×
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8

Vivre sous le château

Pièces4.5
Surface habitable220 m²
Étage1er étage
Prix de l'objetCHF 3'500.-/mois
DisponibilitéImmédiatement
Messenger Dossier PDF
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris
Lien externe

Localisation

Luzernerstrasse 9, 4143 Dornach

Loyer

Loyer: CHF 3'500.- /mois

Caractéristiques

Référence
04386fe6-b0bd-11f0-89d7-069ae14c7a06
Disponibilité
Immédiatement
Sanitaires
2
Année de construction
1964
Dernières rénovations
2000
Pièces
4.5
Étage
1er étage
Surface habitable
220 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original
Texte original en allemand, traduire en Français.


Dès à présent ou sur rendez-vous, nous louons cet appartement de 4,5 pièces au premier étage d’une propriété unique sur la colline de Dornach. La maison a été construite en 1964 par l’architecte Walter Keller et a été entièrement modernisée par l’ancien propriétaire entre 1998 et 2000.

Depuis les toits de Dornach, on peut admirer une vue panoramique sur la vallée de la Birse jusqu’en France. Située juste en dessous du château de Dorneck et reliée à celui-ci par un sentier pédestre, cette appartement offre un panorama impressionnant et une situation de vie exceptionnelle.

L’accès à l’appartement se fait par le jardin, par un escalier extérieur élégant. Le vestibule couvert avec un siège orienté vers le sud-ouest invite à la détente dès l’entrée. En 2013, la nouvelle porte d’entrée avec des éléments de fenêtre latéraux a été installée, ce qui a ajouté de la luminosité et de la modernité au vestibule. Le socle en granit situé devant l’entrée est éclairé de manière suggestive par un bandeau LED en provenance du sol en soirée, ce qui crée une ambiance accueillante. L’entrée spacieuse accueille les résidents et les invités de manière conviviale et donne accès à presque toutes les pièces de l’appartement, y compris les toilettes et la salle de bains pour invités. La cuisine est fonctionnelle et dispose d’un grand réduit attenant qui offre un espace de rangement pratique. La chambre principale est dotée de sa propre salle de bains, qui allie intimité et confort. Devant le salon s’étend une vaste terrasse surplombant les garages, idéale pour se détendre ou passer des moments conviviaux en plein air. Le parquet en bois de cerisier chaleureux confère aux pièces à vivre une atmosphère cosy et souligne le caractère haut de gamme de l’ensemble de l’appartement.

Sous l’appartement et en connexion avec celui-ci, il y a un atelier de 40 m2 avec toilettes et entrée séparée, qui peut être loué en complément de l’appartement.

De plus, un emplacement de garage peut être loué si nécessaire.

Nous serions ravis de vous présenter cet appartement de style lors d’une visite personnelle – nous attendons votre contact.


Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir diese 4.5-Zimmer-Wohnung im ersten Obergeschoss einer einmaligen Liegenschaft auf dem Dornacher Hügel. Das Haus wurde 1964 vom Architekten Walter Keller erbaut und von der damaligen Eigentümerschaft in den Jahren 1998 bis 2000 umfassend modernisiert. 

Über die Dächer von Dornach hinweg eröffnet sich ein weiter Blick ins Birstal bis nach Frankreich. Direkt unterhalb der Burg Dorneck gelegen und über einen Fussweg mit ihr verbunden, bietet diese Wohnung ein eindrucksvolles Panorama und eine besondere Wohnlage.

Der Zugang zu der Wohnung erfolgt vom Hof aus über eine elegante Aussentreppe. Der überdachte Eingangsbereich mit dem nach Südwesten ausgerichteten Sitzplatz lädt bereits beim Eintreten zum Verweilen ein. Im Jahr 2013 wurde die neue Eingangstür mit seitlichen Fensterelementen eingebaut, wodurch der Eingangsbereich zusätzlich an Helligkeit und Modernität gewonnen hat. Das vorgelagerte Granitpodest wird abends stimmungsvoll durch ein LED-Band von unten beleuchtet und sorgt für ein einladendes Ambiente. Das grosszügige Entrée empfängt Bewohner und Gäste freundlich und gewährt Zugang zu fast allen Räumen der Wohnung, einschließlich der Gästetoilette und des Gästebads. Die Küche ist funktional gestaltet und verfügt über ein angrenzendes, grosses Reduit, welches praktischen Stauraum bietet. Das Eltern Schlafzimmer punktet mit einem eigenen Badezimmer, das Privatsphäre und Komfort vereint. Vor dem Wohnzimmer erstreckt sich eine weitläufige Terrasse über den Garagen, die ideal zum Entspannen oder für gesellige Stunden im Freien geeignet ist. Das warme Kirschbaumholz-Parkett verleiht den Wohnräumen eine behagliche Atmosphäre und unterstreicht den hochwertigen Charakter der gesamten Wohnung.

Unter der Wohnung und mit ihr verbunden befindet sich ein 40m2 grosses Atelier mit einer Toilette und separatem Eingang, welches zu der Wohnung dazu gemietet werden kann.

Des Weiteren kann bei Bedarf ein Garagenplatz dazu gemietet werden.

Gerne zeigen wir Ihnen diese stilvolle Wohnung bei einer persönlichen Besichtigung - wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Commodités

Extérieur
  • Parking
  • Garage
Intérieur
  • Cheminée décorative