×
Firstview

Between the lake and the city center!

Living area360 m²
Messenger PDF Dossier
Add to favoritesRemove from favorites
External link

Localisation

1223 Cologny

Characteristics

Reference
5152738
Year of construction
1999
Living area
360 m²
Useful surface
450 m²

Description

Text translated from french, see original.
Original text in french, translate to English.
At the heart of a luxurious, well-kept residence in a peaceful rural setting, this exceptional apartment with a living space of 360 m2 is built on a single level and served by a lift. All living areas open onto outdoor spaces totalling approximately 160 m2 with views of Lake Geneva and the Jura mountains. The apartment is functional and very well laid out, featuring a generous entrance hall, a large sumptuous living room enjoying exceptional luminosity at any time of day. The dining room leads into the modern and very well-equipped kitchen. The sleeping area offers 4 ensuite bedrooms and numerous dressing rooms. A wellness area with a hammam is also available. Three parking spaces complete the property.

Im Herzen einer luxuriösen, sehr gepflegten Residenz in einer ländlichen und friedlichen Umgebung liegt diese außergewöhnliche Wohnung mit einer Wohnfläche von 360 m2 auf einer einzigen Ebene, die von einem Aufzug bedient wird. Alle Wohnräume öffnen sich zu Außenbereichen von insgesamt ca. 160 m2 mit Blick auf den Genfer See und den Jura. Die Wohnung ist funktional und sehr gut aufgeteilt. Sie besteht aus einem großzügigen Eingangsbereich, einem großen, prächtigen Wohnzimmer, das zu jeder Tageszeit von einer außergewöhnlichen Helligkeit profitiert. Im Anschluss an das Esszimmer befindet sich die moderne und sehr gut ausgestattete Küche. Der Schlafbereich bietet 4 Schlafzimmer und zahlreiche Ankleidezimmer. Ein Wellnessbereich mit einem Hamam ist ebenfalls vorhanden. Three parking spaces complete the ensemble.
Au coeur d'une résidence luxueuse très bien entretenue et dans un environnement champêtre et paisible, cet appartement d'exception d'une surface de 360 m2 habitables s'articule sur un seul niveau en étant desservi par un ascenseur. Toutes les pièces à vivre s'ouvrent sur des espaces extérieurs totalisant environ 160 m2 ouverts sur le lac Léman et le Jura. L'appartement est fonctionnel et très bien agencé, il est composé d'une entrée généreuse, une grande pièce de vie somptueuse jouissant d'une luminosité exceptionnelle à toute heure de la journée. Dans le prolongement de la salle à manger, la cuisine est moderne et très bien équipée. L'espace nuit offre 4 chambres ensuite ainsi que de nombreux dressings. Un espace bien-être composé d'un hammam ne manque pas d'intérêt. Trois places de parcs complètent l'ensemble.

Im Herzen einer luxuriösen, sehr gepflegten Residenz und in einer ländlichen und friedlichen Umgebung liegt diese außergewöhnliche Wohnung mit einer Wohnfläche von 360 m2 auf einer einzigen Ebene, die von einem Aufzug bedient wird. Alle Wohnräume öffnen sich zu Außenbereichen von insgesamt ca. 160 m2 mit Blick auf den Genfer See und den Jura. Die Wohnung ist funktional und sehr gut aufgeteilt. Sie besteht aus einem großzügigen Eingangsbereich, einem großen, prächtigen Wohnzimmer, das zu jeder Tageszeit von einer außergewöhnlichen Helligkeit profitiert. Im Anschluss an das Esszimmer befindet sich die moderne und sehr gut ausgestattete Küche. Der Schlafbereich bietet 4 Schlafzimmer und zahlreiche Ankleidezimmer. Ein Wellnessbereich mit einem Hamam ist ebenfalls vorhanden. Drei Parkplätze runden das Ganze ab.

In the heart of a luxurious, well-kept residence in a peaceful country setting, this exceptional apartment with 360 m2 of living space is built on a single level and served by an elevator. All living areas open onto 160 m2 of outdoor space overlooking Lake Geneva and the Jura mountains. The apartment is functional and very well laid out, featuring a generous entrance hall, a large sumptuous living room enjoying exceptional luminosity at any time of day. Extending from the dining room, the kitchen is modern and very well equipped. The night area offers 4 ensuite bedrooms and numerous dressing rooms. A wellness area with a hammam is of particular interest. Three parking spaces complete the ensemble.