×
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5

Local commercial de 1 pièce en vente à Filisur - 1 147 m²

Bezugsbereite Gewerbehalle für Handwerksbetriebe

pièce1
Année de construction2021
Messenger Dossier PDF
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris
Lien externe

Localisation

7477 Filisur

Caractéristiques

Référence
6773405.6773405
Disponibilité
A convenir
Année de construction
2021
pièce
1
Nombre de niveaux du bien
2
Hauteur de plafond
10.70 m
Surface terrain
2'967 m²
Surface utile
1'147 m²

Descriptif

Texte original en allemand, traduire en Français.
Traduction du texte original de allemand vers Français en cours…
Une erreur s'est produite durant la traduction. Veuillez réessayer plus tard.
Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original
Texte original en allemand, traduire en Français.
In der Gewerbezone Frevgias steht diese neuwertige Gewerbehalle mit offenem Grundriss, 40-Tonnen-Zufahrt und 7-Tonnen-Hallenkran zur Verfügung. Die grosszügige Raumstruktur eröffnet vielseitige Nutzungsmöglichkeiten von Produktion und Handwerk über Lager und Logistik bis hin zu Büro- oder Showroom-Konzepten.

Die Halle ist technisch sehr gut ausgestattet: Flächendeckende Elektro- und Druckluftanschlüsse sowie eine Galerie, die sich ideal als Büro-, Arbeits- oder zusätzliche Lagerfläche nutzen lässt, schaffen optimale Voraussetzungen für effiziente Abläufe. Beheizt wird das Gebäude nachhaltig und wirtschaftlich über eine Holzschnitzelfeuerung. Bestehende Einbauten und fest installierte Elemente sind im Angebot enthalten. Bei Bedarf können weitere Einrichtungen übernommen werden.

Ein Ort für Macher, Unternehmer und Visionen flexibel nutzbar, hochwertig ausgestattet und bereit für den nächsten Schritt.

Dieses ImmoSky-Angebot bietet folgende *Mehr-Leistung*:

+ Flexible Nutzungsmöglichkeiten
+ Voll ausgestattete Infrastruktur mit Hallenkran
+ Effiziente Holzschnitzelfeuerung
+ Galerie und Möblierungen inklusive
+ Grosszügige Umschwungsfläche mit 4 Containern

Eine moderne Halle mit viel Potenzial perfekt für Unternehmen, die Wert auf Flexibilität und Effizienz legen.
Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin und überzeugen Sie sich selbst von den Möglichkeiten.

Commodités

Intérieur
  • Accès pour handicapés

Découvrez des biens similaires

Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Terrain à bâtir

Terrain à bâtir en vente à Filisur - Réf 1415672

CHF 260.-/m²
Auf Anfrage, 7477 Filisur
A convenir
AN EINMALIGER UND SONNIGER LAGE MIT BAULANDRESERVE
Diese Immobilie in Filisur ist perfekt für all jene, die sich nach einem Erstwohnsitz mit einer atemberaubenden Aussicht sehnen. Die sonnige Lage am Ende einer Sackgasse bietet Ruhe und Privatsphäre. Mit einer gesamten Grundstücksfläche von über 3800 m² und der Möglichkeit, das Grundstück in vier oder fünf Parzellen zu unterteilen, bietet es vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten. Die zentrale Lage in der Dorferweiterungszone W2 ermöglicht eine bequeme Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten und dem Bahnhof. Erleben Sie hier Ihren Traum vom Wohnen inmitten der Natur. Dieses BETTERHOMES-Angebot zeichnet sich durch folgende Vorteile aus: - Erstwohnsitz - wunderschöne Aussicht an guter, sonniger Lage in Filisur - am Ende einer Sackgasse ohne Durchgangsverkehr - Bauzone Dorferweiterungszone W2 mit einer Ausnützungsziffer AZ 0.4 - das Grundstück hat eine gesamte Fläche von über 3800 m² und kann in vier oder fünf Parzellen unterteilt werden - Golfplatz mit 18 Loch inmitten eine...
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Terrain à bâtir

