×
Premier coup d'oeil
Vue intérieure 1
Vue intérieure 2
Photo 1
Photo 2

Local commercial for rent in Würenlingen - 204 m²

DERNIÈRE Double boite disponible

ÉtageRez-de-chaussée
Prix de l'objetCHF 2'550.-/mois + ch.
Messenger Dossier PDF
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris

Localisation

Industrie Althau, 5303 Würenlingen

Loyer

Loyer: CHF 2'550.- /mois
Charges: CHF 100.- /mois (acompte)

Caractéristiques

Référence
Doppelbox Nr. 12/13
Disponibilité
01.10.2026
Étage
Rez-de-chaussée
Surface utile
204 m²
Places de parc
Oui, obligatoire
Charges
CHF 100.-/mois (Acompte)

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original
Texte original en allemand, traduire en Français.

Dans le quartier industriel et commercial animé d’Althau à Würenlingen, la dernière double box n° 29/30 est à louer dans le concept Streetbox:

  • Surface totale environ 204 m²
  • Zone d’entrée avec porte à commande manuelle et entrée de porte supplémentaire
  • Charges au sol: rez-de-chaussée environ 1000 kg/m², étage supérieur environ 300 kg/m²
  • Toilettes partagées sur le site
  • Installations sanitaires et d’eau dans la zone: raccordement disponible, aménagement (y compris compteurs) à la charge du locataire
  • Capacité de courant: 16A
  • Des places de parking à CHF 50.00 par mois peuvent être louées.
  • Commerces à proximité immédiate
  • Accès à l’autoroute A1 en environ 20 minutes de route, passage de la frontière à Koblenz en environ 15 minutes de route
  • L’exploitation de garages automobiles, d’ateliers de bricolage ainsi que l’exécution de tous travaux sur des véhicules n’est pas autorisée dans ce concept.

Les Streetbox modulaires sont adaptables à de nombreux usages. Des brasseurs de bière, des adeptes du cross-fit, des artisans traditionnels et bien d’autres encore ont déjà trouvé leur place dans les Streetbox.

Les photos présentées sont des exemples de ce qui peut être réalisé dans l’immeuble et ne peuvent pas être utilisées par des tiers. Les modifications sont susceptibles d’être apportées.

Im belebten Industrie- und Gewerbequartier Althau in Würenlingen steht im Streetbox-Konzept die letzte Doppelbox Nr. 29/30 zur Vermietung:

  • Gesamtfläche ca. 204 m²
  • Eingangsbereich mit manuell betriebenem Tor und zusätzlichem Türeingang
  • Bodennutzlasten: Erdgeschoss ca. 1000 Kg/m², Obergeschoss ca. 300 Kg/m²
  • Toiletten zur Mitbenutzung auf dem Areal
  • Wasser-/und Sanitäranlagen innerhalb der Fläche: Anschluss vorhanden, Ausbau (inkl. Zähler) zu Lasten des Mieters
  • Stromkapazität: 16A
  • Parkplätze à CHF 50.00 pro Monat können dazu gemietet werden.
  • Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Umgebung
  • Autobahnanschluss A1 in ca. 20 Fahrminuten, Grenzübergang Koblenz in ca. 15 Fahrminuten erreichbar
  • Der Betrieb von Autogaragen, Hobbywerkstätten sowie das Ausführen von sämtliche Arbeiten an Fahrzeugen, ist in diesem Konzept nicht gestattet.

Die modularen Streetboxen eignen sich für verschiedenste Nutzungen. Vom Bierbrauer, über Cross Fit bis hin zum klassischen Handwerker haben in der Vergangenheit bereits verschiedenste Unternehmer und Unternehmerinnen einen Platz in den Streetboxen gefunden.

Bei den aufgeführten Impressionen handelt es sich umd Musterbilder innerhalb der Liegenschaft und dürfen nicht von Dritten verwendet werden. Änderungen bleiben unter Vorbehalt.

