Maison individuelle de 5.5 pièces en vente à Vacallo - 195 m²

Spaziosa casa unifamiliare di 5.5 locali con vista panoramica, terrazze e giardino in vendita a Vacallo

Pièces5.5

Surface habitable195 m²

Prix de l'objetCHF 1'190'000.-

DisponibilitéA convenir

Ajouter aux favorisSupprimer des favoris

Lien externe

Localisation

Via Vallone 7, 6833 Vacallo

Caractéristiques

Référence

6a469dd060b105d96da5bbdd

Disponibilité

A convenir

Année de construction

1988

Dernières rénovations

2014

Pièces

5.5

Nombre de niveaux du bien

Surface habitable

195 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original

Questa casa indépendant a Vacallo si distingue per la sua solida struttura (1988) e per gli interventi di ammodernamento effettuati à partire dal 2014 : cucina, pavimenti, finestre e muratura sono stati rinnovati. Distribuità su tre piani, la propriété offre environ 195 m² di superficie abitabile netta, suddivisa come segue :

Piano terra : ingresso con lavanderia e rifugio antiaereo, oltre à un locale aggiuntivo che peut être utilisé comme officio, atelier o camera per gli ospiti. Quest’ultimo est accessibile aussi via un ingresso separato e indépendant dal resto della casa.

1° Piano : ampio soggiorno, sala da pranzo e cucina con accesso diretto alla terrazza coperta e al giardino, oltre à un WC per gli ospiti.

2° piano : camera padronale con bagno en suite dotato di WC, doppio lavabo e doccia, altre due caméras più petites e un ultérieur ampio bagno con WC, grande lavabo singolo e vasca da bagno. Tra il 1° e il 2° piano est stato récemment installato un impianto di climatizzazione.

Scoprite altre immagini e video dell’immobile sul nostro sito web

Contattateci per maggiori informations via e-mail all’indirizzo info@wl-realestate.ch, telefoniquement al +41 (0)91 210 24 00 oppure via il modulo di contatto. Sur notre sito web www.wl-realestate.ch/aktuelle-angebote trovate tutti i nostri annunci.

Allemand***

Cette maison individuelle à Vacallo convainc grâce à un solide tissu de construction (1988) et aux rénovations de 2014 : cuisine, sols, fenêtres et maçonnerie ont été modernisés. Sur trois étages, la propriété offre environ 195 m2 d’espace habitable net, répartis comme suit :

Rez-de-chaussée : Entrée avec buanderie et abri anti-aérien ainsi qu’une pièce supplémentaire pouvant servir de bureau, de studio ou de chambre d’invités. On peut y accéder par une entrée séparée indépendante de la maison.

1er étage : Salon spacieux, salle à manger et cuisine avec accès direct à la terrasse couverte et au jardin, ainsi qu’une toilette supplémentaire pour les invités

2e étage : Chambre principale incluant salle de bain attenante avec toilettes, double lavabo et douche, deux autres petites pièces et une grande salle de bain supplémentaire avec toilettes, grand lavabo simple et baignoire. Entre le 1er et le 2e étage, un système de climatisation est récemment installé.

Découvrez plus de photos et de vidéos de la propriété sur notre site web

Pour plus d’informations, contactez-nous par e-mail au info@wl-realestate.ch, par téléphone au +41 (0)91 210 24 00 ou via le formulaire de contact. Sur notre site web www.wl-realestate.ch/aktuelle-angebote vous trouverez toutes nos publicités.

Questa casa indipendente a Vacallo si distingue per la sua solida struttura (1988) e per gli interventi di ammodernamento effettuati a partire dal 2014: cucina, pavimenti, finestre e muratura sono stati rinnovati. Distribuita su tre piani, la proprietà offre circa 195 m² di superficie abitabile netta, suddivisa come segue:

Piano terra: ingresso con lavanderia e rifugio antiaereo, oltre a un locale aggiuntivo che può essere utilizzato come ufficio, atelier o camera per gli ospiti. Quest’ultimo è accessibile anche tramite un ingresso separato e indipendente dal resto della casa.

1° piano: ampio soggiorno, sala da pranzo e cucina con accesso diretto alla terrazza coperta e al giardino, oltre a un WC per gli ospiti.

2° piano: camera padronale con bagno en suite dotato di WC, doppio lavabo e doccia, altre due camere più piccole e un ulteriore ampio bagno con WC, grande lavabo singolo e vasca da bagno. Tra il 1° e il 2° piano è stato recentemente installato un impianto di climatizzazione.

Scoprite altre immagini e video dell’immobile sul nostro sito web

Contattateci per maggiori informazioni via e-mail all’indirizzo info@wl-realestate.ch, telefonicamente al +41 (0)91 210 24 00 oppure tramite il modulo di contatto. Sul nostro sito web www.wl-realestate.ch/aktuelle-angebote trovate tutti i nostri annunci.

*** Deutsch ***

Dieses freistehende Haus in Vacallo überzeugt durch solide Bausubstanz (1988) und Erneuerungen ab 2014: Küche, Böden, Fenster und Mauerwerk wurden modernisiert. Auf drei Etagen bietet die Liegenschaft rund 195 m2 Nettowohnfläche, die wie folgt unterteilt sind:

Erdgeschoss: Eingang mit Waschküche und Luftschutzkeller sowie zusätzlichem Raum, der als Büro, Atelier oder Gästezimmer genutzt werden kann. Dieser kann durch einen separaten Eingang unabhängig vom Haus erreicht werden.

1. Etage: Grosszügiges Wohnzimmer, Esszimmer und Küche mit direktem Zugang zur überdeckten Terrasse sowie dem Garten, ein zusätzliches Gäste-WC

2. Etage: Master-Schlafzimmer inkl. en-suite Badezimmer mit WC, Doppellavabo und Dusche, zwei weitere kleinere Zimmer sowie einem zusätzlichen grossen Badezimmer mit WC, grosses Einzellavabo, und Badewanne. Zwischen der 1. und 2. Etage befindet sich eine neu eingebaute Klimaanlage.

Entdecken Sie weitere Bilder und Videos der Immobilie auf unserer Website

Kontaktieren Sie uns für mehr Informationen per Mail an info@wl-realestate.ch, per Telefon unter +41 (0)91 210 24 00 oder über das Kontaktformular. Auf unserer Website www.wl-realestate.ch/aktuelle-angebote finden Sie alle unsere Inserate.