Terrain à bâtir en vente à Surava - Réf 1413986

CHF 230'000.-
Auf Anfrage, 7472 Surava
A convenir
SONNIGE AUSSICHTSLAGE MIT BERGPANORAMA
Sonnig gelegenes, erschlossenes Grundstück (1000 m²) in erhöhter Lage in Surava mit traumhafter Aussicht auf das Bergpanorama. Ideal für Familien, Paare oder Bauherrschaften, die sich den Traum vom Eigenheim in ruhiger Umgebung erfüllen möchten. Der Bau eines Doppeleinfamilienhauses ist möglich - perfekt auch für Mehrgenerationenwohnen oder zwei Parteien. Grundlage bildet die kommunale Nutzungsplanung (Zonenplan und Genereller Gestaltungsplan). Dieses BETTERHOMES-Angebot zeichnet sich durch folgende Vorteile aus: - sonnig, Dank erhöhter Lage in Surava - super Aussicht auf das Bergpanorama - Bau eines Doppeleinfamilienhaus ist möglich - kommunale Nutzungsplanung: Zonenplan und genereller Gestaltungsplan - max. Gebäudehöhe: 8.00 m - max. Firsthöhe: 10.50 m - max. Gebäudelänge 25 m - Grenzabstand klein: 4 m - Grenzabstand gross 6 m - Ausnützungsziffer 0.4 - und, und, und ... Interessiert? Kontaktieren Sie uns für eine unverbindliche Besichtigung auch Online-Besichtigung...
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Terrain à bâtir

Terrain à bâtir en vente à Davos Wiesen - 2 159 m²

CHF 349'000.-

CHF 162.-/m²

Davos Wiesen, 7494 Davos Wiesen
Immédiatement
Grosszügiges Grundstück mit Baulandanteil in Davos Wiesen
An sonniger Südosthanglage in Davos Wiesen steht ein grosszügiges Grundstück mit viel Freiraum und Entwicklungspotenzial zum Verkauf. Die Parzelle umfasst insgesamt 2'159 m² und bietet eine attraktive Kombination aus Baulandanteil, weitläufiger Umgebungsfläche und Aussicht auf die Bündner Bergwelt.Von der gesamten Grundstücksfläche befinden sich 793 m² in der Wohnzone II. Bei einer Ausnützungsziffer von 0,40 ergibt sich rechnerisch eine mögliche anrechenbare Geschossfläche von rund 317 m². Die übrigen 1'366 m² liegen im übrigen Gemeindegebiet und schaffen viel Privatsphäre sowie grosszügige Aussenflächen.Das Grundstück weist eine Hanglage auf. Es eignet sich besonders für Bauherrschaften, die ein individuelles Wohnprojekt mit viel angrenzendem Freiraum realisieren möchten.Die konkrete Bebaubarkeit, Erschliessung und Bewilligungsfähigkeit eines Bauvorhabens sind mit der zuständigen Baubehörde der Gemeinde Davos abzuklären. Auf der Bauzonenfläche...
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Terrain à bâtir

Terrain à bâtir en vente à Davos Wiesen - 3 520 m²

CHF 849'000.-

CHF 241.-/m²

Davos Wiesen, 7494 Davos Wiesen
Immédiatement
3?520 m² Entwicklungsgrundstück mit Projektstudie in Davos Wiesen
In Davos Wiesen bietet sich eine seltene Gelegenheit für die Entwicklung eines grösseren Wohnbauprojekts inmitten der Bündner Bergwelt. Die 3'520 m² umfassende Parzelle liegt an südöstlich ausgerichteter Hanglage und befindet sich vollständig in der Wohnzone II.Bei einer Ausnützungsziffer von 0,40 ergibt sich rechnerisch eine mögliche anrechenbare Geschossfläche von rund 1'408 m². Die grosszügige Grundstücksfläche eröffnet interessante Möglichkeiten für Projektentwickler, Investoren und Bauherrschaften.Für die Parzelle liegt bereits eine unverbindliche Projektstudie vor. Die darin dargestellte Konzeptvariante umfasst ein Mehrfamilienhaus, zwei Zweifamilienhäuser und ein Einfamilienhaus sowie die entsprechende Zufahrt und zwei Carports. Die Hanglage und die Südostausrichtung bieten attraktive Voraussetzungen für eine gut besonnte Überbauung mit Aussicht auf die umliegende Bergwelt. Die Projektstudie ist nicht bewilligt und stellt keine Zusicherung der...
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Attique

