×
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Picture 10
Picture 11

3 1/2-Zi-Wohnung in Zweifamilienhaus mit Garten/Bauland

Rooms3.5
Living area80 m²
Object PriceCHF 740,000.-
AvailabilityTo agree
Messenger PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

6953 Lugaggia

Characteristics

Reference
4180-2318
Availability
To agree
Rooms
3.5
Living area
80 m²

Description

Text translated from italian, see original.
Original text in italian, translate to English.
This 3 ½-room apartment with 509 m2 of building land is located in a quiet and sunny position in Lugaggia in the Capriasca region.

The building and the apartment are in good condition. The apartment comprises a living/dining room with kitchen, two bedrooms and a bathroom/WC. There is a large terrace in front of the house. The exterior includes a garden. A single-family house can still be built on the land. There is a beautiful view of the mountains and the valley.

The property can be reached by car and has its own garage. The A2 motorway is 5 km away from Lugano-Nord. The center of Lugano is 10 minutes away. The bus stop is nearby. There are shops and schools in the area.

The property can be purchased as a whole or the two plots can be purchased separately. The prices are:

Fr. 740,000.-- for the whole property
Fr. 390,000.-- for the apartment without the garden
Fr. 350,000.-- for the 509 m2 building land plot


********************************

This 3 ½-room garden apartment in a two-family house with a building land plot is located in Lugaggia north of Lugano.
The house and the apartment are in good condition. The apartment has a separate entrance with an iron gate. A seating area leads to the living/dining room with kitchen and a beautiful view of the surrounding mountains. The cozy apartment is bright and homely. A corridor with practical wall cupboards leads to the rear of the apartment with 2 bedrooms and a bathroom/WC.
The exterior of the apartment includes a well-maintained seating area with stone slabs and a garden of approximately 509 m2. This is registered as a separate plot of land and a small single-family house could be built on it. There is a great view of the surrounding mountains.

The apartment includes a cellar and a garage space. The journey to Lugano, to the lake and to the A2 motorway takes about 10 minutes. There is a bus stop nearby. Shopping facilities and schools are in the immediate vicinity.

The property can also be purchased as a whole and the sale prices are:

Fr. 740,000.-- for the apartment with garden
Fr. 390,000.-- for the apartment without the garden
Fr. 350,000.-- for approximately 509 m2 of building land plot

Quest'appartamento di 3 ½ locali con terreno edificabile di 509 m2 si trova in posizione soleggiata e tranquilla a Lugaggia nella Capriasca.

L'edificio e l'appartamento sono in buono stato. L'appartamento comprende un soggiorno/pranzo con cucina, due camere e un bagno/WC. Davanti la casa si trova una grande terrazza. L'esterno comprende un giardino. Li si può costruire ancora una casa unifamiliare. Una bella vista estende sulle montagne e sulla valle.

L'immobile è raggiungibile in macchina con un proprio garage. L'autostrada A2 a Lugano-Nord dista 5 km. Il centro di Lugano è raggiungibile in dieci minuti. La stazione delle autopostali è vicino. Negozi e scuole sono in zona.

Si può acquistare tutto o le due parcelle separato. I prezzi sono:

Fr. 740´000.-- per tutto
Fr. 390´000.-- per l'appartamento senza giardino
Fr. 350´000.-- per la parcella di 509 m2


*************************

Diese 3 ½-Zimmer-Gartenwohnung in einem Zweifamilienhaus mit Baulandparzelle liegt in Lugaggia nördlich von Lugano.
Das Haus und die Wohnung befinden sich in einem guten Zustand. Die Wohnung verfügt über einen separaten Zugang mit Eisentor. Via Sitzplatz gelangt man in das Wohn-/Esszimmer mit Küche und schönem Ausblick auf die umliegenden Berge. Die gemütliche Wohnung wirkt hell und wohnlich. Ein Gang mit praktischen Wandschränken führt in den hinteren Teil der Wohnung mit 2 Schlafzimmern und Bad/WC.
Der Aussenbereich der Wohnung beinhaltet einen gepflegten Sitzplatz mit Steinplatten und einen ca. 509 m2 grossen Garten. Dieser ist als separates Grundstück eingetragen und auf diesem könnte noch ein kleines Einfamilienhaus erstellt werden. Ein toller Ausblick erstreckt sich auf die umliegenden Berge.

Zur Wohnung gehören ein Kellerabteil sowie ein Garagenplatz. Die Fahrt nach Lugano, an den See und zur Autobahn A2 dauert ca. 10 Minuten. In nächster Nähe befindet sich die Bushaltestelle. Einkaufsmöglichkeiten und die Schulen sind im näheren Umkreis.

Die Liegenschaft kann auch aufgeteilt werden und die Verkaufspreise betragen:

Fr. 740?000.-- für die Wohnung mit Garten
Fr. 390?000.-- für die Wohnung ohne Garten
Fr. 350?000.-- für ca. 509 m2 Baulandparzelle

Conveniences

Outside conveniences
  • Garage
Inside conveniences
  • Guests lavatory