×
Premier coup d'oeil
Photo 1
Vue intérieure 1
Vue intérieure 2
Vue intérieure 3
Vue intérieure 4
Vue intérieure 5
Vue intérieure 6
Vue intérieure 7
Vue intérieure 8
Vue intérieure 9
Vue intérieure 10
Photo 2
Plan de situation 1
Plan de situation 2

Usine moderne au cœur de la vieille ville de Zofingen

ÉtageRez-de-chaussée
Année de construction2020
Prix de l'objetCHF 2'700.-/mois + ch.
Dossier PDF
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris

Localisation

Vordere Hauptgasse 33, 4800 Zofingen

Loyer

Loyer: CHF 2'700.- /mois
Charges: CHF 300.- /mois (non comprises)
Loyer brut: CHF 3'000.- mois

Caractéristiques

Référence
5210466
Disponibilité
Immédiatement
Année de construction
2020
Dernières rénovations
2020
Étage
Rez-de-chaussée
Nombre de niveau du bien
1
Surface utile
151 m²
Places de parc
Pas disponible
Charges
CHF 300.-/mois (Non comprises)

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original.
Texte original en allemand, traduire en Français.
La société Gastro Zofingen AG recherche un sous-locataire pour l'ancienne usine de "La Patisserie" dans la vieille ville de Zofingue, à louer dès maintenant ou sur demande. Le local moderne au rez-de-chaussée avec entrée séparée, sonnette et boîte aux lettres se trouve à l'arrière de la maison de la vieille ville, située à la Vordere Hauptgasse 33 (entrée latérale par la Kirchgasse), entièrement rénovée en 2020.

Équipement:
WC avec lavabo, évier dans la salle de séjour, locaux de production avec raccordements pour courant fort et refroidissement central (circuit de refroidissement et de congélation), système d'extraction d'air pour les machines/appareils, climatisation, système de ventilation, sol carrelé, grande façade vitrée, connexion Internet par fibre optique, téléphone et prises réseau dans plusieurs pièces. Les armoires de réfrigération et de congélation (connectées au système de refroidissement central) peuvent être reprises par le précédent locataire (Patisserie Schmid) si nécessaire. Il y a aussi des étagères fixes.

Surfaces:
Rez-de-chaussée: Production 1 (57,9 m2), lavage/stockage (12,9 m2), Production 2 (24,7 m2), zone d'entrée/entrée (12,7 m2), zone de stockage réfrigéré (6,5 m2), WC (2,2 m2), salle de pause (9,3 m2). Total rez-de-chaussée 126,2 m2
Sous-sol: local de stockage (sec, aéré, sol carrelé) 25,2 m2

Appelez-nous et prenez rendez-vous pour une visite.
Die Gastro Zofingen AG sucht per sofort oder nach Vereinbarung einen Untermieter für die ehemalige Produktionsstätte von "La Patisserie" in der Zofinger Altstadt. Die moderne Fläche im Erdgeschoss mit separatem Eingang, Türklingel und Briefkasten befindet sich im hinteren Teil des im 2020 totalsanierten Altstadthauses an der Vordere Hauptgasse 33 (Hauseingang von der Seite Kirchgasse her).

Ausstattung:
Toilette mit Lavabo, Spülbecken im Aufenthaltsraum, Produktionsräume mit Anschlüssen für Starkstrom und Zentralkühlung (sowohl Kühl- wie auch Tiefkühl-Kreislauf), Abluftanlage für Maschinen/ Geräte, Klimaanlage, Lüftungsanlage, Fliesenboden durchgehend, grosse Fensterfront, Glasfaser Internet, Telefon und verlegte Netzwerkanschlüsse in verschiedenen Räumen. Vorhandene Kühl- und Tiefkühlschränke (an Zentralkühlung angeschlossen) können vom Vormieter (Patisserie Schmid) bei Bedarf übernommen werden. Ebenso noch vorhandene, fest installierte Regale.

Flächen:
EG: Produktion 1 (57.9m2), Abwasch/Lager (12,9m2), Produktion 2 (24.7m2), Vorzone/ Eingang (12.7m2), Kühllager (6.5m2), WC (2.2m2), Pausenraum (9,3m2). Total EG 126.2 m2
UG: Kellerabteil (trocken, belüftet, Boden gefliesst) 25.2 m2

Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin.

Commodités

Equipement
  • Raccordement à l'eau
  • Raccordement électrique
  • Evacuation des eaux usées