Attique de 2 pièces en vente à Davos Wiesen - 44 m²

CHF 530'000.-

CHF 12'045.-/m²

7494 Davos Wiesen
1er étage
A convenir
Wo Ruhe auf Bergsicht trifft
Inmitten der beeindruckenden Bündner Bergwelt erwartet Sie diese gemütliche 2 Zimmerwohnung in Davos Wiesen. Ein Rückzugsort für alle, die Ruhe, Natur und eine spektakuläre Aussicht schätzen. Bereits beim Betreten der Wohnung fällt die praktische Raumaufteilung auf. Der Eingangsbereich verfügt über eine kleine Garderobe und bietet einen einladenden Empfang. Das Wohn- und Esszimmer ist nach Süden ausgerichtet und profitiert von einer hervorragenden Besonnung sowie einem freien, unverbaubaren Blick auf die umliegende Berglandschaft. Die beeindruckende Aussicht begleitet Sie durch den Tag und verleiht dem Wohnraum eine besondere Atmosphäre. Ein weiteres Highlight ist der rund 8m² grosse Balkon mit Südwest-Ausrichtung. Dank der attraktiven Holzüberdachung erhält dieser einen ganz eigenen Charme und bietet einen geschützten Platz, um die Nachmittags- und Abendsonne inmitten der Natur zu geniessen. Die Küche wurde im Jahr 2020 erneuert und präsentiert sich in zeitlosem...
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Appartement sous le toit

Appartement sous le toit de 2 pièces en vente à Davos Wiesen - 44 m²

CHF 530'000.-

CHF 12'045.-/m²

7494 Davos Wiesen
1er étage
A convenir
Wo Ruhe auf Bergsicht trifft
Inmitten der beeindruckenden Bündner Bergwelt erwartet Sie diese gemütliche 2 Zimmerwohnung in Davos Wiesen. Ein Rückzugsort für alle, die Ruhe, Natur und eine spektakuläre Aussicht schätzen. Bereits beim Betreten der Wohnung fällt die praktische Raumaufteilung auf. Der Eingangsbereich verfügt über eine kleine Garderobe und bietet einen einladenden Empfang. Das Wohn- und Esszimmer ist nach Süden ausgerichtet und profitiert von einer hervorragenden Besonnung sowie einem freien, unverbaubaren Blick auf die umliegende Berglandschaft. Die beeindruckende Aussicht begleitet Sie durch den Tag und verleiht dem Wohnraum eine besondere Atmosphäre. Ein weiteres Highlight ist der rund 8m² grosse Balkon mit Südwest-Ausrichtung. Dank der attraktiven Holzüberdachung erhält dieser einen ganz eigenen Charme und bietet einen geschützten Platz, um die Nachmittags- und Abendsonne inmitten der Natur zu geniessen. Die Küche wurde im Jahr 2020 erneuert und präsentiert sich in zeitlosem...
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Terrain à bâtir

