Apartment with 4.5 rooms on sale in Brüttelen - 84 m²
4.5 room apartment | Appartement de 4.5 pièces
Rooms4.5
Living area84 m²
Floor2nd floor
Object PriceCHF 405,000.-
AvailabilityTo agree
Localisation
Insstrasse 15 A, 3237 BrüttelenCharacteristics
Reference
64dacd4d-acdf-11f1-ba1e-0e90ca4da74f
Availability
To agree
Rooms
4.5
Floor
2nd floor
Living area
84 m²
Description
Text translated from german, see original
Original text in german, translate to English.
4.5 room apartment | Appartement de 4.5 pièces
GERMAN
The 4.5-room apartment at Insstrasse 15A in Brüttelen is located on the 2nd floor and has a living space of approx. 84 m². It can be reached via the staircase. There is no lift.
The apartment includes a living room, a kitchen, several rooms and wet rooms. Laminate flooring is laid in the rooms, and slab floors in the living room, kitchen and wet rooms. Overall, the apartment is in good, usable condition. Depending on personal requirements, a refresh is recommended.
The apartment has a balcony with a view of the countryside. Behind the house there is a communal garden area with a children's playground and barbecue facilities.
The offer also includes a parking garage space.
There is a renewal fund for ongoing and future building maintenance, to which regular contributions are made. In recent years, various maintenance and renewal works have been carried out or decided on the common parts of the property. Further measures, including in the area of the heating system, are being examined and planned by the condominium owners' association.
FRANÇAIS
The apartment of 4.5 bedrooms, located on the street 15A in Brüttelen, is located on the 2nd floor and disposes of a surface habitable of 84 m². Il est accessible by the cage d'escalier. L'immeuble ne dispose pas d'ascenseur.
The apartment comprends un séjour, une cuisine, plus rooms as well as the locaux sanitaires. The rooms are equipped with stratifiés, tandis que le séjour, la cuisine and the locaux sanitaires disposed of sols carrelés. Dans l'ensemble, l'appartement est en bon état et habitable en l'état. Selon les exigences personales, quelques travaux de rafraîchissement peuvent être envisagés.
The apartment disposes of a balcony with a view of the verdure. À l'arrière de l'immeuble se trouve un espace jardin commun, comprenant une place de jeux pour enfants et un espace barbecue.
Une place de stationnement dans le garage souterrain est également comprise dans l'offre.
Un fonds de rénovation est constitué pour assurer l'entretien courant et futur de l'immeuble et fait l'objet de versements réguliers. Ces dernières années, différents travaux d'entretien et de rénovation concernant les parties communes de l'immeuble ont été réalisés ou décidés. D'autres mesures, notamment concernant le système de chauffage, sont actuellement étudiées et planifiées par la communauté des copropriétaires.
GERMAN
The 4.5-room apartment at Insstrasse 15A in Brüttelen is located on the 2nd floor and has a living space of approx. 84 m². It can be reached via the staircase. There is no lift.
The apartment includes a living room, a kitchen, several rooms and wet rooms. Laminate flooring is laid in the rooms, and slab floors in the living room, kitchen and wet rooms. Overall, the apartment is in good, usable condition. Depending on personal requirements, a refresh is recommended.
The apartment has a balcony with a view of the countryside. Behind the house there is a communal garden area with a children's playground and barbecue facilities.
The offer also includes a parking garage space.
There is a renewal fund for ongoing and future building maintenance, to which regular contributions are made. In recent years, various maintenance and renewal works have been carried out or decided on the common parts of the property. Further measures, including in the area of the heating system, are being examined and planned by the condominium owners' association.
FRANÇAIS
The apartment of 4.5 bedrooms, located on the street 15A in Brüttelen, is located on the 2nd floor and disposes of a surface habitable of 84 m². Il est accessible by the cage d'escalier. L'immeuble ne dispose pas d'ascenseur.
The apartment comprends un séjour, une cuisine, plus rooms as well as the locaux sanitaires. The rooms are equipped with stratifiés, tandis que le séjour, la cuisine and the locaux sanitaires disposed of sols carrelés. Dans l'ensemble, l'appartement est en bon état et habitable en l'état. Selon les exigences personales, quelques travaux de rafraîchissement peuvent être envisagés.
The apartment disposes of a balcony with a view of the verdure. À l'arrière de l'immeuble se trouve un espace jardin commun, comprenant une place de jeux pour enfants et un espace barbecue.
Une place de stationnement dans le garage souterrain est également comprise dans l'offre.
Un fonds de rénovation est constitué pour assurer l'entretien courant et futur de l'immeuble et fait l'objet de versements réguliers. Ces dernières années, différents travaux d'entretien et de rénovation concernant les parties communes de l'immeuble ont été réalisés ou décidés. D'autres mesures, notamment concernant le système de chauffage, sont actuellement étudiées et planifiées par la communauté des copropriétaires.