Commodités

Environnement
  • Zone industrielle/commerciale
  • Rue commerçante
Extérieur
  • Parking

Distances

 
Gare
-
-
-
-
Transports publics
383 m
10'
10'
2'
Autoroute
-
-
-
-
Commerces
278 m
9'
9'
2'
Restaurants
454 m
10'
10'
2'

Découvrez des biens similaires

Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Centre commercial

Centre commercial en location à Brugg AG - 228 m²

Prix sur demande
Neumarktplatz 18, 5200 Brugg AG
1er étage
Immédiatement
Maintenant aussi des parcelles de choix à Brugg!
Un espace commercial de 228 m² à louer, situé dans un emplacement privilégié sur la Neumarktplatz à Brugg. Cet espace est situé au premier étage et est relié au centre commercial par un nouveau passage entre la Neumarktplatz 2 et 3 (Coop). La climatisation et la ventilation sont déjà installées jusqu’à la limite de la location et les surfaces seront peintes en blanc. Le centre commercial a été revitalisé et rénové ces dernières années, ce qui a permis d’ajouter un nouvel accès au premier étage via l’entrée de Coop et le nouveau pont piétonnier. L’ensemble du centre a été unifié, ce qui renforce le sentiment d’un passage continu. Ainsi, tous les commerces bénéficient de la rénovation et du trafic piétonnier existant dans l’immeuble. Au rez-de-chaussée, on trouve en plus de Coop une bijouterie, un opticien, une banque et un kiosque. Au sous-sol, il y a un Lidl et au premier étage, deux magasins de vêtements et Amsler Spielwaren. Le parking...
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10
Centre commercial

Centre commercial en location à Brugg AG - 336 m²

Prix sur demande
Neumarktplatz 18, 5200 Brugg AG
1er étage
Immédiatement
Jetzt auch Teilflächen an bester Lage in Brugg!
Zur Vermietung steht eine Verkaufsfläche an bester Lage am Neumarktplatz in Brugg. Dieses Inserat bezieht sich auf 336 m² im ersten Obergeschoss, welche sich durch die neue Verbindung zwischen Neumarktplatz 2 und 3 (Coop) nahtlos in das Center einfügt. Kühl- und Lüftungsleistung sind bereits bis zur Mietgrenze geführt und die Oberflächen werden weiss gemalert. Das Center erfuhr in den letzten Jahren eine Revitalisierung resp. einen Umbau, wodurch das Obergeschoss zusätzlich durch den Eingang beim Coop über die neue Passerelle erreichbar ist. Das Look and Feel wurde vereinheitlicht, wodurch das Gefühl einer zusammenhängenden Passage gefördert wird. Somit profitieren alle Geschäfte vom Umbau und dem bestehenden Personenverkehr in der Liegenschaft. Im Erdgeschoss befinden sich neben dem Coop ein Schmuckladen, ein Optiker, eine Bank und ein Kiosk. Im Untergeschoss hat sich ein Lidl angesiedelt und im Obergeschoss sind zwei Klamottenläden und Spielwaren Amsler zu finden. Die...
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10
Photo 11
Photo 12
Photo 13
Appartement

Appartement de 4.5 pièces en location à Windisch - 131 m²

CHF 2'700.-/mois + ch.
5210 Windisch
3ème étage
A convenir
Appartement lumineux de 4,5 pièces avec un espace exceptionnel
Cet appartement exceptionnel de 4,5 pièces séduit par sa hauteur sous plafond impressionnante dans la zone de vie, ses grandes baies vitrées et ses finitions intérieures de qualité. La cuisine de qualité supérieure avec beaucoup d’espace de rangement est dotée d’un four et d’un cuiseur à vapeur. Les trois chambres lumineuses sont idéales pour servir de chambre à coucher, bureau ou salle de sport/yoga. L’appartement dispose également de deux salles de bains; l’une avec baignoire et accès direct depuis deux chambres à coucher et l’autre avec une douche spacieuse. La disposition réfléchie des pièces, la construction sans barrières architecturales ainsi que l’emplacement calme et pourtant central font de cette maison une occasion rare. Cette offre immobilière se distingue par: Espace de vie et de salle à manger plus lumineux Grande loggia avec un espace pour se détendre placard Tour de lavage privée Porte de sécurité avec verrouillage à cinq points et...
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10
Photo 11
Photo 12
Bar