Terrain à bâtir en vente à Davos Wiesen

CHF 275'000.-
Schluochtweg, 7494 Davos Wiesen
Immédiatement
Terrain à bâtir pour votre maison de rêve dans les montagnes
Le terrain attrayant est conçu pour une maison individuelle (avec appartement annexe) et offre différentes possibilités de conception. Protégé des regards indiscrets, vous et vos enfants pourrez profiter pleinement de la proximité de la forêt et de la nature. Vous rêvez d’un jardin baigné de soleil avec une terrasse panoramique ou d’un coin de détente cosy? Vous êtes au bon endroit! En tenant compte des dispositions légales, vous pouvez réaliser votre maison de rêve individuelle en tant que résidence principale. Das attraktive Grundstück ist auf die Grösse eines Einfamilienhauses (inkl. Einliegerwohnung) ausgelegt und ermöglicht unterschiedliche Gestaltungsmöglichkeiten. Geschützt von fremden Blicken können Sie und Ihre Kinder die Nähe zum Wald und der Natur in vollen Zügen geniessen. Sie träumen von einem einem sonnenverwöhnten Garten mit einer aussichtsreichen Terrasse oder einem heimeligen Sitzplatz? Dann sind Sie hier genau richtig! Unter...
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10
Photo 11
Photo 12
Photo 13
Terrain à bâtir

Terrain à bâtir en vente à Schmitten (Albula) / Schmitten (Albula) - Réf 862

CHF 235'900.-
7493 Schmitten (Albula) / Schmitten (Albula)
A convenir
Superbe terrain en position panoramique dans l’Albulatal-Schmitten
Terrain constructible attrayant (n° 185) avec vue imprenable ensoleillé, calme et proche de la nature. Un terrain particulièrement bien situé est à vendre à la périphérie ouest du village dans la zone très prisée de Rossweg/Osterhubel. Le terrain de 674 m² est situé directement en bordure de la zone agricole, garantissant ainsi une vue dégagée sur la campagne et un maximum d’intimité. Un atout pour tous les intéressés: Situation panoramique ensoleillée avec ensoleillement toute la journée Vue imprenable grâce à la limite directe avec la zone agricole Environnement très calme, idéal pour les familles ou les personnes recherchant la tranquillité Nature à l’état pur: chemins de randonnée, prairies et forêts juste devant la porte Quartier résidentiel central Proche de Davos et Lenzerheide Quartier résidentiel agréable Situation & Environnement La situation sur un versant ensoleillé permet un ensoleillement optimal du matin au soir. Le quartier...

D'autres biens immobilier de ImmoSky AG

Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Maison

Maison de 7.5 pièces en vente à Montagny près Yverdon - 286 m²

CHF 1'170'000.-

CHF 4'091.-/m²

1442 Montagny près Yverdon
A convenir
Superbe maison au cachet incomparable
Charme unique et volumes généreux Une maison de caractère au coeur du canton de Vaud Située dans une région dynamique et très prisée du canton de Vaud, cette propriété atypique séduit au premier regard par son architecture singulière, ses beaux volumes et son atmosphère baignée de lumière. Un véritable coup de coeur pour les amateurs despaces ouverts et de cachet authentique. Un intérieur à vivre, un cadre à savourer Dès lentrée, le charme opère. La pièce de vie principale impressionne par ses volumes spectaculaires, sublimés par un plafond cathédrale et une belle hauteur sous plafond. Le séjour chaleureux, agrémenté dune cheminée, invite à la détente. Lespace salle à manger, baigné de lumière grâce à une orientation traversante, souvre sur une cuisine contemporaine entièrement équipée, alliant esthétique et fonctionnalité. Un bureau confortable, un hall spacieux et un WC visiteurs complètent harmonieusement ce niveau. Espace nuit volumes et...
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Appartement

Appartement de 2.5 pièces en vente à Agno - 55 m²

CHF 270'000.-

CHF 4'909.-/m²

6982 Agno
Rez-de-chaussée
A convenir
Nuovo Prezzo Compatto, funzionale, accogliente
In zona tranquilla, soleggiata e ottimamente servita di Agno, proponiamo un luminoso appartamento situato al piano terra rialzato di una palazzina curata, dotata di ascensore con accesso facilitato, adatto anche a persone con mobilità ridotta. Lappartamento accoglie con un comodo ingresso che conduce alla cucina compatta ma funzionale, ben organizzata e pratica per luso quotidiano. Il soggiorno, luminoso e accogliente, e la camera da letto sono entrambi caratterizzati da una grande finestra a tutta parete, che garantisce uneccellente luminosità naturale e permette laccesso diretto a un ampio terrazzo vivibile, ideale per pranzi allaperto, momenti di relax o per creare un piacevole angolo verde. Gli spazi interni risultano ben distribuiti e facilmente personalizzabili, offrendo un ambiente confortevole e funzionale. A completare la proprietà è presente una cantina, utile come spazio di deposito aggiuntivo. La soluzione si presta perfettamente come abitazione principale per single o...
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Villa

