CAPRIASCA: Un angolo autentico a Bidogno: Discover the charm of life in the nucleus

*** Tutti i dettagli e le foto su www.remax.ch/119001050- *** e su www.newhome.ch

If you dream of a life far from the hustle and bustle, immersed in the tranquility and authentic atmosphere of a historic village, this house in the heart of the Bidogno village in Capriasca is the opportunity you have been waiting for.
It is not a modern house with all the comforts at your fingertips, but it offers something much more precious: the quiet rhythm of village life, the silence and the possibility of creating your own personal retreat. Simplicity and quiet are the key words for this property.

The house is composed as follows:
Going down a few steps from the characteristic village center, you reach a private little square that opens onto a small but nice garden, a precious space where you can enjoy moments of peace and conviviality in the open air.
Inside, the ground floor is composed of a practical entrance hall, a complete bathroom with window, a cozy dining room and a fully equipped kitchen. These spaces offer a solid and functional base, ready to be personalized according to your tastes.
The first floor offers two large bedrooms, a versatile study that can be converted into a walk-in wardrobe or even to create a second en-suite bathroom. A large storage room completes this floor offering many conveniences.

The house also has other spaces accessible from the outside:
- A private laundry area
- A generous cellar with mezzanine
- A second cellar
- A balcony on the landing accessible both from the village stairs and from the kitchen.
This property is perfect for those who want to get away from the chaos, appreciate the beauty of life in a historic village and give new life to a house that is just waiting to be rediscovered and valued according to your taste.

Public parking is available in the immediate vicinity.


***


Would you like to know more about the property? Ci contatti Siamo con piacere a sua disposizione per ulteriori informazioni e/o per una visita e le invieremo volentieri una documentazione dettagliata.
Questo e tanti altri immobili sono visibili su www.remax.ch e www.newhome.ch

-

*** Alle Details und Fotos auf www.remax.ch/119001050-292 *** und www.newhome.ch

Wenn Sie ein Leben fernab der Hektik, eingetaucht in die Ruhe und die authentische Atmosphäre eines historischen Dorfes träumen, dann ist dieses Haus im Herzen des Dorfkerns von Bidogno, in Capriasca, die Gelegenheit, auf die Sie gewartet haben.
Es ist kein modernes Haus mit allen Annehmlichkeiten auf Knopfdruck, aber es bietet etwas viel Wertvolleres: den langsamen Rhythmus des Dorflebens, die Stille und die Möglichkeit, Ihren ganz persönlichen Rückzugsort zu schaffen. Einfachheit und Ruhe sind die Schlusselworter fur diese Immobilie.
Das Haus setzt sich wie folgt zusammen:
Über einige Stufen des charakteristischen Dorfkerns erreicht man einen privaten Vorplatz, der sich zu einem kleinen, aber hübsch angelegten Garten öffnet, einem wertvollen Ort, um friedliche Momente und Geselligkeit im Freien zu genießen.
Im Inneren befindet sich im Erdgeschoss ein praktisches Atrium, ein komplettes Badezimmer mit Fenster, ein gemütliches Esszimmer und eine ausgestattete Küche. Diese Räume bieten eine solide und funktionale Basis, die darauf wartet, nach Ihrem Geschmack personalisiert zu werden.
Der erste Stock bietet zwei große Schlafzimmer sowie ein vielseitiges Studio, das sich in einen begehbaren Kleiderschrank oder sogar in ein zweites Badezimmer en suite umwandeln lässt. Ein geräumiger Abstellraum vervollständigt diese Etage und bietet viel Komfort.
Das Haus verfügt außerdem über weitere, von außen zugängliche Räume:
Ein privater Waschraum
Ein geräumiger Keller mit Zwischengeschoss
Ein zweiter Keller
Ein Balkon auf der Treppenabsatz, der sowohl über die Dorftreppe als auch von der Küche aus erreichbar ist.
Diese Immobilie ist perfekt fur diejenigen, die dem Chaos entfliehen, die Schönheit des Lebens in einem historischen Dorfkern schätzen