×
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10

Nouveau locataire recherché: Restaurant avec belle vue sur le lac et la montagne

Prix de l'objetCHF 3'000.-/mois
DisponibilitéImmédiatement
Messenger Dossier PDF
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris
Lien externe

Localisation

Stockstrasse 1, 3658 Merligen

Loyer

Loyer: CHF 3'000.- /mois

Caractéristiques

Référence
97yyy.fq265
Disponibilité
Immédiatement

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original.
Texte original en allemand, traduire en Français.
**Description:** Nous recherchons un(e) locataire, un couple de locataires qui combinent parfaitement l’esprit d’entreprise, l’hospitalité et une forte exigence de qualité. Vous pouvez démarrer immédiatement avec une infrastructure bien fonctionnelle. En tant que couple de locataires, vous pouvez vous répartir les compétences principales du service et de la cuisine de manière astucieuse et ainsi profiter d’un besoin en personnel réduit. Cette offre s’adresse à des jeunes entrepreneurs qui souhaitent se lancer dans l’entrepreneuriat. De bonnes conditions de bail et un propriétaire sympathique complètent le rêve d’une propre entreprise. **Équipement / Description:** - une salle à manger confortable pouvant accueillir environ 30 personnes - une salle pouvant accueillir environ 25 personnes - un espace extérieur / terrasse pouvant accueillir environ 25 personnes - une cuisine équipée, divers locaux annexes, un cellier voûté - suffisamment de places de parking (environ 11 places) Le mobilier (petit et grand) de la salle à manger et de la cuisine est mis à disposition. En cas de dommage ou de panne causé par le locataire, il doit être remplacé par un équipement de même valeur. L’entretien et le service des appareils sont à la charge du locataire. **Situation:** Le restaurant se trouve dans un endroit central au bord du lac de Thoune dans le charmant village de Merligen. Outre les clients locaux, l’établissement est également apprécié des vacanciers séjournant dans les hôtels des environs. Les touristes de passage dans l’Oberland bernois s’y arrêtent également volontiers pour se restaurer. **Autres informations:** Le restaurant a été géré pendant de nombreuses années par le couple de propriétaires et dispose d’une clientèle fidèle. **Loyer/prix de location:** CHF 3000.--, frais annexes compris L’électricité est facturée séparément et est à la charge du locataire.
**Beschreibung:** Wir suchen einen(e) PächterIn, Pächter-Paar welche Unternehmertum, Gastfreundschaft und ein hohes Qualitätsdenken optimal vereinen. Sie können gleich starten mit einer gut funktionierenden Infrastruktur. Als Pächter-Paar können Sie sich die Hauptkompetenzen von Service und Küche geschickt aufteilen und somit von einem tiefen Personalbedarf profitieren. Diese Stelle richtet sich an junge UnternehmerInnen, welche den Schritt in die Selbstständigkeit wagen möchten. Gute Vertragsbedingungen und einen herzlichen Eigentümer runden den Traum vom eigenen Business ab. **Ausstattung / Beschreibung:** - gemütliche Gaststube mit Platz für ca. 30 Gäste - ein Säli mit Platz für ca. 25 Gäste - einen Aussenbereich / Terrasse mit Platz für ca. 25 Gäste - ausgestattete Küche, diverse Nebenräume, Gewölbekeller - Parkplätze sind genügend verfügbar (ca. 11 PP) Das Inventar (klein und gross) in Gaststube und Küche wird zur Verfügung gestellt. Bei Beschädigung oder Defekt durch den Pächter muss für gleichwertigen Ersatz gesorgt werden. Wartung und Service der Geräte ist Sache des Pächters. **Lage:** Das Restaurant liegt an zentraler Lage am Thunersee im schönen Dorf Merligen. Nebst den einheimischen Gästen ist die Gaststätte auch beliebt bei Feriengästen die in den umliegenden Hotels ihre Ferien verbringen. Auch Tagestouristen auf ihrem Ausflug ins Berner Oberland kehren gerne hier für einen Rast ein. **Sonstige Angaben:** Das Restaurant wurde über lange Jahre vom Wirtenpaar selber geführt und verfügt über einen treuen Stamm an Gästen. **Pacht/Mietzins:** CHF 3000.-- inkl. Nebenkosten Der Strom wird separat abgerechnet und geht zu Lasten des Pächters.

Commodités

Extérieur
  • Parking