Villa de 7.5 pièces en vente à Arzier - 400 m²

CHF 2'500'000.-

CHF 6'250.-/m²

1273 Arzier
A convenir
Maison individuelle de 7.5 pièces avec vue lac et montagnes
Surplombant le lac et les Alpes, avec une splendide vue sur le Mont Blanc, cette magnifique villa darchitecte bâtie en 2005 et rénovée avec goût en 2014, saura ravir les amateurs de tranquillité, despace, et de standing. Cette maison unique, érigée sur une parcelle denviron 1'000 m², avec ses 400 m² habitables, compte 7,5 pièces et offre un confort absolu dans un cadre de vie exclusif. Au rez inférieur, vous trouverez un spacieux hall dentrée avec beaucoup de rangement, 3 chambres, dont une avec terrasse et bassin, un sauna avec sa salle de douche. Vous trouverez également une magnifique cave à vin/carnotzet pour les amateurs de soirée entre amis ainsi que les parties techniques de la maison. La buanderie est aussi accessible à ce niveau ainsi que le grand garage double. Le rez supérieur se compose dun superbe espace de vie baigné de lumière, avec sa cuisine ouverte et ses matériaux de choix, de généreux espaces et un beau volume agrémenté dune magnifique...
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Maison

Maison de 6.5 pièces en vente à La Sarraz - 137 m²

CHF 1'020'000.-

CHF 7'445.-/m²

1315 La Sarraz
A convenir
Exclusivité ImmoSky Chalet 2 appartements à La Sarraz
"EN EXCLUSIVITÉ CHEZ IMMOSKY" La Sarraz | Chalet de 2 appartements | 6.5 pièces | env. 137 m² habitables | Parcelle de 1743 m² Situé dans un cadre paisible et verdoyant, ce charmant chalet construit en 1927 et rénové en 1984 offre une magnifique vue dégagée sur les côtes de Cossonay et la campagne environnante. Nichée sur une belle parcelle arborée de 1'743 m² offrant une vue dégagée sur la campagne environnante, cette propriété de caractère à rénover présente un fort potentiel de développement. Environ 700 m² de terrain sont pleinement exploitables, tandis que le reste de la parcelle est composé dune falaise naturelle et dune zone en friche. Réparti sur deux niveaux, le bien se compose de deux appartements indépendants de 3.5 pièces. Le logement du rez-de-chaussée dispose dun séjour lumineux, dune cuisine équipée, de deux chambres et dun accès direct au jardin. À létage, le second appartement bénéficie également de deux chambres, dun...
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Immeuble d'habitation

Immeuble d'habitation de 6.5 pièces en vente à Avenches - 170 m²

CHF 810'000.-

CHF 4'765.-/m²

1580 Avenches
A convenir
immeuble de rendement à 4 min. dAvenches (REN env. 4%)
IMMEUBLE RÉSIDENTIEL DE 3 APPARTEMENTS A 4 MIN. D'AVENCHES Situé dans un immeuble de 3 lots dhabitation à Oleyres, au sein de la commune d'Avenches, nous proposons à la vente le lot 1 et le lot 3. Ces appartements se composent dun 4,5 pièces en duplex avec jardin clôturé et galetas et dun 2,5 pièces en duplex avec balcon et combles, offrant tous deux de grandes surfaces, une luminosité optimale et un confort moderne. Construit en 2017, cet immeuble constitue une opportunité idéale pour les investisseurs à la recherche dun placement sûr et pérenne. Bien que vendus ensemble, chaque appartement représente un lot de PPE, offrant ainsi la faculté de procéder ultérieurement à la revente individualisée de chaque lot. La répartition est la suivante : Rez-de-chaussée : - Lot 1 : appartement duplex 4,5 pièces, loué CHF 1700.-/mois (hors charges). 1er étage : - Lot 3 : appartement 2,5 pièces en duplex, loué CHF 1010.-/mois (hors charges). Les lots sont...
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Immeuble d'habitation

