×
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8

Maison familiale avec appartement indépendant sur une colline ensoleillée

Pièces8.5
Surface habitable175 m²
Prix de l'objetCHF 1'100'000.-
DisponibilitéA convenir
Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris

Localisation

Sonnhaldenstrasse 31, 9113 Degersheim

Caractéristiques

Référence
VI-00023559-1
Disponibilité
A convenir
Année de construction
1972
Dernières rénovations
2017
Pièces
8.5
Surface terrain
1'160 m²
Surface habitable
175 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original
Texte original en allemand, traduire en Français.
Vous y trouverez un terrain généreux de 1160 mètres carrés, situé sur un versant ensoleillé. La maison principale et l’appartement d’invités disposent d’entrées séparées, mais peuvent également être reliés. Grâce à l’ascenseur privé, vous pouvez accéder directement à votre nouveau foyer depuis le niveau de la rue. Le terrain soigneusement entretenu et spacieux offre une intimité, une vue imprenable et s’étend sur une partie de la forêt derrière la maison.

Le salon lumineux de l’appartement de 5 pièces avec poêle suédois invite à la détente et offre une vue à couper le souffle. La cuisine est également spacieuse et dispose d’un accès direct à la terrasse couverte et au jardin adjacent. L’étage habitable comprend une salle de bains élégante avec douche, un WC séparé pour invités et quatre chambres avec parquet.

L’appartement d’invités de 3,5 pièces offre de nombreuses possibilités d’utilisation et dispose d’un standard de finition plus simple. Avec un salon et une salle à manger, une cuisine, deux chambres et une salle de bains, l’appartement convient aux membres de la famille, à la location après rénovation ou à la conversion en locaux commerciaux. Des locaux annexes

pratiques tels qu’un sous-sol, une grande buanderie et un grenier qui s’étend sur tout l’étage offrent beaucoup d’espace de rangement. Un emplacement de garage et un parking extérieur au niveau de la rue sont à votre disposition pour vos véhicules.

Tous ces avantages font de cette propriété le foyer idéal pour vous et vos

proches. N’hésitez pas à venir la visiter dès aujourd’hui. Je serai ravi de vous recevoir.
Hier erwartet Sie ein grosszügiges Grundstück mit 1160 Quadratmeter Grundstücksfläche an sonniger Hanglage. Die Haupt- und Einliegerwohnung verfügen über separate Eingänge, können aber auch miteinander verbunden werden. Dank des eigenen Personenlifts gelangen Sie bequem vom Strassenniveau direkt zu Ihrem neuen Zuhause. Das umfangreiche, gepflegte Grundstück bietet Privatsphäre, unverbaubare Weitsicht und erstreckt sich über einen Teil des Waldes hinter dem Haus.

Der lichtdurchflutete Wohnbereich der 5-Zimmer-Wohnung mit Schwedenofen lädt zum Entspannen ein und offenbart eine atemberaubende Aussicht. Die Küche ist ebenfalls geräumig konzipiert und verfügt über einen direkten Zugang zur überdachten Terrasse sowie zum angrenzenden Garten. Die Wohnetage umfasst ein stilvolles Badezimmer mit Dusche, ein separates Gäste-WC sowie vier Schlafzimmer mit Parkettboden.

Die 3.5-Zimmer-Einliegerwohnung bietet vielseitige Nutzungsmöglichkeiten und weist einen einfacheren Ausbaustandard auf. Mit dem Wohn- und Essbereich, der Küche, zwei Zimmern und einem Badezimmer eignet sich die Wohnung für Familienmitglieder, für eine Vermietung nach Renovation oder für die Umnutzung als Geschäftsräumlichkeit.

Praktische Nebenräumlichkeiten wie ein Keller, eine grosse Waschküche und ein Estrich, der sich über das gesamte Stockwerk erstreckt, sorgen für viel Stauraum. Für Ihre Fahrzeuge stehen Ihnen auf dem Strassenniveau ein Garagenplatz sowie ein Aussenparkplatz zur Verfügung.

All diese Vorzüge machen die Immobilie zum idealen Zuhause für Sie und Ihre Liebsten.

Überzeugen Sie sich selbst und vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin. Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Commodités

Extérieur
  • Parking

Distances

 
Jardin d'enfants
750 m
Ecole primaire
750 m
Ecole secondaire
1 km
Commerces
1 km