Bar de 3 pièces en location à Gebenstorf - 160 m²

Prix sur demande
5412 Gebenstorf
A convenir
Attraktive Gastro-Location mit grosser Terrasse und TOP Einrichtung!
Einzigartige Gastro- und Eventlocation mit grosszügiger Sonnenterrasse in Gebenstorf - vielseitig nutzbar, top renoviert und sofort verfügbar Stellen Sie sich vor: laue Sommerabende, Ihre Gäste geniessen einen Drink auf einer grossen Terrasse, das Ambiente ist entspannt und stilvoll - und Sie sind Gastgeber in einer Location, die alles bietet, was für ein erfolgreiches Gastronomie- oder Eventkonzept nötig ist. Genau das ermöglicht Ihnen diese einzigartige Immobilie im Herzen von 5412 Gebenstorf (AG). Mit einer Gesamtfläche von rund 300 m² - bestehend aus ca. 160 m² Innenfläche und einer Terrasse von ca. 140 m² - eröffnen sich Ihnen zahlreiche Möglichkeiten. Ob Restaurant, Café, Bar oder Eventlocation für private Anlässe: Hier finden Sie den idealen Rahmen, um Ihre Vision zu verwirklichen. Highlights auf einen BlickInnenbereiche: Platz für 80 Gäste im Raucher- sowie 50 Gäste im Nichtraucherbereich - flexibel gestaltbar für verschiedenste KonzepteAussenbereich...
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10
Photo 11
Bureau

Bureau en location à Baden - 140 m²

Prix sur demande
Bahnhofplatz 7, 5400 Baden
1er étage
01.03.2027
Büroräumlichkeiten an Top Lage in Baden
Wir vermieten ab 01.03.2027 oder nach Vereinbarung eine Bürofläche im Zentrum von Baden. Die Büroräumlichkeiten befinden sich nur drei Gehminuten vom Bahnhof Baden entfernt: Bürofläche 1.OG (140 m2) ausgestattet mit: - 4 separate Zimmer - geräumige Küche mit Linoleumbelag - Badezimmer mit Badewanne - separates WC mit Dusche - Parkett - Terrasse zur Mitbenützung - Kellerabteil Diverse Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants befinden sich nur wenige Schritte von der Liegenschaft entfernt. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Anfrage!
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10
Photo 11
Photo 12
Bureau

Bureau en location à Baden - 140 m²

Prix sur demande
Bahnhofplatz 7, 5400 Baden
1er étage
01.03.2027
Bureau à louer à Baden
Nous louons à partir du 01.03.2027 ou sur demande un espace de bureau au centre de Baden. Les bureaux sont situés à seulement trois minutes à pied de la gare de Baden: Espace de bureau au 1er étage (140 m2) équipé de: - 4 pièces séparées – Cuisine spacieuse avec revêtement en linoléum - Salle de bains avec baignoire - WC séparé avec douche – Parquet – Terrasse à partager - Sous-sol Diverses possibilités d’achat et restaurants se trouvent à quelques pas de la propriété. Nous avons éveillé votre intérêt? Nous attendons votre demande avec impatience! Wir vermieten ab 01.03.2027 oder nach Vereinbarung eine Bürofläche im Zentrum von Baden. Die Büroräumlichkeiten befinden sich nur drei Gehminuten vom Bahnhof Baden entfernt: Bürofläche 1.OG (140 m2) ausgestattet mit: - 4 separate Zimmer - geräumige Küche mit Linoleumbelag - Badezimmer mit Badewanne - separates WC mit Dusche - Parkett - Terrasse zur Mitbenützung - Kellerabteil Diverse...
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Bureau

