×
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Picture 10
Picture 11
Picture 12
Picture 13

5.5-room duplex apartment with charm: your dream home on two floors

Rooms5.5
Living area160 m²
Floor4th floor
Object PriceCHF 690,000.-
AvailabilityTo agree
Messenger PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites
External link

Localisation

Sagiweg 2, 5737 Menziken

Characteristics

Reference
69cb8ee84df03086a76ea135
Availability
To agree
Year of construction
1983
Rooms
5.5
Floor
4th floor
Number of levels for the real asset
5
Living area
160 m²

Description

Text translated from german, see original
Original text in german, translate to English.

This impressive 5.5-room duplex apartment with about 160 m² of living space offers a living experience that is rare: the generosity and privacy of a single-family house combined with the comfort of an apartment.

The light-flooded living and dining area impresses with its open design and generous window areas, which create a bright, friendly atmosphere. The stylish fireplace is the heart of the room and creates a warm, inviting ambiance, perfect for relaxed evenings and social gatherings.

The well-maintained kitchen with high-quality appliances from Electrolux impresses with its functionality and timeless elegance, ideal for everyday use as well as for culinary moments of pleasure.

With two bathrooms and a well-thought-out layout, this apartment offers ideal conditions for couples and families alike. The two living levels create additional privacy and flexible usage options.

A special highlight is the 12 m² balcony on the upper floor, a protected retreat where you can enjoy plenty of peace, sun and fresh air.

Also in practical terms, this property leaves nothing to be desired:

  • Two underground parking spaces (CHF 25,000 each or available for rent)
  • Lift with direct access to the apartment
  • Generous living space with optimal room layout

The location combines tranquility with perfect everyday suitability. Shopping facilities, schools and public transport are within easy reach.

The proximity to the Hallwilersee and the natural beauty of the Wynental also offers a wide range of leisure and recreational activities. Thanks to the good transport links, you can quickly and easily reach Aarau, Lucerne and Zurich.

This duplex apartment is more than just an apartment, it is a place to arrive, relax and live. Ideal for those who appreciate spacious living, privacy and a quiet, natural environment.

Diese beeindruckende 5.5-Zimmer-Duplexwohnung mit rund 160 m² Wohnfläche bietet ein Wohngefühl, das selten ist: die Grosszügigkeit und Privatsphäre eines Einfamilienhauses kombiniert mit dem Komfort einer Wohnung.

Der lichtdurchflutete Wohn- und Essbereich begeistert mit seiner offenen Gestaltung und grosszügigen Fensterflächen, die für eine helle, freundliche Atmosphäre sorgen. Das stilvolle Cheminée bildet das Herzstück des Raumes und schafft eine warme, einladende Stimmung, perfekt für entspannte Abende und gesellige Stunden.

Die gepflegte Küche mit hochwertigen Geräten von Electrolux überzeugt durch Funktionalität und zeitlose Eleganz ideal für den Alltag ebenso wie für kulinarische Genussmomente.

Mit zwei Badezimmern und einer durchdachten Raumaufteilung bietet diese Wohnung ideale Voraussetzungen für Paare und Familien gleichermassen. Die zwei Wohnebenen schaffen zusätzliche Privatsphäre und flexible Nutzungsmöglichkeiten.

Ein besonderes Highlight ist der rund 12 m² grosse Balkon im Obergeschoss ein geschützter Rückzugsort, an dem Sie Ruhe, Sonne und frische Luft in vollen Zügen geniessen können.

Auch in praktischer Hinsicht lässt diese Immobilie keine Wünsche offen:

  • Zwei Tiefgaragenplätze (je CHF 25'000 oder zur Miete verfügbar)
  • Lift mit direktem Zugang zur Wohnung
  • Grosszügige Wohnfläche mit optimaler Raumaufteilung

Die Lage verbindet Ruhe mit perfekter Alltagstauglichkeit. Einkaufsmöglichkeiten, Schulen und öffentliche Verkehrsmittel sind bequem erreichbar.

Die Nähe zum Hallwilersee und zur Natur des Wynentals eröffnet Ihnen zudem vielfältige Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten. Dank guter Verkehrsanbindung erreichen Sie Aarau, Luzern und Zürich schnell und unkompliziert.

Diese Duplexwohnung ist mehr als nur eine Wohnung sie ist ein Ort zum Ankommen, Entspannen und Leben. Ideal für alle, die grosszügiges Wohnen, Privatsphäre und eine ruhige, naturnahe Umgebung zu schätzen wissen.

Conveniences

Outside conveniences
  • Balcony/ies
  • Garage
Inside conveniences
  • Lift/elevator