Appartement de 4.5 pièces en vente à Bellmund - 130 m²

Maisonette 4,5 pièces | Maisonette appartement 4,5 pièces
ALLEMAND

Ce vaste condominium de 4,5 pièces est situé dans un emplacement privilégié et surélevé de Bellmund, avec vue sur le lac de Boire et à seulement environ sept minutes en voiture du centre-ville de Bél. La zone résidentielle paisible et ensoleillée du centre périphérique du village en aval de Stöcklerengasse est particulièrement appréciée et allie un caractère rural à de courtes distances vers Boire et Nidau. Bellmund est reliée au réseau de bus, avec des liaisons régulières vers le centre-ville et Nidau. L’école primaire et la maternelle sont situées sur place, le lycée se trouve dans la commune voisine.

Le lotissement Seeblick Bellmund est accessible via Stöcklerengasse. Des routes d’accès aux parkings et des places de parking supplémentaires non couvertes se trouvent à la périphérie du complexe, de sorte que le lotissement reste sans circulation et adapté aux enfants. De larges passages piétonniers traversent les immeubles d’appartements et séparent les duplex des autres logements résidentiels. Cela crée un espace extérieur polyvalent et protégé contre les intempéries. L’apparence des bâtiments anguleux est rehaussée par l’architecture paysagère et offre des vues intéressantes sur les magnifiques environs. En plus de la grande verdure, les escaliers en escalier, une aire de jeux pour enfants et des platanes ombragés invitent à vous attarder. Les maisons et appartements du rez-de-chaussée disposent également de leur propre grande surface.

L’appartement proposé ici s’étend sur trois étages et bénéficie d’un accès direct du parking au sous-sol. Au sous-sol, en plus d’une vaste cave et d’une buanderie, il y a également un espace d’artisanat chauffé d’environ 21 m², accessible de manière flexible. Le rez-de-chaussée comprend la cuisine ainsi que la salle à manger et le salon avec toilettes séparées. Une grande fenêtre en façade ouvre le salon sur le jardin et crée une transition fluide vers l’extérieur. À l’étage supérieur, il y a trois pièces et deux salles de bains avec douche et baignoire. De là, on peut profiter d’une vue partielle sur le lac.

L’appartement est équipé de matériaux de haute qualité. Les chambres ont des parquets, tandis que le salon, la cuisine et les salles de bains sont équipés de sols carrelés de haute qualité. L’appartement dispose de deux terrasses et d’un magnifique jardin privé avec beaucoup d’espace de rangement pour les outils de jardin. Deux places de parking sont situées juste devant l’entrée du sous-sol et permettent un accès particulièrement pratique.

 

FRANÇAIS

Dans un emplacement privilégié et conservé de Bellmund, avec vue sur le lac de Bienne et une agréable promenade depuis le centre-ville de Bienne, c’est l’appartement le plus spacieux des 4,5 mètres carrés principaux. L’emplacement est calme et entouré dans le nouveau village, en face de la Stöcklerengasse, un apprécié particulier et tout un caractère rural à court trajets depuis Bienne et Nidau. Bellmund est desservi par le service des bus, avec les liaisons régionales au centre-ville et à Nidau. L’école primaire et le jardin des enfants se trouvent sur cette place, le lycée étant dans le domaine public.

Le parking surplombant Bellmund est desservi par la Stöcklerengasse. L’accès aux places de stationnement au sous-sol se trouve à la limite de l’ensemble, la variété du lotissement lui-même reste sans trafic et adapté aux enfants. De larges passages piétonniers traversent les immeubles collectifs et séparent les duplex des autres unités d’habitation. Il en résulte un espace extérieur polyvalent et protégé des intempéries. L’aspect des bâtiments en angle est aéré par l’architecture paysagère et offre d’intéressantes perspectives sur le bel environnement. Outre beaucoup de verdure, des escaliers de repos décalés, une place de jeux pour enfants et des platanes ombrageants invitent à s’attarder. Les Maisons et les appartements en rez-de-chaussée disposent en outre de leur propre grand espace extérieur.

L’appartement est situé sur deux niveaux et bénéficie d’un accès direct depuis le parking du sous-sol au soleil. À l’extérieur de la suite, à partir d’une grotte généreuse et d’une buanderie, une pièce spacieuse de 21 m² avec salle de bain privée, un bureau privé ou une salle de bain polyvalente, une manière flexible. La rez-de-chaussée comprend la cuisine ainsi que la salle à manger et le séjour avec WC séparés. Une grande façade vitrée ouvre le séjour sur le jardin et crée une transition fluide vers l’extérieur. À l’étage supérieur se trouvent trois chambres ainsi que deux salles de bains avec douche et baignoire. De là, on jouit d’une vue partielle sur le lac.

L’appartement est équipé de matériaux de qualité. Les pièces du canapé sont remplies de parquets, tandis que le séjour, la cuisine et les salles d’eau sont revêtus de carrelages de haute qualité. L’appartement dispose de deux terrasses et d’un jardin privé privé avec un espace privé pour les outils du jardin. Deux places de stationnement au sous-sol sont situées directement à l’entrée du sous-sol et offrent un accès spécial confortable.