Au cœur de Lugano, dans un emplacement central et pratique à tous les principaux services, nous proposons à la location un
appartement raffiné de 5 pièces d’environ 150 m², situé dans un contexte résidentiel moderne et bien entretenu.
L’entrée donne sur une zone jour spacieuse et lumineuse, mise en valeur par de grandes surfaces vitrées qui garantissent une excellente luminosité naturelle et une agréable continuité entre l’intérieur et l’extérieur. La cuisine, parfaitement intégrée à l’espace de vie et caractérisée par des lignes contemporaines, contribue à créer un environnement harmonieux et bien équilibré. De la zone jour, on accède à la grande terrasse couverte, qui bénéficie d’une belle vue et d’une ouverture sur le contexte environnant.
La zone nuit se développe dans une partie de la maison dédiée au calme et à l’intimité, et comprendtrois chambres à coucher à l’ambiance élégante et recueillie. À disposition de l’habitation, il y a deux salles de bains caractérisées par un soin particulier aux détails.
Les parquets en bois, présents dans les pièces principales, confèrent à l’appartement une élégance chaleureuse et intemporelle, renforçant la sensation de qualité et d’accueil.
À compléter la propriété, un jardin communautaire, rare valeur ajoutée en position centrale, qui offre un espace extérieur réservé.
Une proposition d’habitation de standing, pensée pour qui souhaite vivre Lugano avec des espaces généreux, une qualité de vie et une discrétion, sans renoncer à la centralité.
Nel cuore di Lugano, in una posizione centrale e comoda a tutti i principali servizi, proponiamo in affitto un raffinato appartamento di 5 locali di circa 150 mq, inserito in un contesto residenziale moderno e ben curato.
L’ingresso introduce a una zona giorno ampia e luminosa, valorizzata da grandi superfici vetrate che garantiscono un’eccellente luminosità naturale e una piacevole continuità tra interno ed esterno. La cucina, perfettamente integrata nello spazio abitativo e caratterizzata da linee contemporanee, contribuisce a creare un ambiente armonioso e ben equilibrato. Dalla zona giorno si accede alla spaziosa terrazza coperta, che gode di una bella vista e di un affaccio aperto sul contesto circostante.
La zona notte si sviluppa in una parte della casa dedicata alla quiete e alla riservatezza, e comprende tre camere da letto dall’atmosfera elegante e raccolta. A servizio dell’abitazione vi sono due bagni caratterizzati da un’attenzione particolare ai dettagli.
I pavimenti in parquet, presenti negli ambienti principali, conferiscono all’appartamento un’eleganza calda e senza tempo, rafforzando la sensazione di qualità e accoglienza.
A completare la proprietà, un giardino condominiale, raro valore aggiunto in posizione centrale, che offre uno spazio esterno riservato.
Una proposta abitativa di standing, pensata per chi desidera vivere Lugano con spazi generosi, qualità abitativa e discrezione, senza rinunciare alla centralità.
