di cui uno accessibile ai disabili
2 balconi
Piano inferiore
Grottino/sala con camino, ideale per la realizzazione di un monolocale
Collegamenti elettrici per una piccola cucina già predisposti
Allacciamenti dell'acqua nel locale adiacente (riscaldamento/lavanderia)
Ingresso separato
Descrizione dei locali:
Piano garage:

Garage doppio con ampio piazzale
Scala esterna verso tutti i piani
Corridoio con due piccoli locali di deposito
Ascensore per tutti i piani
Piano intermedio:
Ascensore con corridoio
Uscita sul giardino
WC con doccia
Anticamera
Locale con scala verso il piano superiore
Locale tecnico
Cantina
Locale intermedio
Stanza grotto con grande camino
Cantina naturale
Piano terreno:
Ingresso con nuova porta d'entrata sicura
Atrio con accesso alla scala verso il piano inferiore
WC con doccia
Bagno con doccia, ristrutturato per accessibilità disabili
4 camere, una con balcone privato
Ampia cucina abitabile
Anticamera con ascensore
Soggiorno aperto con sala da pranzo e balcone
Uscita sul grande giardino con tenda da sole
Spazi esterni:
Nella parte superiore si trova un ulteriore giardino.
Tutti gli spazi sono collegati da piccoli sentieri che permettono di girare intorno all'intera casa.
Ricompensa:
Conoscete qualcuno che desidera vendere il proprio immobile? Saremo lieti di ricompensarvi generosamente dopo la vendita.

Tutte le informazioni sono fornite senza garanzia. I dati vengono raccolti. © f immobilien ag.

Nora Frischknecht
+41 79 614 13 57

Commodités

Environnement
  • Enfants bienvenus
Extérieur
  • Balcon(s)
  • Silencieux/tranquille
  • Parking
  • Garage
Intérieur
  • Accès pour handicapés
  • Ascenseur
  • Cheminée décorative
  • Animaux bienvenus
Equipement
  • Lave-linge
  • Sèche-linge
  • Terrain équipé
Etat
  • Très bon
Ensoleillement
  • Optimal
Vue
  • Montagnes