Immeuble d'habitation de 8 pièces en vente à Renan BE - 155 m²

CHF 995'000.-

CHF 6'419.-/m²

2616 Renan BE
A convenir
Opportunité rare : maison avec deux logements de charme
Deux appartements, une seule opportunité ! Maison rénovée avec grand jardin, vue dégagée et matériaux de qualité Située dans un quartier résidentiel paisible, cette magnifique maison entièrement rénovée en 2023 séduira aussi bien les familles que les investisseurs. Elle se compose de deux superbes appartements, chacun offrant confort, luminosité et finitions modernes. Au rez-de-chaussée, découvrez un appartement chaleureux avec une grande pièce de vie ouverte, baignée de lumière, où une cheminée élégante crée une ambiance conviviale. La cuisine moderne ravira les amateurs de design et de gastronomie. Cet espace donne accès à une belle terrasse et à un vaste jardin plat, idéal pour les enfants, les repas en plein air ou simplement pour profiter de la nature. Trois belles chambres lumineuses et une salle deau contemporaine avec douche à litalienne complètent ce logement avec élégance. À létage, un second appartement, tout aussi charmant, dispose de deux...
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Appartement sous le toit

Appartement sous le toit de 4.5 pièces en vente à Kreuzlingen - 186 m²

Prix sur demande
8280 Kreuzlingen
2ème étage
A convenir
Sonnige Attikawohnung mit spektakulärer Terrasse und Seesicht
Sind Sie auf der Suche nach einer hochwertig ausgestatteten Attikawohnung? Dann sind Sie hier genau richtig! Dank der durchdachten Architektur geniessen Sie ein hohes Mass an Privatsphäre. Für den Innenausbau steht ein überdurchschnittliches Budget zur Verfügung, welches zusammen mit den hellen und grosszügigen Räumen viel Platz für Individualität bietet. Der lichtdurchflutete Wohn-, Ess- und Küchenbereich mit direktem Zugang zur Terrasse und zum Wintergarten zählt zu den Highlights dieser Wohnung. Edles Parkett und grosszügige Fensterfronten schaffen eine einladende Atmosphäre und verbinden Komfort, Stil und Funktionalität auf harmonische Weise. Die moderne Küche überzeugt mit hochwertigen Geräten, praktischen Auszügen, einer edlen Natursteinabdeckung sowie einer integrierten Beleuchtung. Eine stilvolle Frühstücksbar und der Weinkühlschrank runden das hochwertige Gesamtbild ab. Das Gästebad mit Oberlicht und eigenem Waschturm sorgt für zusätzlichen Komfort im...
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Maison

Maison de 6 pièces en vente à Chalais - 180 m²

CHF 980'000.-

CHF 5'444.-/m²

3966 Chalais
A convenir
Habitez chez vous tout en bénéficiant dun revenu locatif
Cette propriété offre une configuration particulièrement intéressante pour celles et ceux qui souhaitent conjuguer résidence principale, revenu locatif et potentiel de développement. Cette offre exclusive ImmoSky se distingue par les principaux atouts suivants : + Un spacieux appartement de 4.5 pièces comme résidence principale + Un appartement indépendant de 3.5 pièces déjà loué + Une grange attenante à fort potentiel de rénovation + Un superbe carnotzet pour y prolonger les soirées Entièrement rénové en 2023, le bien se compose de deux appartements indépendants, permettant denvisager une occupation idéale par le futur propriétaire. Le spacieux appartement de 4.5 pièces pourra devenir votre nouveau lieu de vie, tandis que le 3.5 pièces indépendant pourra être conservé à la location et ainsi générer un revenu mensuel complémentaire. Cette configuration permet de profiter pleinement de sa propriété tout en bénéficiant dun apport locatif...