×
Titelbild 1
Titelbild 2
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9

Einfamilienhaus mit Pool in Sagno

Zimmer9.5
Wohnfläche640 m²
Preis des ObjektsCHF 1'950'000.-
VerfügbarkeitSofort
Messenger PDF Dossier Finanzierung
Zu Favoriten hinzufügenVon Favoriten entfernen

Ort

6839 Sagno

Angaben

Referenz
V-PP-SAG-MAR-9
Verfügbarkeit
Sofort
Zimmer
9.5
Grundstücksfläche
1'814 m²
Wohnfläche
640 m²

Beschreibung

Text aus italienisch übersetzt, siehe Original.
Originaltext in italienisch, Übersetzen in Deutsch.
Einfamilienhaus mit Schwimmbad in Sagno, umgeben von viel Grün und eingebettet in die malerische Landschaft des Muggiotals, einer der authentischsten und landschaftlich schönsten Gegenden des Mendrisiottos.

 

Die Liegenschaft bietet besonders grosszügige Räumlichkeiten mit einer Bruttogrundfläche von über 640 m2 auf 9,5 Wohn- und Nutzräumen.

 

Das Wohnhaus, südseitig ausgerichtet, geniesst eine hervorragende Sonneneinstrahlung und einen freien Blick auf die malerische Landschaft.

 

Das Erdgeschoss ist ganz dem Technikraum des Schwimmbads gewidmet.

Im ersten Stockwerk befindet sich die Taverne, der Weinkeller, die Waschküche, ein Gästezimmer mit Bad, die Sauna und das Türkische Bad, die Innen-Schwimmhalle und der Technikraum.

Im zweiten Stockwerk liegt der Hauptbereich des Hauses: Eingang mit Garderobenbereich, Küche, Vorratsraum und Essbereich, grosszügiger Wohnraum mit grossen Fenstern mit Blick auf das Tal, Entspannungsbereich mit Kamin, Galerie und Gäste-WC. Ein Flur führt zum Schlafbereich mit zwei Schlafzimmern mit jeweils eigenem Bad, zwei weiteren Schlafzimmern und einem weiteren Badezimmer.

Im dritten Stockwerk befinden sich zwei Räume, die als Büro oder als Garage genutzt werden können, in der zwei Autos abgestellt werden können. Im Aussenbereich sind weitere vier Parkplätze vorhanden.

 

Das Haus wurde 1972 erbaut und bis 2021 regelmässig gewartet und umfassend renoviert. Die Fenster sind aus Holz und Aluminium mit Doppelverglasung; die Heizung ist von einer Öl-Heizkessel mit Radiatoren-Verteilung gespeist. Im Inneren des Hauses gibt es Decken mit sichtbaren Balken, Böden aus Naturstein und eine komplett eingerichtete und ausgestattete Küche.

 

AlläusserenRandbereichen ist das Anwesenvon einerüber 1500 m²grossen Grünfläche umgeben, die die Privatsphäre und Ruhe des Umfelds unterstreicht.

 

Die Lage ist besonders ruhig, in einem Wohngebiet, das hauptsächlich aus Einfamilienhäusern besteht. Sagno, ein Ortsteil der Gemeinde Breggia, liegt nur wenige Minuten von der italienischen Grenze und Mendrisio entfernt und bietet einen einfachen Zugang zu allen wichtigen Dienstleistungen, während es eineruhige und entspannte Atmosphäre bewahrt.

 

MASSEN

Wohnfläche: 640 m²

Grünfläche: 1520 m²

Grundstück: 1814 m²

 

Ref: V-PP-SAG-MAR-9

Casa unifamiliare con piscina a Sagno, immersa nel verde e circondata dal pittoresco paesaggio della Valle di Muggio, una delle zone più autentiche e panoramiche del Mendrisiotto.

 

La proprietà offre spazi particolarmente ampi, con una superficie lorda di oltre 640 mq distribuiti su 9.5 locali.

 

Labitazione, orientata a sud, gode di un eccellente soleggiamento e di una vista aperta sul piacevole panorama.

 

Limmobile si sviluppa su quattro piani fuori terra.

 

Il piano terra è interamente occupato dal locale tecnico della piscina.

Il primo piano ospita la taverna, la cantina vini, la lavanderia, una camera per gli ospiti con bagno, la sauna e bagno turco, la piscina interna riscaldata e il locale tecnico.

Al secondo piano si sviluppa la zona principale della casa: ingresso con spazio per un guardaroba, cucina, dispensa e area pranzo, ampio soggiorno con ampie vetrate affacciate sulla valle, area relax con camino, soppalco e bagno di servizio. Un disimpegno porta alla zona notte con due camere matrimoniali ognuna con bagno en suite, altre due camere da letto e un bagno completo.

Al terzo piano si trovano due ambienti utilizzabili come studio e lautorimessa dove è possibile posteggiare due auto. Allesterno sono disponibili ulteriori quattro posti auto.

 

Costruita nel 1972, la casa è stata oggetto di interventi di manutenzione regolare e di importanti ristrutturazioni fino al 2021. I serramenti sono in legno e alluminio con doppi vetri; il riscaldamento è alimentato da una caldaia a gasolio con distribuzione tramite radiatori. Gli interni presentano soffitti con travi a vista, pavimenti in pietra naturale e una cucina arredata e completamente attrezzata.

 

Allesterno, la proprietà è circondata da unarea verde di oltre 1500 mq, che valorizza la privacy e la quiete del contesto.

 

La posizione è particolarmente tranquilla, in una zona residenziale composta prevalentemente da case unifamiliari. Sagno, frazione del Comune di Breggia, si trova a pochi minuti dal confine italiano e da Mendrisio, garantendo un facile accesso a tutti i principali servizi pur mantenendo unatmosfera riservata e rilassata.

 

MISURE

Abitazione: 640 mq

Area verde: 1520 mq

Terreno: 1814 mq

 

Rif: V-PP-SAG-MAR-9