Bureau en location à Baden - 123 m²

Prix sur demande
Badstrasse 17, 5400 Baden
2ème étage
A convenir
Bureau au centre-ville de Baden
Nous louons à partir de maintenant ou sur rendez-vous un espace de bureau d’environ 123m2 à Baden, dans un emplacement très central. Les locaux offrent les avantages suivants: - environ 123 m2 - des locaux lumineux - à 5 minutes à pied de la gare de Baden - des commerces à proximité - des ascenseurs - des toilettes au même étage – l’ autoroute est à proximité directe en direction de Zurich/Berne/Bâle Dans ce bâtiment, on trouve entre autres des cabinets médicaux, des cabinets d’avocats et des magasins. Le bureau est situé dans un emplacement très central et très fréquenté. La gare de Baden se trouve à seulement 5 minutes à pied. En quelques minutes, vous pouvez rejoindre l’autoroute de Baden Ouest ou Est en voiture, avec des raccordements vers Zurich/Bâle/Berne. Vous êtes intéressé(e)? Nous sommes à votre disposition pour toute question et pour des visites. Nous attendons votre contact. Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir an sehr...

D'autres biens immobilier de PROCIMMO SA

Premier coup d'oeil
Vue intérieure 1
Vue intérieure 2
Vue intérieure 3
Vue intérieure 4
Vue extérieure
Bureau

Bureau en location à Cham - 148 m²

CHF 160.-/m²/an
Alte Steinhauserstrasse 35, 6330 Cham
Immédiatement
Espace de bureau lumineux dans le quartier industriel
À l’Alte Steinhauserstrasse 35 à Cham, des bureaux lumineux et fonctionnels vous attendent dans un environnement commercial attrayant. Les locaux impressionnent par leurs grandes baies vitrées qui apportent beaucoup de lumière naturelle et créent une atmosphère de travail agréable. L’espace est divisé en plusieurs bureaux, offrant ainsi une grande flexibilité d’utilisation – idéale pour les entreprises qui ont besoin à la fois d’espaces de travail individuels et d’espaces de travail collaboratifs. La combinaison de bureaux plus grands et plus petits permet une utilisation flexible, par exemple comme bureaux individuels, salles de réunion ou espaces de travail pour différentes équipes. L’emplacement est également très pratique, car il est facilement accessible en voiture et en transports en commun. Vous trouverez des commerces, des restaurants et d’autres services à proximité immédiate. Vos avantages en un coup d’œil: Bureaux lumineux avec de...
Premier coup d'oeil
Vue intérieure
Vue extérieure 1
Vue extérieure 2
Bureau

Bureau en location à Regensdorf - 11 m²

CHF 260.-/mois + ch.
Bahnstrasse 102, 8105 Regensdorf
4ème étage
A convenir
Espace de bureau simple au 4ème étage
À la Bahnstrasse 102 à Regensdorf, vous trouverez ce bureau de 11 m². prêt à l’emploi Belle vision à long terme Environnement calme Électricité et eau disponibles Climatiseur (peut être repris par la locataire actuelle) Toilettes partagées ascenseur Commerces et restaurants à proximité Parking à CHF 80.00 par place/mois en option Vous atteignez l’accès autoroutier A1 en direction de Zurich/Berne en seulement 7 minutes Idéal comme bureau, bureau à domicile séparé, atelier privé ou cabinet de massage/de cosmétique. Nous sommes heureux de recevoir votre message. Les impressions (visualisations et photos) listées sont protégées par le droit d’auteur et ne peuvent être utilisées par des tiers. Les modifications sont sujettes à changement. An der Bahnstrasse 102 in Regensdorf erwartet Sie dieses Büro mit 11 m². Bezugsbereit Schöne Weitsicht Ruhige Umgebung Licht- und Strom vorhanden Klimagerät (kann von aktueller Mieterin übernommen werden) Toiletten zur...
Premier coup d'oeil
Vue intérieure 1
Vue intérieure 2
Vue extérieure 1
Vue extérieure 2
Bureau

