Duplex
of 4.5 rooms with roof terracea in Stabio, a family-friendly municipality thanks to the numerous services available to its citizens.
The property is spread over two levels connected by an internal staircase, located on the second and third floor of the building. The living area consists of a spacious and bright living room, a large dining room with an open kitchen, a guest bathroom and a storage room. The sleeping area accommodates the master bedroom with wardrobe, two additional bedrooms and a bathroom.
The property is completed by a portion of roof terrace of generous size, where you can enjoy pleasant moments of relaxation.
1 cellar included in the price and 2 posti cars (1 in the garage and 1 outside) at 35.000 chf.
The apartment is in good condition and ready to be inhabited. The interior finishes include PVC windows with double glazing, tiled floors in the living area and parquet floors in the bedrooms, a fitted kitchen and a granite countertop. The heating is provided by floor heating coils connected to a central oil-fired heating system.
The residence has a communal laundry room.
The location is strategic for traveling by train and car. In addition, in Stabio, there are dsupermarkets, a post office, and everything you need for daily errands, as well as parks, nature trails, facilities and centers for every need.
Measures
Residence: 127 sqm
Terrace: 40 sqm
Commercial area: 147 sqm
Ref.: V-WY-STA-FAL-16C
Duplex di 4.5 locali con tetto terrazza a Stabio, un comune a misura di famiglia grazie ai numerosi servizi a disposizione dei cittadini.
L’abitazione si sviluppa su due livelli collegati tra loro da una scala interna, situati rispettivamente al secondo e terzo piano dell’edificio. La zona giorno è composta da spazioso e luminoso salone, ampia sala da pranzo con cucina a vista, bagno di servizio e ripostiglio. La zona notte accoglie la camera padronale con guardaroba, due ulteriori camere e un bagno.
Completa gli spazi, una porzione di tetto terrazza dalle generose dimensioni, dove poter godere di piacevoli momenti di relax.
1 cantina compresa nel prezzo e 2 posti auto (1 in autorimessa e 1 esterno) a 35.000 chf.
L’appartamento è in buono stato ed abitabile sin da subito. Le finiture interne includono serramenti in PVC con doppi vetri, pavimenti in piastrelle nella zona giorno e parquet nelle camere, cucina arredata e piano di lavoro in granito. Il riscaldamento avviene attraverso serpentine a pavimento collegate ad un impianto centralizzato a gasolio.
La residenza dispone di una lavanderia condominiale.
La posizione è strategica per viaggiare in treno e in automobile. Inoltre a Stabio, dai supermercati alla posta, c'è tutto per le commissioni di tutti i giorni, oltre a parchi, percorsi natura, strutture e centri per ogni esigenza.
MISURE
Abitazione: 127 mq
Terrazza: 40 mq
Superficie commerciale: 147 mq
Rif.: V-WY-STA-FAL-16C
