×
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4

CENTRALE, TRANQUILLO E BEN TENUTO | CENTRAL, CALME ET BIEN GARDÉ

Pièces3
Surface habitable71 m²
Étage1er étage
Prix de l'objetCHF 485'000.-
DisponibilitéA convenir
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris

Localisation

Via al Boschetto 6, 6900 Lugano

Caractéristiques

Référence
LugVia6_9
Disponibilité
A convenir
Année de construction
1971
Pièces
3
Étage
1er étage
Surface habitable
71 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original.
Texte original en allemand, traduire en Français.
Ce spacieux appartement de 3 pièces séduit par la distribution rationnelle de ses espaces et son haut niveau de finition. Situé dans un quartier résidentiel tranquille de Lugano, il est idéal à la fois comme résidence principale et comme investissement, notamment parce qu'il est actuellement loué. Le grand espace de vie et de repas offre une ambiance lumineuse et accueillante. La cuisine séparée est fonctionnelle et bien entretenue. La salle de bains est équipée d'une douche, de toilettes, d'un lavabo, d'un placard intégré et d'une machine à laver. Les deux chambres à coucher offrent beaucoup d'espace pour répondre à vos besoins personnels, dont l'une avec accès direct au balcon. L'appartement se trouve dans un immeuble bien entretenu avec ascenseur. Le prix comprend un parking en sous-sol; d'autres places de parking peuvent être louées (non à vendre).

Prix de vente de l'appartement n° 9: CHF 485000.

En option: Appartement n° 8 juste à côté
Juste à côté se trouve l'appartement de deux pièces n° 8, également à vendre. Il présente une disposition similaire et le même niveau de finition que l'appartement n° 9, ce qui en fait une solution idéale pour ceux qui souhaitent plus d'espace ou une opportunité d'investissement intéressante. Des photos intérieures de ces deux appartements sont disponibles et illustrent fidèlement le niveau de finition.

Prix de vente de l'appartement n° 8: CHF 415000.

Ce spacieux appartement de 3 pièces séduit par la distribution rationnelle de ses espaces et son haut niveau de finition. Il se trouve dans un quartier résidentiel tranquille de Lugano et est idéal à la fois comme résidence principale et comme investissement, notamment parce qu'il est actuellement loué. Le grand espace de vie et de repas crée une ambiance lumineuse et accueillante. La cuisine séparée est fonctionnelle et également en très bon état. La salle de bains est équipée d'une douche, de toilettes, d'un lavabo, d'un placard intégré et d'une machine à laver. Deux chambres à coucher confortables offrent beaucoup d'espace pour répondre à vos besoins personnels, dont l'une avec accès direct au balcon. L'appartement se trouve dans un immeuble bien entretenu avec ascenseur. Un parking en sous-sol est inclus dans le prix; d'autres places de parking peuvent être louées, mais ne sont pas à vendre.

Prix de vente de l'appartement n° 9: CHF 485000.

Optionnel: Appartement n°8 directement adjacent
Juste à côté se trouve l'appartement de 2 chambres n°8, également à vendre. Il dispose d'un agencement similaire et du même niveau de finition que l'appartement n°9, idéal pour un espace supplémentaire ou comme une opportunité d'investissement intéressante. Des photos intérieures sont disponibles pour les deux unités, qui donnent une idée précise du niveau de finition.

Prix d'achat de l'appartement n°8: CHF 415000.



Questo spazioso appartamento di 3 locali colpisce per la distribuzione razionale degli spazi e lalto standard di finitura. Situato in una zona residenziale tranquilla di Lugano, è ideale sia come abitazione principale sia come investimento in particolare perché attualmente è affittato. Lampia zona giorno e pranzo offre unatmosfera accogliente e luminosa. La cucina separata è funzionale e ben tenuta. Il bagno è dotato di doccia, WC, lavabo, armadio a muro e lavatrice propria. Le due camere da letto offrono molto spazio per ogni esigenza personale una di esse con accesso diretto al balcone. Lappartamento si trova in una palazzina ben curata con ascensore. Nel prezzo è incluso un posto auto in autorimessa; ulteriori parcheggi possono essere affittati (non in vendita).

Prezzo di vendita appartamento N° 9: CHF 485000.

Opzionale: Appartamento n° 8 proprio accanto
Direttamente accanto si trova il bilocale N. 8, anchesso in vendita. Dispone di una disposizione simile e dello stesso standard di finitura dellappartamento n. 9 soluzione ideale per chi desidera più spazio o unopportunità dinvestimento interessante. Per entrambe le unità sono disponibili foto degli interni che illustrano fedelmente il livello delle finiture.

Prezzo di vendita appartamento N° 8: CHF 415000.

Diese grosszügige 3-Zimmer-Etagenwohnung punktet mit einer durchdachten Raumaufteilung und einem gepflegten Ausbaustandard. Sie befindet sich in einem ruhigen Wohnquartier von Lugano und eignet sich perfekt sowohl für Eigennutzer als auch für Investoren insbesondere, da die Wohnung derzeit vermietet ist. Der helle Wohn- und Essbereich schafft eine angenehme Wohnatmosphäre. Die separate Küche ist funktional und ebenfalls in sehr gutem Zustand. Das Badezimmer ist ausgestattet mit Dusche, WC, Lavabo, Einbauschrank und einer eigenen Waschmaschine. Zwei komfortable Schlafzimmer bieten viel Platz für individuelle Gestaltung eines davon mit direktem Zugang zum Balkon. Die Wohnung liegt in einem gepflegten Mehrfamilienhaus mit Lift. Ein Tiefgaragenparkplatz ist im Preis inbegriffen; weitere Parkplätze können nach Verfügbarkeit gemietet werden, sind jedoch nicht zu verkaufen.

Kaufpreis Wohnung Nr. 9: CHF 485000.

Optional: Wohnung Nr. 8 direkt angrenzend
Direkt nebenan befindet sich die 2-Zimmerwohnung Nr. 8, die ebenfalls zum Verkauf steht. Sie verfügt über eine ähnliche Raumaufteilung und den gleichen Ausbaustandard wie Wohnung Nr. 9 ideal für zusätzlichen Platz oder als interessante Investitionsmöglichkeit. Für beide Einheiten stehen Innenaufnahmen zur Verfügung, welche einen authentischen Eindruck des Ausbaustandards vermitteln.

Kaufpreis Wohnung Nr. 8: CHF 415000.



Commodités

Extérieur
  • Balcon(s)
Intérieur
  • Ascenseur

Distances

 
Autoroute
690 m
Jardin d'enfants
500 m
Ecole primaire
560 m
Ecole secondaire
660 m
Commerces
300 m