Bureau en location à Regensdorf - 17 m²

CHF 390.-/mois + ch.
Bahnstrasse 102, 8105 Regensdorf
1er étage
01.06.2027
Des espaces de travail lumineux avec un charme naturel
À la Bahnstrasse 102 à Regensdorf, vous trouverez ce bureau de 11 m². prêt à l’emploi Belle vue sur la verdure Environnement calme Lumière et électricité disponibles Toilettes partagées ascenseur Commerces et restaurants à proximité immédiate Parking à CHF 80.00 par place/mois disponible en location Vous atteignez l’accès autoroutier A1 en direction de Zurich/Berne en seulement 7 minutes Idéal comme bureau, bureau à domicile séparé, atelier privé ou cabinet de massage/de cosmétique. Nous sommes heureux de recevoir votre message. Les impressions (visualisations et photos) listées sont protégées par le droit d’auteur et ne peuvent être utilisées par des tiers. Les modifications sont sujettes à changement. An der Bahnstrasse 102 in Regensdorf erwartet Sie dieses Büro mit 11 m². Bezugsbereit Schöne Sicht ins Grüne Ruhige Umgebung Licht- und Strom vorhanden Toiletten zur Mitbenutzung Personenaufzug Einkaufs- und Verpflegungsmöglichkeiten in unmittelbarer...
Premier coup d'oeil
Vue intérieure 1
Vue intérieure 2
Vue intérieure 3
Vue intérieure 4
Vue intérieure 5
Vue intérieure 6
Vue intérieure 7
Vue intérieure 8
Vue extérieure
Local commercial

Local commercial en location à Bürglen TG - 522 m²

CHF 85.-/m²/an + ch.
Industriestrasse 2a, 8575 Bürglen TG
Immédiatement
Espace pour les associations, l’art et la culture!
Cet espace commercial spacieux et lumineux offre beaucoup de place pour les idées, les rencontres et les concepts d’utilisation créatifs. La structure de l’espace crée une base idéale pour des utilisations dans les domaines de la culture, du théâtre, de la danse, du mouvement, de l’éducation ou de la communauté. Points forts de la zone • Espace commercial spacieux et ouvert • Hall d’entrée avec beaucoup de lumière naturelle grâce à de nombreuses fenêtres • Ambiance lumineuse et agréable • Utilisation flexible et aménagement individuel possibles • Idéal pour des formations, des spectacles de théâtre et de danse, des activités culturelles, des ateliers, des associations, des communautés religieuses, etc. • Raccordements pour une cuisine disponibles • Toilettes séparées pour hommes et femmes • Surface chauffée avec radiateurs • Revêtement de sol robuste Que ce soit comme salle de répétition, espace de mouvement, lieu culturel, atelier ou...
Premier coup d'oeil
Vue extérieure 1
Vue extérieure 2
Vue intérieure 1
Vue intérieure 2
Vue intérieure 3
Photo
Vue intérieure 4
Vue intérieure 5
Vue intérieure 6
Vue intérieure 7
Vue extérieure 3
Local commercial

Local commercial en location à Bürglen TG - 569 m²

CHF 70.-/m²/an + ch.
Industriestrasse 2g, 8575 Bürglen TG
Rez-de-chaussée
Immédiatement
Grange pleine de charme avec jardin privé
Cet espace commercial unique s’étend sur trois étages et offre beaucoup d’espace pour des utilisations créatives, artisanales ou axées sur le stockage. La structure en bois historique, les espaces ouverts et l’ambiance charmante font de cette halle un lieu à l’identité particulière. Points forts de la zone: Structures d’espace généreuses et ouvertes Ambiance particulière en dehors des zones commerciales classiques Toilettes, petite cuisine et raccordements d’eau disponibles Non chauffé et non isolé en grande partie Idéal pour les entrepôts, ateliers, bureaux, clubs ou projets créatifs La cour et le jardin peuvent être utilisés gratuitement Rampes de chargement (pas d’ascenseur à marchandises) Espace extérieur supplémentaire pour la livraison, le stationnement ou l’utilisation complémentaire Grande liberté pour des concepts individuels La location de la grange se fait en l’état actuel La surface convient aux locataires qui recherchent un...
Premier coup d'oeil
Vue intérieure 1
Vue intérieure 2
Vue intérieure 3
Vue intérieure 4
Vue intérieure 5
Vue intérieure 6
Vue intérieure 7
Vue intérieure 8
Vue intérieure 9
Vue intérieure 10
Commerce

Commerce en location à Kriens - 1 330 m²

Prix sur demande
Rengglochstrasse 19, 6010 Kriens
01.11.2026
Surface de vente/showroom à louer!
Vous cherchez un moyen d’élargir votre emplacement? À la Rengglochstrasse 19/21 à Kriens, des surfaces attrayantes sont disponibles à la location à partir du 01.11.2026. Offre de surfaces Surface de vente/showroom, env.1 060 m² Atelier: env. 270 m² garage à louer en sus au 1er sous-sol env. 399 m² Détails intéressants Belle surface de vente/showroom avec plafond surélevé et galerie. Cuisine à thé et coin salon Clair et accueillant grâce à de grandes baies vitrées. Diverses installations de stockage/ateliers avec différents raccordements à l’eau, à l’électricité et à l’électricité haute tension. Accès direct aux terrains Toilettes pour dames et messieurs, avec vestiaire selon la superficie Parties couvertes des espaces extérieurs à louer Environnement industriel/commercial Visibilité très bonne Accès à l’autoroute A2 à environ 10 minutes en voiture. Les possibilités d’achat et de restauration sont à environ 2 minutes en voiture. Nous...
Premier coup d'oeil
Vue intérieure 1
Vue intérieure 2
Vue intérieure 3
Vue intérieure 4
Vue intérieure 5
Vue intérieure 6
Bureau

Bureau en location à Steinhausen - 1 265 m²

CHF 230.-/m²/an
Erlenweg 6/8 , 6312 Steinhausen
2ème étage
A convenir
Plus que de la surface: votre nouveau site d’entreprise
Ce bureau au 2ème étage offre un environnement de travail agréable avec beaucoup de lumière naturelle, des espaces de réunion modernes et une infrastructure pratique. L’aménagement existant permet un accès facile et offre en même temps suffisamment de flexibilité pour différentes structures de travail et d’équipe. Points forts en un coup d’œil: Des espaces lumineux avec de grandes baies vitrées et une hauteur sous plafond agréable Cuisine à thé avec espace de détente Installations sanitaires pour dames et messieurs Hall d’entrée représentatif Emplacement attractif à Steinhausen Le bien-fonds se trouve dans une zone commerciale et logistique établie à Steinhausen, une commune à faible imposition et à forte activité économique dans la région de Zug. Le site bénéficie d’une excellente accessibilité: Voiture: Deux accès autoroutiers à proximité immédiate Transports en commun: arrêts de bus accessibles à pied Zurich et Lucerne sont accessibles...
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Vue intérieure 1
Vue intérieure 2
Vue intérieure 3
Vue intérieure 4
Atelier

Atelier en location à Otelfingen - 101 m²

CHF 1'390.-/mois + ch.
Lauetstrasse 25, 8112 Otelfingen
Rez-de-chaussée
01.10.2026
Streetbox Otelfingen – Pour les créateurs et les entrepreneurs
Bienvenue chez Steetbox Otelfingen – le nouveau site moderne pour les entreprises, les artisans et les prestataires de services à Otelfingen: Otelfingen – Streetbox. D’ici la fin de 2027, 83 espaces commerciaux seront créés, offrant à votre entreprise la flexibilité nécessaire. Les détails qui convainquent: construction en bois Accès au sol: porte 4m x 4.15m, actionnement manuel Charge au sol; rez-de-chaussée: 1 000 kg/m², étage: 300 Kg/m² Revêtement de sol; rez-de-chaussée: béton monobloc, étage supérieur: lattes de chêne Hauteur du plafond; Rez-de-chaussée: 4.65m, Étage: 2.85m robinet Distribution électrique: Chaque boîtier avec disjoncteur différentiel, 20A et prise triple (rez-de-chaussée et étage), compteur individuel disponible Balcon à l’étage supérieur avec barrière en planches, accès possible depuis le bureau à l’étage supérieur fibre optique Chauffé (chauffage urbain) Fenêtres: triple vitrage Toilettes pour hommes et femmes à...